Hvad er oversættelsen af " TO GET DIVORCED " på dansk?

• bliver skilt
• skilsmisse

Eksempler på brug af To get divorced på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I just want to get divorced.
Jeg viI bare skiIIes.

To get divorced. That's why I wanted.
Derfor ville jeg… skilles.

I don't want to get divorced.
Jeg vil ikke skilles.

Laugh it up, but the joke's on you because we don't need to get divorced.
Mor dig, mens du kan, for vi behøver ikke at blive skilt.

I came here to get divorced.
Jeg kom for at blive skilt.

I'm now officially the first person in my high school class to get divorced.
Jeg er nu officielt den første fra min gymnasieklasse, som er blevet skilt.

She wants to get divorced. With Mia.
Hun vil skilles. Med Mia.

I keep waiting for them to get divorced.
Jeg venter på, de bliver skilt.

You went there to get divorced, so of course she's pregnant.
Du tog jo ned for at blive skilt, så selvfølgelig er hun gravid.

Now I can't afford to get divorced.
Nu har jeg ikke råd til at blive.

In this case, even if the young person agrees to maintain a relationship, zhenatiki not in a hurry to get divorced.
I dette tilfælde, selv om den unge forpligter sig et forhold, zhenatiki ikke travlt med at blive skilt.

If you guys want to get divorced.
Hvis I to vil skilles.

When we decided to get divorced, Jeffrey and I agreed he would get 20% of the company, no need to involve lawyers.
Da vi besluttede at ville skilles, blev vi enige om, at han ville få 20 procent at firmaet. Uden at indblande advokater.

I'm not supposed to get divorced.
Jeg burde ikke blive skilt.

The Hebrew word means“the way”, and halakhah includes both the religious and the social aspect of life, such as rules for how to celebrate the Sabbath and how to get divorced.
Det hebraiske ord betyder”fremgangsmåde” og halakhah omfatter både den religiøse og den sociale del af livet, for eksempel regler for både hvordan man fejrer sabbat og hvordan man opnår skilsmisse.

I couldn't afford to get divorced.
Jeg havde ikke råd til skilsmisse.

They're not going to get divorced'cause we fight a lot.
De skal ikke skilles, fordi vi skændes meget.

Kids don't like their parents to get divorced.
Børn kan ikke lide skilsmisser.

I didn't want them to get divorced in the first place.
Jeg ønskede ikke, at de blev skilt.

Your answer to everything is to get divorced.
Dit svar på alting er skilsmisse.

It would be so much easier to get divorced if they weren't there.
Det ville være meget nemmere at blive skilt, hvis de ikke var der.

And we're not gonna need to get divorced.
Så behøver vi ikke at blive skilt.

You do not need a reason to get divorced under the"no-fault" statute.
Du behøver ikke en grund til at få skilt under"læg" statutten.

I don't want my mommy and daddy to get divorced!
Jeg vil ikke have, at mor og far skal skilles.

I made the decision to get divorced.
Jeg traf beslutningen om at blive skilt.

Because we don't need to get divorced.
For vi behøver ikke at blive skilt.

I thought you wanted me to get divorced.
Du ville have, jeg skulle skilles!

I don't want Mom and Dad to get divorced.
Jeg vil ikke have, mor og far skilles.

Tom and Sami decided to get divorced.
Tom og Sami besluttede sig for at blive skilt.

You could have refused to get divorced.
De kunne have nægtet at lade Dem skille.

Hvordan man bruger "to get divorced" i en Engelsk sætning

Is there a way to get divorced with little/no money?

It was a lot harder to get divorced before 1975.

In 1919, Einstein and Marits had to get divorced (离婚).

It was not easy to get divorced in those days.

Does that mean I'm going to get divorced or something?

How long does it take to get divorced in Arizona?

There are only two ways to get divorced in Georgia.

Easier to get divorced than remain in a loving relationship?

How long does it take to get divorced in Iowa?

How long does it take to get divorced in Michigan?

Hvordan man bruger "skilsmisse, bliver skilt" i en Dansk sætning

Hvad sker der i praksis ved separation/skilsmisse i forhold til bodeling?

For hvis vi nu bliver skilt hvem skal så bo hvor.

Det kan være skilsmisse eller et nyt miljø, som er totalt fremmedgjort fra det der var før krisen opstod.

A.A Bodeling ved separation eller skilsmisse.

Jeg var separeret i lang tid, før jeg søgte om skilsmisse.

Denne gæld er o e opstået i forbindelse med sygdom, ulykke, skilsmisse eller som følge af økonomisk vold.

Det lykkes dem at flygte, men de bliver skilt ad under tumulterne.

Det kunne jeg ønske at mange flere, som bliver skilt, tog alvorligt og efterlevede.

Vi bliver gift senere, får børn senere og bliver skilt oftere end tidligere generationer.

Du arbejder med udsatte børn og unge, du er god til den slags og véd, hvordan et (skilsmisse)barn kan tage lang tid om at bløde op.