Hvad er oversættelsen af " TO CHALLENGE " på dansk?

• at udfordre
• at anfægte
• udfordring
• at bestride
• på udfordring
• spørgsmålstegn
• at paaklage

Eksempler på brug af To challenge på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Want to challenge that?
Vil du udfordre det?

Who better for him to challenge?
Hvem udgør en bedre udfordring?

Something to challenge our Daisy.
Noget at udfordre vores Daisy.

To challenge someone like you… is a dream come true.
At udfordre en som dig.

You dare to challenge me?
Vover du at udfordre mig?

To challenge you To combat.
At udfordre dig til at bekæmpe.

Who dares to challenge me?
Hvem vover at udfordre mig?

To challenge my authority. Do not attempt!
Forsøg ikke at udfordre min autoritet!

Was I wrong to challenge you?
Fordi jeg udfordrede dig?

To challenge our ways? Who are you?
Hvad bilder du dig ind at udfordre vor levemåde?

I'm here to challenge it.
Jeg er her for at udfordre den.

What's the first reaction to challenge?
Hvad er den første reaktion på udfordring?

Who dares to challenge me to a duel?
Hvem vover at udfordre mig?

It is his responsibility to challenge you.
Det er hans ansvar at anfægte dig.

You dare to challenge me? Leave them!
Vover du at udfordre mig? Lad dem være!

There is no one left to challenge us.
Der er ingen, der kan udfordre os nu.

To challenge them is to court death.
Er for retten døden. At udfordre dem.

My job is to challenge you.
Det er mit job at udfordre dig.

To challenge you, to see if you both could work.
For at udfordre dig, for at se om I kunne arbejde.

I have come to challenge you.
Jeg kommer for at udfordre dig.

Sudoku Up 2014 includes five difficulty levels to challenge you.
Sudoku Up 2014 omfatter fem sværhedsgrader at udfordre dig.

Do you wish to challenge me, little chieftain?
Ønsker du at udfordre mig, lille høvding?

There had been other cases around the country trying to challenge local abortion laws.
Der havde været andre sager landet over, der forsøgte at anfægte lokale abortlove.

Who dares to challenge the Holy Inquisition?
Hvem vover at udfordre den hellige inkvisition?

Save and share your best tracks to challenge other players.
Gem og del dine bedste baner, og send udfordringer til andre spillere.

To challenge someone like you… is a dream come true.
At udfordre en som dig… er som en drøm, der bliver til virkelighed… for mig.

Your father loved to challenge himself.
Din far elskede at udfordre sig selv.

Each party may disclose the other party's Confidential Information when required by law but only after it, if legally permissible:(a) uses commercially reasonable efforts to notify the other party; and(b) gives the other party the chance to challenge the disclosure.
Hver part kan videregive den anden parts Fortrolige oplysninger, når det kræves ved lov, men kun, hvis dette er juridisk tilladt, efter at have:(a) anvendt kommercielt rimelige bestræbelser på at underrette den anden part og(b) givet den anden part mulighed for at bestride videregivelsen.

Is to court death. To challenge them.
Er for retten døden. At udfordre dem.

It is about an attempt to challenge our right to one of the achievements of our civilization and our culture.
Det drejer sig om bestræbelser på at bestride vor ret til et af goderne i vor civilisation og kultur.