Hvad er oversættelsen af " TO HEAR IT " på dansk?

• at høre
• vide det
• at lytte

Eksempler på brug af To hear it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Good to hear it.
Rart at høre.

I don't think I want to hear it.
Jeg vil ikke vide det.

Glad to hear it.
Godt at høre.

She wasn't really trying to hear it.
Hun prøvede ikke på at lytte efter.

Great to hear it.
Godt at høre.

Told you you didn't want to hear it.
Jeg sagde jo, du ikke ville vide det.

I need to hear it.
Jeg må vide det.

I just thought you would want to hear it.
Jeg tænkte, du gerne ville vide det.

Glad to hear it.
An2}Glad for at høre.

Wonderful. I'm glad to hear it.
Fantastisk. -Det er jeg glad for at høre.

Glad to hear it, Houston.
Godt at høre, Houston.

I still need to hear it.
Jeg må vide det.

I need to hear it from you.
Jeg vil godt høre det fra din mund.

Well, I'm sorry to hear it.
Det er jeg ked af at høre.

Great to hear it.
Det er godt at høre.

But I just needed you to hear it.
Jeg ville bare have, at du skulle vide det.

I just need to hear it from her.
Men jeg vil høre det fra hende.

No, it did notI'm delighted to hear it.
Nej. Det glæder mig at høre.

Good. Glad to hear it.
Godt. Godt at høre.

If someone is planning on making our losses their gains, I want to hear it.
Hvis nogen vil udnytte vores tab, så vil jeg vide det.

Great, great to hear it, EV1.
Godt at høre, EV1.

Edo beat his drum over and over again, and they refused to hear it.
Edo prøvede igen og igen at råbe dem op, men de nægtede at lytte.

I'm glad to hear it.
Det er jeg glad for at hører.

A service… Well, I'm glad to hear it.
En tjenestetid… Det er jeg glad for at høre.

Yes. Sorry to hear it.
Ja.- Det er jeg ked af at høre.

I'm not afraid to hear it.
Jeg er ikke bange for at høre.

Good, glad to hear it.
Godt, det er jeg glad for at hører.

He's dead. Sorry to hear it.
Han er død. Det er jeg ked af at høre.

I don't want to hear it, okay?
Jeg gider ikke at høre det, okay?

You-you want to hear it?
Vil du høre det?

Hvordan man bruger "to hear it" i en Engelsk sætning

He, he, that's good to hear it Rick.

And you’re going to hear it right now.

You really need to hear it for yourself.

Jason: Glad to hear it worked for you!

Would have liked to hear it plugged in.

Ill wait to hear it from Macc Racing.

Now to hear it performed, it's even better.

She really doesn’t want to hear it anymore.

The content owner wants to hear it [AO2004].

Good to hear it has worked for you.

Hvordan man bruger "at lytte, vide det, at høre" i en Dansk sætning

Assistenter som Amazons Alexa, Google Assistant, Apples Siri og Microsofts Cortana er designet til altid at lytte efter ordrer.

Uden at vide det med sikkerhed da jeg ikke går i folkeskole, er det nok sjældent i dag, at de unge lærer skråskrift.

Vi er ikke begejstrede for, at folk er villige til at lytte til ham,« siger viceambassadøren.

Men der er forskel på rationelt at være klar over, at de glinsende billeder ikke viser en reel virkelighed, og så til også følelsesmæssigt at vide det.

Her er nærvær, en afslappet atmosfære og tid til at lytte til mine kunders ønsker.

Vi tror på balancen i at lytte, respekten ved at dele og nærværet i at tale.

Tusind tak for noget fantastisk musik, jeg aldrig bliver træt af at lytte til.

Vi ser frem til at høre fra dig.

Men Lina synes at vide det, for hun skynder sig at berolige Kela med slik i datterens mundvige.

Men jeg har ikke været god nok til at lytte til min krop og restituere ordentligt gennem årene.