Hvad er oversættelsen af " TO A BUSINESS " på dansk?

• til en virksomhed
• for forretning
• til business

Eksempler på brug af To a business på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We had it down to a business.
Det var en rigtig god forretning.

Fine start to a business this will be if nobody comes.
En fin måde at starte en forretning, hvis ingen dukker op.

Those of us in education have held on to a business plan.
De af os der arbejder indenfor uddannelse har holdt fast i en forretningsmodel.

Registered to a business. The Porsche?
Indregistreret i en virksomheds navn. Porschen?

To a business, it means your work and printer are always with you.
For en forretning betyder det, at dit arbejde og din printer altid er med dig.

Which brings me to a business question.
Så lad os tale forretning.

Mr. Goldfinger's kind of business. It might lead to a business talk.
Det kunne føre til en forretningssnak… Mr Goldfingers form for forretning.

It might lead to a business talk, Mr. Goldfinger's kind of business..
Mr Goldfingers form for forretning. Det kunne føre til en forretningssnak.

Your father wants you to dedicate your life to a business you don't care about at all.
Din far vil, du skal vie dit liv til en virksomhed, du ikke gider.

To a business you don't care about at all. Your father wants you to dedicate your life.
Din far vil, du skal vie dit liv til en virksomhed, du ikke gider.

During the time in the city, they want to go to a club or to a business dinner.
I den tid i byen, de ønsker at gå til en klub eller til en virksomhed middag.

It's great that something so fundamental to a business can be so simple that you don't need a dedicated person to maintain it.
Det er fantastisk, at noget så grundlæggende for virksomheden kan være så enkelt, at man ikke behøver en dedikeret person til at stå for det.

The kind of value Mjølner's User Experience Consultant can add to a business, is extremely wide.
Den slags værdi Mjølner's User Experience konsulenter kan tilføje til en virksomhed, er ekstremt bred.

Nicolaus and Margaretha Bernoulli tried to set Johann on the road to a business career but, despite his father's strong pushing, Johann seemed to be totally unsuited to a future in business..
Nicolaus og Margaretha Bernoulli forsøgte at sætte Johann på vejen til en virksomhed karriere, men trods faderens stærke skubber, Johann syntes at være helt uegnede til en fremtid i erhvervslivet.

Verification provides additional security by controlling who has access to a business's Management Centre.
Bekræftelse giver ekstra sikkerhed ved at kontrollere, hvem der har adgang til en virksomheds ledelsescenter.

The analysis helps to reduce the insider threats and human errors which can cause ruin to a business. The good thing is that many businesses have started to grasp the importance of cybersecurity and are paying close attention to it.
Analysen bidrager til at reducere de interne trusler og menneskelige fejl, som kan forårsage ruin til en virksomhed. Det gode er, at mange virksomheder er begyndt at forstå betydningen af cybersikkerhed og er meget opmærksom på det.

The analysis helps to reduce the insider threats and human errors which can cause ruin to a business.
Analysen bidrager til at reducere de interne trusler og menneskelige fejl, som kan forårsage ruin til en virksomhed.

In a narrow sense, an enterprise refers to a business venture or economic undertaking;
I snæver forstand, en virksomhed henviser til en virksomhed venture eller økonomisk virksomhed;.

Gift: Any shipment containing articles to be given as an unsolicited gift, from one private individual to another private individual, which are not being shipped by a business nor consigned to a business.
Gave: Alle forsendelser, der indeholder varer, der gives som spontan gave fra en privatperson til en anden, og som ikke sendes af en virksomhed eller overdrages til en virksomhed.

Get your journey supported from being a soldier to a business owner by the US Federal Government.
Få din rejse understøttes fra at være en soldat til en virksomhed ejer af den amerikanske føderale regering.

Dashboard A dashboard is a visual display of Key Performance Indicators(KPI), shown in one view, making it easy to stay constantly updated on the information that is important to a business.
Dashboard Et dashboard er en visuel visning af indikatorer for performance(KPI) vist med én visning, hvilket gør det nemt at holde sig løbende opdateret om de oplysninger, der er vigtige for en virksomhed.

