Hvad er oversættelsen af " TO INCREASE RECYCLING " på dansk?

• at øge genanvendelsen

Eksempler på brug af To increase recycling på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The objective for year 2004 is to increase recycling further16.
Målet i år 2004 er at øge genanvendelsen yderligere16.

The Government's aim for future initiatives in relation to the total volume of waste is to increase recycling.
Regeringens sigtelinie for den fremtidige indsats over for de samlede affaldsmængder er at øge genanvendelsen.

Development of methods to increase recycling of residues from biofuel.
Udvikling af metoder til at øge genanvendelsen af restprodukter fra biobrændsler.

For waste electrical and electronic equipment, separate collection schemes will be established in order to increase recycling.
For elektriske og elektroniske produkter skal der etableres en særskilt indsamlingsordning med henblik på øget genanvendelse.

Methods will be developed to increase recycling of residues from biofuel.
Der skal udvikles metoder, der øger genanvendelsen af restprodukter fra biobrændsler.

This experience will give the basis for assessing whether differentiated fees in general will give greater incentives for individual citizens to increase recycling and prevent waste arisings.
Erfaringerne skal danne baggrund for en vurdering af, hvorvidt et differentieret gebyr generelt vil give øget incitament til, at den enkelte borger vil medvirke til øget genanvendelse og affaldsminimering.

It is estimated to be impossible to increase recycling of garden waste further.
Det vurderes, at det ikke er muligt at øge genanvendelsen af haveaffaldet yderligere.

Initiatives to increase recycling When suitable treatment methods have been developed, all batteries will be collected.
Initiativer, der øger genanvendelsen Når der er udviklet egnede behandlingsmetoder, skal alle batterier indsamles.

It is estimated to be impossible to increase recycling further.
Det vurderes at det ikke er muligt at øge genanvendelsen yderligere.

Initiatives to increase recycling and quality in waste treatment Today, special schemes for Ni-Cd batteries and lead accumulators exist.
Initiativer, der øger genanvendelsen og øger kvaliteten i affaldsbehandlingen Der er i dag etableret særskilte ordninger for Ni-Cd-batterier og blyakkumulatorer.

A workshop will be organised discussing how to increase recycling, including a discussion of waste exchanges.
Der skal afholdes en workshop om hvorledes genanvendelsen kan øges, herunder eksempelvis ved etablering af affaldsbørser.

Initiatives to increase recycling and ensure better quality in waste treatment When new treatment methods for batteries have been developed, all batteries will be collected separately.
Initiativer, der øger genanvendelsen og sikrer en bedre kvalitet i affaldsbehandlingen Når nye behandlingsmetoder for batterier er udviklet, skal alle batterier indsamles separat.

Refrigeration equipment will be collected separately to increase recycling and to separate environmentally harmful fractions.
Kølemøbler indsamles særskilt med henblik på øget genanvendelse og udsortering af miljøbelastende fraktioner.

Initiatives to increase recycling and ensure better quality in waste treatment The possibility of increasing recycling through requirements for bulky waste schemes will be evaluated.
Initiativer, der øger genanvendelsen og sikrer bedre kvalitet i affaldsbehandlingen Muligheden for at øge genanvendelsen ved at stille krav til storskraldsordninger, vil blive vurderet.

The guidelines describe how the collection systems in the Nordic region could be improved in order to increase recycling of plastics from households.Â.
Den beskriver, hvordan indsamlingssystemerne i Norden kan forbedres for at øge genanvendelse af plast fra husholdningsaffald.

This opportunity should be used to increase recycling and burn the remainder to produce electricity and heat.
Denne mulighed bør udnyttes, så genvindingen kan øges, og det overskydende affald kan brændes, hvorved der kan produceres elektricitet og varme.

In this way, the procedure provides incentive for using scrap when the market for the material in question is decreasing, and for supplying scrap when the market is increasing, which is exactly what is needed to increase recycling in these two respective situations.
På denne måde giver proceduren et incitament til at anvende skrot når markedet er aftagende, og til at tilføre skrot når markedet er voksende. Dette er nøjagtig hvad der er nødvendigt for at forøge genvindingen i de to respektive situationer.

Other fractions will be separated to increase recycling, if environmental cost-benefit analyses indicate a benefit from doing so.
Andre fraktioner skal udsorteres med henblik på at øge genanvendelsen, såfremt miljø-økonomiske analyser viser, at dette er fordelagtigt.

