Examples of using Time to get used in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I need time to get used to it.
Potrzebuję czasu, żeby się przyzwyczaić.Probably just needs a little time to get used to it.
Ijust haven't had that much time to get used to it.
Po prostu nie miałem zbyt dużo czasu by się przyzwyczaić.It takes time to get used to our climates.
Ciężko się przyzwyczaić do naszego klimatu.Probably just needs a little time to get used to it.
Żeby się przyzwyczaić.- Potrzebuje trochę czasu.I need time to get used to new surroundings and stuff.
Potrzebuję czasu, by oswoić się z nowym otoczeniem.Be honest, took some time to get used to it.
Szczerze, trochę zajęło, zanim się przyzwyczaiłem.Some time to get used to our customs. We have to allow them.
Dlatego dajemy im czas na przywyknięcie do naszych.They just need some time to get used to the idea.
Potrzebują czasu, aby oswoić się z tą myślą.the birds just do not have time to get used to it.
naturze jest dość rzadkie, a ptaki po prostu nie mają czasu, aby przyzwyczaić się do niego.He needs time to get used to it.
Potrzebuje czasu, żeby się przyzwyczaić.But Papi still refers to my girlfriend as"your friend. I mean, they have had some time to get used to it.
Mieli trochę czasu, żeby przyzwyczaić się do tego, ale papi nadal nazywa moje dziewczyny"moimi przyjaciółkami.Give her time to get used to you.
Daj jej czas, żeby mogła się przyzwyczaić.joints can take their time to get used to the exercises.
stawy mają sporo czasu, aby przyzwyczaić się do ćwiczeń.It takes some time to get used to the rock beneath you.
Zajmie trochę czasu zanim przyzwyczaisz się do skał.I just think I need some time to get used to the idea.
myślę ze potrzebuję trochę czasu by przyzwyczaić się do tego wszystkiego.Give him some time to get used to having a girlfriend first.
Daj mu trochę czasu, by przyzwyczaił się do posiadania po raz pierwszy dziewczyny.You know, maybe when she's had some time to get used to the idea.
Wiesz, może kiedy będzie miała czas, żeby przywyknąć do tego.She needs more time to get used to the idea of us having a brother,
Potrzebuje więcej czasu, by przyzwyczaić nas do tego, że mamy brataYou're gonna have to give me some time to get used to all this.
Będziesz musiał mi dać trochę czasu abym przywykła do tego wszystkiego.They have had some time to get used to it, but Papi still refers to my girlfriend as"your friend.
Mieli trochę czasu, żeby przyzwyczaić się do tego, ale papi nadal nazywa moje dziewczyny"moimi przyjaciółkami.It's going to take time to get used to the man.
Trochę potrwa, zanim przyzwyczaicie się do niego.It takes time to get used to new foods especially when you have been eating/drinking the non-vegan variety of them for most of your life.
Potrzeba czasu, aby przyzwyczaić się do nowej żywności zwłaszcza jeśli zostały jedzenia/ picia nie-wegańskie wybór nimi przez większość swojego życia.Well, she might need some time to get used to the idea.
No cóż, może ona potrzebuje trochę czasu żeby przywyknąć do tego pomysłu.After taking some time to get used to the Satisfyer Pro 4 Couples Vibrator,
Po pewnym czasie, aby przywyknąć do wibratora Satisfyer Pro 4 Couples,You have to give me time to get used to not having it around.
Musisz dać mi trochę czasu żeby się przyzwyczaić.Even though it took time to get used to its style of pleasure I am glad that I did so as it's a bed shaker when you experience the orgasms that it can deliver.
Chociaż trochę czasu przyzwyczaiłem się do stylu przyjemności, cieszę się, że zrobiłem to, ponieważ jest to wibrator, kiedy doświadczasz orgazmów, które może dostarczyć.And you will study and come home, It takes time to get used to it, but we will… we will have dinner together and… you will tell me what you learned.
Opowiesz mi, czego się nauczyłeś. Będziesz się uczył, a potem wracał, będziemy jedli razem kolację… Trzeba czasu, żeby przywyknąć, ale uda się nam.It took me some time to get used to the creative process without all those handy Ctrl+Z, Ctrl+D hot keys!
Trochę trwało, zanim przyzwyczaiłam się do twórczego procesu bez tych wszystkich poręcznych klawiszy Ctrl+Z, Ctrl+D!