In a typical help desk scenario, an employee's access to a business application stops working.
I et typisk helpdesk scenarie, stopper en medarbejders adgang til et forretningscenter ansà ̧gning arbejde.

In a narrow sense, an enterprise refers to a business venture or economic undertaking; and in a broader sense it refers to the whole gamut of activities between business ideation to executed objectives that yield expected results.
I snæver forstand, en virksomhed henviser til en virksomhed venture eller økonomisk virksomhed; og i bredere forstand henviser det til hele spektret af aktiviteter mellem business eller selvmordsforsøg til henrettede mål, som giver forventede resultater.

And overnight we went from a news organization preoccupied with gathering news, to a business unit preoccupied with ad revenue and ratings.
Fra den ene dag til den anden gik vi fra at være nyhedsformidler til en forretning, der skal generere reklameindtægter og høje seertal.

Additionally, if you make a phone call to a business through or in connection with your use of the Service, we may share information about your call with the business that the business would have received had you called them directly, such as the date and time of your call and your phone number.
Hvis du ringer til en virksomhed gennem eller i forbindelse med din brug af Servicen, kan vi desuden dele oplysninger om dit opkald med virksomheden, som virksomheden ville have modtaget, hvis du havde ringet direkte til dem, såsom datoen og tidspunktet for dit opkald samt dit telefonnummer.

WMS Merchant Capital Solutions is the 1 provider on the Internet of cash advances to a business against their future credit card(Visa/MasterCard) processing sales.
WMS Merchant Capital Solutions er den 1 udbyder på internettet af kontante forskud til en virksomhed mod deres fremtidige kreditkort(Visa/ MasterCard) behandling salg.

During the course of the past week, 12 teams from some of the world's foremost business schools, including last year's winners from Budapest, have been competing about putting forth the best solution to a business case uniquely developed for the purpose.
I den forgangne uge har 12 hold fra verdens førende business skoler, deriblandt sidste års vindere fra Budapest, kæmpet om hvem der kunne fremkomme med den bedste løsning på en virksomheds case specielt udviklet til formålet.

Guests accommodated with Club Volcán enjoy a luxurious selection of exclusive amenities and personalised service, including access to a business centre with computers, a late breakfast buffet and a complimentary thermal circuit in the Spa. Standard Double Charming and comfortable, Standard Double rooms include double or twin-size beds and a spacious living area.
Gæsterne der er indkvarteret med Club Volcán nyder et luksuriøst udvalg af eksklusive produkter og personlig service, inklusive adgang til business centre med computere, sen morgenmadsbuffet og gratis termobehandlingsforløb på Spa. Standard Double De charmerende og komfortable standard dobbeltværelser inkluderer dobbelt- eller to enkelte senge og et rummeligt stueområde.

Guests accommodated with Club Volcán enjoy a luxurious selection of exclusive amenities and personalised service, including access to a business centre with computers, a late breakfast buffet and a complimentary thermal circuit in the Spa.
Gæsterne der er indkvarteret med Club Volcán nyder et luksuriøst udvalg af eksklusive produkter og personlig service, inklusive adgang til business centre med computere, sen morgenmadsbuffet og gratis termobehandlingsforløb på Spa.

Check out our admin guide With Dropbox Enterprise, an assigned success manager does the heavy lifting for you, from discussing onboarding best practices to providing resources for a successful deployment."It's great that something so fundamental to a business can be so simple that you don't need a dedicated person to maintain it" Kenny Van Zant, Business Lead, Asana What makes it easier Onboard new and existing users easily to your account,?
Se vores vejledning til administratorer Med Dropbox Enterprise trækker en dedikeret success manager det tunge læs for dig: lige fra en diskussion om bedste praksis til levering af ressourcer, der sikrer en effektiv implementering."Det er fantastisk, at noget så grundlæggende for virksomheden kan være så enkelt, at man ikke behøver en dedikeret person til at stå for det". Kenny Van Zant, Business Lead, Asana Hvad gør det nemmere?