Eksempler på brug af Tied together på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We were tied together.
That's a pair of white tennis shoes tied together.
Det er et par hvide sammenbundne tennissko.Two chairs tied together by one length of fabric?
To stole bundet sammen af ét stykke tekstil?All couples have to be tied together.
Six horses were tied together carrying light loads.
Seks heste var bundet sammen bærende på lette ting.An4\pos(220,397)}keep us tied together.
Han holder os bundet sammen.Is tied together by the Ostara figure. And all of that.
Og det er så alt sammen bundet Now we are tied together.
Nu er vi bundet sammen.Your target is the Shimenawa rope made of his tails tied together.
Jeres mål er Shimenawa-rebet, lavet af hans sammenbundne haler.Point is, it all tied together, right?
Even if I never see her again… we will always be tied together.
Selv hvis jeg aldrig ser hende igen, vil vi altid være bundet sammen.These are best tied together in autumn.
Disse har bedre af at blive bundet sammen om efteråret.A Moesgaard does not flee in the dark down two sheets tied together!
En Moesgaard flygter ikke i nattens mørke ad to sammenbundne lagner!The cut ends are tied together in a solid knot.
Snittet enderne bliver bundet sammen i en solid knude.So you're thinking this headline andHarry being taken are tied together?
Så du mener, at denne overskrift, og atHarry bliver taget, hænger sammen.Aqaras of 50 meters are tied together in the middle.
Aqaras på 50 meter bliver bundet sammen på midten.All the zones are tied together by an exceptional art exhibition presenting major international and national names.
Det hele bindes sammen af en billedkunstudstilling, som er i særklasse med store internationale og nationale navne.Bags of coconuts tied together.
Sække med kokosnødder, bundet sammen.Tied together by"Læringsdækket" the new facilities calls for play, games and breaks though recesses and integrated outdoor activities.
Skolen og de nye institutioner er bundet sammen af Læringsdækket som gennem udsparinger og integrerede udeaktiviteter, der også opfordrer til leg og ophold på tværs af Bulderbyen.We're falling. We were tied together.
Vi faldt. Vi var spændt fast til hinanden.All relationships that are tied together by Geumganggo will end. The day she fulfills her mission.
Vil alle forhold, der er bundet sammen af Geumganggo, ophøre. Samme dag som hun fuldender sin mission.How rude of me. Forgettin' we're bein' tied together and all.
The victim's hands were tied together like this with baler's twine.
Offerets hænder blev bundet sammen med ballesnor.Ideal for days when you can not decide whether you want to wear the hair tied together or tied together.
Ideel til dage, når du ikke kan beslutte, om du vil bære håret bundet sammen eller bundet sammen. Frisyrinstruktionerne er her.Once picked, the leaves are tied together by hand to create elegant rosettes.
Når de er plukket, er bladene bundet sammen for hånd for at skabe elegante rosetter.Also included on the DVD is Daryl's personal favorite routine where the ropes are counted one at a time and then tied together with two very special knots.
Også inkluderet på DVD er Daryl personlige favorit rutine, hvor reb tælles én ad gangen, og derefter bindes sammen med to meget specielle knob.In this way everything is tied together with invisible bonds.
I have always underlined the need to ensure that each country is dealt with on its own merits and that the fates of Bulgaria andRomania should not be inextricably tied together.
Jeg har altid understreget, at det er nødvendigt at behandle hvert enkelt land individuelt, og at Bulgariens ogRumæniens skæbne ikke bør være uløseligt bundet til hinanden.They can be friends if they are tied together by a common cause.
De kan være venner, hvis de er bundet sammen af en fælles årsag.Before she was thin. She had her stomach tied together or summat.
Før hun fik maven snøret sammen eller sådan noget.
