Hvad er oversættelsen af " TO A COLLEAGUE " på dansk?

• til en kollega

Eksempler på brug af To a colleague på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will refer you to a colleague.
Jeg henviser Dem til en kollega.

It applies to a colleague who have been innocently imprisoned.
Det drejer sig om en kollega, der er blevet uretmæssigt fængslet.

I think I will refer you to a colleague.
Jeg henviser dig til en kollega.

At least once a week, talk to a colleague about one of your current challenges.
Fortæl mindst én gang om ugen en kollega om en udfordring du har oplevet.

Will you excuse me? I need to talk to a colleague.
Jeg skal tale med en kollega. Undskyld mig.

In a letter to a colleague he said.
I et brev til en kollega sagde han.

But only on the condition that he first talks to a colleague.
Men kun på den betingelse, at han først taler med en kollega.

I'm referring you to a colleague of mine.
Nu henviser jeg dig til en kollega.

It wouldn't kill you to give a compliment to a colleague.
Du dør ikke af at give en kollega et kompliment.

And what to give to a colleague on Feb.
Og hvad de skal give til en kollega Feb.

She was my therapist, actually. Naturally, once we realized we had feelings for each other, I referred him to a colleague.
Hun var min terapeut, faktisk, naturligt, når vi indså, at vi havde følelser for hinanden, jeg henviste ham til en kollega.

I'm going to pass you over to a colleague of mine.
Mener du det? Du får en af mine kollegaer.

I then gave way to a colleague who retired from Parliament completely two weeks ago.
Jeg overlod derefter pladsen til en kollega, som forlod Parlamentet helt for to uger siden.

I will pass the case on to a colleague.
Jeg giver sagen videre til en kollega.

It is addressed to a colleague expounding a matter on which you would like to ask for clarification.
Det stilles til en kollega, der gør rede for en sag, som man gerne vil have tydeliggjort.

No, just a last goodbye to a colleague.
Nej, det er bare et sidste farvel til en medarbejder.

In contrast to a colleague, Mr Busk, who has just spoken, I do not have problems with vaccinated animals entering the food chain.
I modsætning til min kollega, hr. Busk, som netop har haft ordet, har jeg ingen problemer med, at vaccinerede dyr indgår i fødekæden.

How to sign a postcard to a colleague.
Sådan underskrives et postkort til en kollega.

What to give to a colleague on his birthday Colleagues at work decided to give neutral gifts, not too personal plan.
Hvad skal du give til en kollega på hans fødselsdag Kollegere på arbejde besluttede at give neutrale gaver, ikke for personlig plan.

Transfer a package of trade secrets to a colleague Said he needed to..
Han skulle aflevere handelshemmeligheder til en kollega.

In a letter to a colleague he said The more I think about the physical portion of the Schrödinger theory, the more repulsive I find it.
I et brev til en kollega sagde han Jo mere jeg tænker over den fysiske del af Schrödinger teorien mere frastødende finder jeg det.

Okay. I have to send an email to a colleague, but feel at home Bye.
Okay. Hej. Jeg skal sende en mail til en kollega, men føl dig som hjemme-.

If your veterinary does not have the necessary equipment, he will be able to refer you to a colleague who has.
Hvis din dyrlæge ikke har det nødvendige udstyr, så vil han være i stand til, at henvise dig til en kollega, der har.

And that's what can make a gift to a colleague man- the question is somewhat different.
Og det er hvad der kan gøre en gave til en kollega mand- spørgsmålet er noget anderledes.

Work on your business plan while doing research on the web while making a FaceTime call to a colleague at the same time.
Arbejd på din forretnings plan, mens du laver research på nettet og samtidig taler med en kollega over FaceTime.

To a colleague, Oskar Pfiste, who was a Christian pastor in Switzerland, Sigmund Freud had(in 1918) posed a question.
Til en videnskabelig kollega, Oskar Pfiste, der var en kristen pastor i Svejts, fremsatte Sigmund Freud(i 1918) dette spørgsmål.

You can easily edit a document while researching something on the web and making a FaceTime call to a colleague at the same time.
Det er nemt at redigere et dokument, sam tidig med at du søger efter noget på nettet og snakker med en kollega på FaceTime.

Instruction one You can refer to a colleague simply by name, do it officially(by name and patronymic), mention a position or preface the greeting with an expression of respect and appreciation.
Instruktion 1 Du kan henvise til en kollega blot ved navn, gøre det officielt(ved navn og patronym), nævne en stilling eller et forord en hilsen med et udtryk for respekt og påskønnelse.

I shall not be involved next year, because after preparing this resolution for three consecutive years I am now passing it on to a colleague.
Det vedkommer ikke mig til næste år, for efter at have udarbejdet denne beslutning tre år i træk, vil jeg herefter betro dette hverv til en kollega.

An American acquaintance who had read some of my books introduced me to a colleague who expressed pleasure at meeting their author.
En amerikansk bekendt, som havde læst nogle af mine bøger, præsenterede mig for en kollega, der udtrykte glæde ved at møde forfatteren til bøgerne.

Hvordan man bruger "to a colleague" i en Engelsk sætning

A very nice tribute to a colleague and friend.

Thanks to a colleague (VH) for the NAT analogy.

Please forward this link to a colleague of yours!

Or give them to a colleague you can’t stand.

It belonged to a colleague I've known for years.

Recommended you to a colleague who owns an Audi.

Prayers and Sympathies to a colleague and his family!

Martin wrote to a colleague at the Johns-Manville Co.

Would you refer Nikko Steel to a colleague ?

Give this book to a colleague who needs it.

Hvordan man bruger "til en kollega" i en Dansk sætning

Derfor hvis du synes om nyhedsbrevet så anbefal det til en kollega eller Læs mere KVINDER I LEDELSE.

HOLD MASKEN: Laaaange strømper Jeg har strikket et par knæstrømper til en kollega.

Hvis du gerne vil uploade en video til moodle eller sende den til en kollega eller kursist, klikker du først på ikonet Del under videoen.

Jo – tilbage i februar opdagede jeg at min kæreste gennem mere end 16 år, igennem et par måneder havde haft et forhold til en kollega.

Kunne du af og til rejse dig og gå hen til en kollega og give en besked frem for at ringe eller sende en ?

Tænk dig om inden du sende en mail, ringer til en kollega, lige banker på og stiller et spørgsmål eller stikker af fra dagsordenen på et møde.

Tilmelding er bindende og prisen refunderes ikke ved framelding eller udeblivelse (du kan dog frit overdrage din plads til en kollega).

Lidt længere nede på listen står at smile til en kollega.

Gennem enten et par AR-briller, en tablet eller en smartphone kan en specialist yde fjernsupport til en kollega.

Når ikke forsvinder, når og anden kilde til en kollega på en hormonspiral, der er tilbage til alt, du gludophage mere, klik her -- or loss breakthrough.