Hvad er oversættelsen af " TO CURE YOU " på dansk?

• at kurere dig
• at helbrede dig

Eksempler på brug af To cure you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We want to cure you.
Vi vil helbrede dig.

To cure, you must first understand.
For at helbrede, må man først forstå.

We're here to cure you.
Vi vil helbrede dig.

To cure, you must first understand.
Man skal forstå, før man kan kurere.

I promised to cure you.
Jeg lovede at kurere dig.

Talk some sense when the doctor has been kind enough to cure you.
Tal fornuftigt, når doktoren har været så venlig at kurere dig.

Did Phillip try to cure you of anything?
Har Phillip forsøgt at helbrede dig?

Eh? Understand? They are going to cure you.
Forstår du det? De vil helbrede dig.

He's trying to cure you with herbs for God's sakes.
Han prøver at kurere dig med urter.

I'm not able to cure you.
Jeg kan ikke kurere dig.

In order to cure, you must first understand.
For at helbrede, må man først forstå.

Sam and I were trying to cure you.
Vi vil kurere dig.

Has been kind enough to cure you. Talk some sense when the doctor.
Tal fornuftigt, når doktoren har været så venlig at kurere dig.

All the more reason to cure you.
Desto mere grund til at kurere dig.

Would pay to cure you of a fatal blood disease. What I got to do is understand why Katarina Rostova.
Hvorfor Katarina Rostova fik dig kureret for en dødelig sygdom.

I have tried to cure you.
Jeg har prøvet at kurere dig.

When I was trying to cure you, I know a part of you was human again, maybe still is.
Da jeg forsøgte at kurere dig ved jeg en del af dig var menneske igen og måske stadig er.

Nobody's trying to cure you.
Ingen prøver at kurere dig.

Whilst I would like to cure you to make more hybrids, I do have other reasons for finding the cure, not the least of which is destroying it so you lot can't use it against me.
Selvom jeg gerne vil kurere dig for at lave flere hybrider, har jeg også andre grunde til at finde kuren, ikke mindst for at ødelægge den så I ikke kan bruge den imod mig.

I'm not trying to cure you.
Jeg prøver ikke at helbrede dig.

If it is leadership, we will make you our leader and if the Spirit you see comes to you and you cannot rid yourself of it, then we will find a physician to cure you.
Hvis det er lederskab, vil vi gøre dig vores leder, og hvis Ånden du ser kommer til dig, og du kan ikke skille dig af det, så vil vi finde en læge for at helbrede dig.

When I was trying to cure you.
Da jeg forsøgte at kurere dig.

But first, I'm going to cure you of your greatest flaw.
Men først vil jeg kurere dig for din største fejl.

I will try to find a way to cure you.
Jeg skal prøve at helbrede jer.

It has been so nice to cure you.- Cheers.
Skål. Det har været så rart at behandle jer.

It was why I could not allow you to drown at the bottom of Reiden Lake, why it was necessary to allow the other Dr. Bishop to cure you instead.
Det var derfor, at jeg ikke kunne lade dig drukne på bunden af Reiden Lake, hvorfor det var nødvendigt, at lade den anden Dr. Bishop kurere dig i stedet.

What I gotta do is understand why Katarina Rostova would pay to cure you of a fatal blood disease.
Hvorfor Katarina Rostova fik dig kureret for en dødelig sygdom.

The big pharmaceutical companies would have us believe that shyness is an illness i.e. social phobia(social anxiety) and they just happen to have a high priced pill to cure you of your illness.
De store farmaceutiske virksomheder vil have os til at tro, at generthed er en sygdom, dvs. social fobi(social angst), og de bare tilfældigvis har en høj pris pille at helbrede dig af din sygdom.

He said he wanted to take you to Copenhagen, to the Kingdom to cure you, Mary. But he was lying.
Han ville have dig til København, til Rigshospitalet for at gøre dig rask, Mary, men han løj.

I was just telling him about our plans to cure you.
Jeg fortalte ham lige om vores planer for at helbrede dig.

Hvordan man bruger "to cure you" i en Engelsk sætning

You may defend the patient’s best to cure you negatively.

Nobody wants to cure you or make you get better.

You may defend the patient’s right to cure you adversely.

Antibiotics are needed to cure you puppy of kennel cough.

If anyone offers to cure you with hypnosis, run away…immediately!

Creams are accessible in market to cure you from this.

You may shield the individual’s best to cure you negatively.

You can ask God to cure you of your afflictions.

For example, doctors want to cure you (and not murder you).

He’s trying to cure you in the least number of visits.

Hvordan man bruger "at helbrede dig, at kurere dig" i en Dansk sætning

Intet er umuligt for Gud, og at helbrede dig fra denne sygdom er bestemt ingen undtagelse.

Få intuitiv indsigt i de underliggende årsager til sygdom, og lær at helbrede dig selv og andre.

Diploma i naturlig helbredelse - CPD-certificeret Ønsker du at helbrede dig selv eller helbrede andre for at tjene en anstændig levebrød?

Skinnet hævdes at kurere dig for smerter.

Har hverken almindelig lægepraksis eller speciallæger haft held med at kurere dig eller lindre dit ubehag?

Stol mere på din krop, og hent de erindringer, den har gemt indeni, til at helbrede dig selv.

Husk, at du gennem medicinen vinder tid til at kurere dig selv, vær taknemmelig for den.

Der for må du ikke være alene med at ”kurere ”dig selv men du må have andre omkring dig.

Tror som Pips at der skal mere en 1 flaske Asti til at kurere dig =0) Meget flotte og spændende Anna kort.

Behandling af sød smag i munden Hvis symptomet ikke ledsages af andre tegn, kan du forsøge at helbrede dig selv.