Hvad er oversættelsen af " TIME TO GET USED " på dansk?

• tid til at vænne sig

Eksempler på brug af Time to get used på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It takes some time to get used to..
Det tager tid at vænne sig til det.

It's time to get used to something different. No, they have to understand.
De må forstå at det er tid til at blive vant til noget andet.

And it may take some time to get used to them.
Og det kan tage lidt tid at vænne sig til dem.

After taking some time to get used to the Satisfyer Pro 4 Couples Vibrator, I can honestly say that I like it.
Efter lidt tid at vænne sig til Satisfyer Pro 4 Couples Vibrator, kan jeg ærligt sige, at jeg kan lide det.

Maybe it's just gonna take some time to get used to the idea.
Det vil måske tage lidt tid at vænne sig til ideen.

It takes time to get used to being alone.
Det tager lidt tid at vænne sig til at være helt alene.

If you haven't, it might take some time to get used to..
Hvis du ikke har, kan det godt tage lidt tid at vænne sig til.

They need time to get used to us.
De skal bruge tid til at vænne sig til os.

Such tone in nature is quite rare, and the birds just do not have time to get used to it.
En sådan tone i naturen er ret sjælden, og fuglene bare ikke har tid til at vænne sig til det.

He needs time to get used to it.
Han skal bruge tid til at vænne sig til det.

Aimless tourism does not attract me. It takes too long time to get used to be unproductive.
Formålsløs turisme siger mig lidet. Det tager tid at vænne sig til ikke at være produktiv.

It takes time to get used to dentures.
Det tager tid at vænne sig til tandproteser.

The muscles, tendons, and joints can take their time to get used to the exercises.
Dermed giver du muskler, sener og led tid til at vænne sig til øvelserne.

It takes some time to get used to the rock beneath you.
Det tager tid at vænne sig til det.

The ground is still warm from the summer and autumn and so the plants still have enough time to get used to their new position and form new roots.
Jorden er stadig varm fra sommeren og efteråret, og dermed har planterne stadig tilstrækkelig tid til at vænne sig til deres nye sted og danne nye rødder.

Take your time to get used to your hearing aid.
Tag dig god tid til at vænne dig til høreapparatet.

Some men on the ward take a long, long time to get used to the schedule.
For nogle patienter tager det lang tid at vænne sig til rutinen.

If you have given her enough time to get used to the paper, she should naturally restrict her elimination areas as the papered area shrinks.
Hvis du har givet hende nok tid til at vænne sig til papiret, bør hun naturligvis begrænse sin afskaffelse områder som tapetseres området skrumper.

If the doctor prescribed a vision correction with the help ofhard lenses, then after starting this technique you will need some time to get used to them.
Hvis lægen foreskrev en visionskorrektion ved hjælp afhårde linser, så efter at have startet denne teknik skal du bruge lidt tid til at vænne sig til dem.

It's going to take time to get used to the man.
Det vil tage tid, at vænne sig til manden.

I just need time to get used to the idea.
Jeg skal bare bruge noget tid til at vænne mig til tanken.

The MCAT(Medical College Admissions Test) is now computerized, so it's time to get used to answering questions and studying on the computer.
MCAT(Medical College Admissions Test) er nu edb, så det er tid til at vænne sig til at besvare spørgsmål og studere på computeren.

It takes some time to get used to the rock'neath you.
Det tager tid at vænne sig til det. Det ligner ikke noget andet sted.

Just give him some time to get used to it.
Du skal bare give ham tid til at vænne sig til det.

It takes too long time to get used to be unproductive.
Det tager tid at vænne sig til ikke at være produktiv.

He just needs some time to get used to the idea.
Han skal lige have tid til at vænne sig til tanken.

We have to give him time to get used to the idea.
Han har brug for tid til at vænne sig til tanken.

Your pet will need time to get used to the new food.
Din kat har brug for tid til at vænne sig til et nyt foder.

He just needs some time to get used to the idea, honey.
Han har bare brug for lidt tid, til at vænne sig til tanken, skat.

It's just gonna take some time to get used to having these abilities and living in the world.
Det tager tid at vænne sig til at have disse evner.

Hvordan man bruger "time to get used" i en Engelsk sætning

It will take time to get used to!

Free time to get used to the altitude.

Takes some time to get used to it.

This also takes time to get used to.

Give yourself time to get used to it.

it will take time to get used to.

Everyone takes time to get used to it.

Hvordan man bruger "tid til at vænne sig" i en Dansk sætning

Det hjælper på det at man har haft lidt tid til at vænne sig til tanken.

Tværtimod har værktøjet en mild effekt, og kroppen behøver ikke tid til at vænne sig til værktøjet.

Den har brug for tid til at vænne sig til de nye lyde og lugte – og den nye “fremmede” kat.

Til at begynde med har en kat brug for lidt tid til at vænne sig til sit nye hjem.

Familien skal have tid til at vænne sig til tanken om, at vi har en mening om, hvordan de lever, og hvordan deres børn har det.

Så får de tid til at vænne sig til Zoo og alle de lyde og lugte, der er derinde.

Specielt hvis træet lige er fældet skal det have tid til at vænne sig til at være uden rod.

NAVNESTOF – Efter mere end halvandet år har der været tid til at vænne sig til de nye skolenavn.

Mange skal bruge tid til at vænne sig til lange vipper og gnider sig derfor i øjnene om natten (i søvne), hvilket vil ødelægge vipperne.

Men Takst Sjælland byder også på mange sjælland forandringer, zoner kunderne skal have god information om — og tid til at vænne sig til.