Hvad er oversættelsen af " TO BE FIXED " på dansk?

• der skal fastsættes
• rettes
• der fastsaettes
• til at være fast
• at fastgøre
• der skal løses
• der skal fastsaettes
• at blive fast
• at blive fastsat

Eksempler på brug af To be fixed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I don't need to be fixed.
Jeg skal ikke ordnes!

It needs to be fixed before Hector gets back.
Det skal laves, før Hector kommer tilbage.

I don't need to be fixed.
Jeg behøver ikke at blive repareret.

To be fixed on the door internal stop. Prijs: 62.00€.
Skal fastsættes på døren interne stop. Pris: 62.00 €.

I think your brain needs to be fixed.
Din hjerne skal vist ordnes.

The film needs to be fixed with nails or a staple gun.
Skal fastsættes med søm eller en hæftepistol Filmen.

When a part fails… it needs to be fixed.
Når en del fejler, skal den laves.

To be fixed on recessed plate or with adhesive. Prijs: 10.00€.
Skal fastsættes på forsænket plade eller med lim. Pris: 10.00 €.

You saw the world as something to be fixed.
Du så verden som noget, der skulle hjælpes.

For him, I'm something to be fixed, so we can be happy.
For ham er det noget, der skal ordnes, så vi kan blive glade.

This is where they bring their bodies to be fixed.
Her kommer kroppene for at blive repareret.

Self-adhesive back or to be fixed with 4 screws.
Selvklæbende tilbage eller skal fastsættes med 4 skruer.

Nick? You couldn't fix me'cause I don't want to be fixed.
Du kunne ikke fikse mig, fordi jeg ikke ville fikses. Nick?

All week. It was supposed to be fixed when we got back from Moscow.
Den skulle fikses efter turen til Moskva. Hele ugen.

Each of them has separate procedure to be fixed.
Hver af dem har en separat procedure, der skal fastsættes.

However, they all need to be fixed before you could use your system in a secure manner again.
Men, de har alle brug for at blive fastsat, før du kan bruge dit system på en sikker måde igen.

Cause you're a fixer, and I don't need to be fixed. Frustrating charm.
Du er en fikser, og jeg skal ikke repareres. -Frustrerende charme.

In main screen click on‘Browse' button and surf for the required PSD image to be fixed.
På hovedskærmen klik på'Gennemse' knappen og surf efter det krævede PSD-billede, der skal løses.

Next choose the path of the victim video file to be fixed by clicking on the Corrupted File button.
Derefter vælges stien til ofrefilfilen, der skal løses ved at klikke på knappen Korrupte filer.

I think it shows that there is a problem which needs to be fixed.
Den påviser efter min mening et problem, der kræver en løsning.

The included trolley sling allows it to be fixed to any trolley for added convenience.
Inkluderet trolley slynge tillader det skal fastgøres til enhver trolley nemlig tilføjede bekvemmelighed.

Parlia ment called for the compulsory set-aside rate to be fixed at 5.
Parlamentet anmoder om, at den obligatoriske jordudtagningssats fastsættes til 5.

It does not need to be fixed when used, and can be placed flexibly according to the needs of on-site casting;
Det behøver ikke at blive fastsat, når anvendes, og kan placeres fleksibelt i henhold til behovene for på stedet støbning;

Non-contact processing means the material does not need to be fixed.
Berøringsfri bearbejdning betyder at materialet ikke behøver at fikseres.

Now click on Browse option to select the corrupt PPS file to be fixed, and hit on Repair option The repair process now begins.
Klik nu på Browse mulighed for at vælge den korrupte PPS-fil, der skal løses, og slå på Repair mulighed Reparationsprocessen begynder nu.

There have been several functionality issues reported which have yet to be fixed.
Der har været flere funktionalitetsproblemer rapporteret som endnu ikke er fast.

The wooden panel measures at 140mm in size and is designed to be fixed as a side panel for your Eurorack case.
Panelet træ foranstaltninger på 140mm i størrelse og er designet til at være fast som et Sidepanel til din Eurorack kasse.

The skimmed milk powder may only be stored in stores meeting conditions to be fixed.
Skummetmælkspulveret må kun opbevares på lagre, der opfylder betingelser, som skal fastsættes nærmere.

The 360° ORBIT installation feature allows the base to be fixed to any angle to the bowl to adapt to diverse bathroom layouts.
ORBIT monteringen gør det muligt at fastgøre soklen i enhver vinkel i forhold til kummen for at tilpasse det til forskellige badeværelsesudformninger.

Download Yodot RAR Repair utility on your Windows system that consists the RAR file to be fixed.
Hent Yodot RAR værktøjet Reparer på dit Windows-system, der består RAR fil, der skal fastsættes.

Hvordan man bruger "to be fixed" i en Engelsk sætning

The case needs to be fixed right away.

Ceiling lighting fixture, to be fixed totally recessed.

This isn't likely to be fixed for natty.

despite all that needs to be fixed there.

This was confirmed to be fixed this month.

Nothing needs to be fixed for Super Fiesta.

Secondly, climate change has to be fixed quickly.

Your shoulders aren’t going to be fixed overnight.

This seems to be fixed with this modification.

That needs to be fixed fast, you know!

Hvordan man bruger "rettes, der fastsaettes, der skal fastsættes" i en Dansk sætning

Det er en overgang som kræver mere af dig som hundeejer, hvor fokus skal rettes på hundens stadie, indlæringsevne og behov.

Ved forøget overbid gør tandudtrækning, at dine fortænder kan ”trækkes indad” og overbiddet rettes.

Inden for en frist, der fastsaettes af Harmoniseringskontoret, kan indsigeren fremlaegge kendsgerninger, beviser og argumenter til stoette for sin indsigelse.

Når man så vil ændre noget i layoutet, så skal det kun rettes en gang i CSS-dokumentet i stedet for i 20 HTMLdokumenter.

Temamål: Der skal fastsættes rammer for, hvordan børn og unge under hensyn til deres alders- og udviklingstrin kan inddrages i beslutningsprocesser.

Spørgsmål til generalforsamlingen eller tilmelding efter fristen kan rettes til Susan Thorenfeldt i Kredsservice på telefon 32 66 14 06 eller pr.

Vores system er en infrarød sender, der skal fastsættes på cyklen, som oplades vha.

Det hævder, at computer er i fare, og at der er et stort antal fejl, der skal fastsættes for.

Som så mange andre ting er kvindesygdommene et udtryk for ubalance, og det er denne ubalance, som behandlingen rettes imod.

Så hvis der skal fastsættes en maksimumgrænse, må det vel være en procentsats?--Ramloser (diskussion) 22.