What is the translation of " TIME TO GET USED " in Croatian?

• vremena da se naviknete
• vremena da se navikneš

Examples of using Time to get used in English and their translations into Croatian

I need some time to get used.
Treba mi vremena da se naviknem.

It takes time to get used to our climates.
Treba vremena za naviknuti se na našu klimu.

Probably just needs a little time to get used to it.
Trebace joj vremena da se navikne.

Give me time to get used to you.
Daj mi vremena da se naviknem na tebe.

You have certainly had time to get used to me.
Imali bi ste vremena da se naviknete na mene.

I need some time to get used to being Harry Selfridge's wife.
Trebam vremena da se priviknem biti žena Harryja Selfridgea.

We just need a bit more time to get used to him.
Samo nam treba vremena da se naviknemo na njega.

You need time to get used to it.
Potrebno je vreme da se navikneš.

Then you will have lots of time to get used to things.
Onda ćete imati puno vremena da se naviknete na stvari.

You need time to get used to the idea.
Potrebno joj je vremena da se navikne na ovo.

And it may take some time to get used to them.
A može potrajati neko vrijeme da se naviknemo na njih.

Take some time to get used to the interface.
Take neko vrijeme da se naviknem na sučelje.

And it may take some time to get used to them.
I možda će trebati neko vrijeme da se naviknemo na njih.

Take some time to get used to the interface.
Uzmite malo vremena da se naviknem na sučelje.

Well, this is the perfect time to get used to surprises.
Pa, ovo je idealno vrijeme naviknuti na iznenađenja.

They take time to get used to..
Treba vremena za navikavanje.

That student will need time to get used to autopsy.
Taj student će trebati vremena da se navikne na obdukcije.

You need time to get used to..
Trebat će ti vremena da se navikneš.

In both cases, the pregnancy will still take time, and so they will have time to get used to the idea of having a child enter their lives.
U oba slučaja trudnoća će i dalje trebati vremena, pa će imati vremena priviknuti se na ideju da dijete uđe u njihove živote.

They need time to get used to us.
Treba im vremena da se naviknu na nas.

Trust me, it takes time to get used to life.
Vjerujte mi, treba vremena da se navikne na život.

It takes some time to get used to a new home.
Potrebno je neko vrijeme za njega da se priviknu na novi dom.

Maybe it's taken me this time to get used to being married.
Možda me je obuzelo ovog puta da se naviknem biti udana.

The kitten needs time to get used to the new environment.
Mačiću treba vremena da se navikne na novu okolinu.

He just needs some time to get used to the idea.
Samo mu treba malo vremena da se privikne na ideju.

It's just gonna take some time to get used to having these abilities and living in the world.
Trebat će ti vremena da se navikneš na ove sposobnosti i na život u svijetu.

I'm just trying to give you guys time to get used to living together.
Samo vam pokusavam dati vremena da se naviknete jedno na drugo.

You must give me time to get used to the idea.
Moraš mi dati vremena da se naviknem na to.

Maybe we just need time to get used to this thing.
Mozda trebamo vremena da se naviknemo na njega.

She will need some time to get used to the idea.
Trebat će joj neko vrijeme da se navikne na ideju.