However, they are expected to ensure that all of their efforts are consistent with the Group's overall objectives to reduce the relative consumption of energy and water, reduce volumes of waste and to increase recycling, and to ensure their employees have good working conditions and a motivating working environment.
Det er dog forventningen, at alle indsatser støtter op om koncernens overordnede målsætninger om løbende at reducere det relative forbrug af energi og vand, at reducere mængden af affald og øge genanvendelse samt at sikre medarbejderne gode arbejdsforhold og et motiverende arbejdsmiljø.

D 3.2.4 Environmental assessment Efforts to increase recycling will ensure utilisation of resources in waste and reduce the need for incineration and landfill capacity.
D 3.2.4 Miljøvurdering Indsatsen for at øge genanvendelsen vil sikre udnyttelsen af ressourcer i affaldet og mindske behovet for forbrændings- og deponeringskapacitet.

The Strategy therefore contains initiatives to increase recycling of plastic transport packaging and other plastic packaging from all enterprises, and 15% recycling of wood packaging waste has to be achieved.
Strategien indeholder derfor initiativer til øget genanvendelse af transportemballager af plast og anden plastemballage fra alle virksomheder, og der skal sikres 15% genanvendelse af træemballageaffald.

The initiatives in Waste 21 will lead to increased recycling of 270,000 tonnes.
Initiativerne i planen vil øge genanvendelsen med 270.000 tons.

Development of methods to separate fly ash from bottom ash from biofuel with a view to increased recycling E 19.2 Future initiatives.
Udvikling af metoder til adskillelse af flyvaske fra bundaske fra biobrændsler med henblik på øget genanvendelse E 19.2 Fremtidige initiativer.

It will be studied whether the waste tax may contribute to increased recycling of hazardous waste see Appendix E.
Det skal undersøges, om affaldsafgiften kan medvirke til øget genanvendelse af farligt affald se bilag E.

In 1998, a study was carried out to clarify barriers to increased recycling of waste suitable for incineration.
I 1998 blev der gennemført en undersøgelse, der belyste barrierer for at øge genanvendelsen af forbrændingsegnet affald.

A significant part of this increase is due to increased recycling of construction and demolition waste.
En væsentlig del af denne stigning skyldes en øget genanvendelse af bygge- og anlægsaffald.

The consequences are worse crystallization yield and higher cost due to increased recycling of tungsten.
Konsekvenserne er værre krystallisationsudbytte og højere omkostninger som følge af øget genanvendelse af wolfram.

Measures requirements for recycling of residues requirements for recycling of bioash for fertilising purposes formalised co-operation with centre of residues development of methods to separate fly ash from bottom ash from biofuel with a view to increased recycling E 19.2 Future initiatives In 1999, a Statutory Order on recycling of residues will be submitted to hearing.
Midler krav til genanvendelse af restprodukter krav til genanvendelse af bioaske til gødningsformål formaliseret samarbejde med centret for restprodukter udvikling af metoder til adskillelse af flyvaske fra bundaske fra biobrændsler med henblik på øget genanvendelse E 19.2 Fremtidige initiativer I 1999 vil Bekendtgørelse om anvendelse af restprodukter blive sendt i høring.

Increased recycling- in cooperation with Renoflex attention is paid to increased recycling at construction sites.
Øget genbrug- i samarbejde med Renoflex er der opmærksomhed på mere genanvendelse fra byggepladserne.

Hvordan man bruger "to increase recycling" i en Engelsk sætning

R2epack aims to increase recycling and reduce waste during spring move-out.

Another aim of the Packaging Act is to increase recycling rates.

It will also look at other measures to increase recycling rates.

Deliver expanded multifamily housing assistance program to increase recycling and composting.

Phillips advised that the focus was to increase recycling and environmental awareness.

Here is a petition you can sign to increase recycling in Georgia.

Thankfully, the EU is backing a new project to increase recycling rates.

This program aims to increase recycling across CEMEX’s operations in the UK.

ESU also initiated efforts to increase recycling and use of green products.

Our recycling programs have proven to increase recycling rates by 75 percent.

Hvordan man bruger "at øge genanvendelsen" i en Dansk sætning

Initiativer til udvikling af metoder til at øge genanvendelsen af restprodukter fra biobrændsler skal fremmes mest muligt.

ARGO forventer at øge genanvendelsen med cirka 60 kg pr.

Udvikling af metoder til at øge genanvendelsen af restprodukter fra biobrændsler.

Gennem det sidste år har Bila haft fokus på at øge genanvendelsen af deres robotter, og på at kunne levere fleksible og optimale løsninger til deres kunder.

Aktivering af de forskellige digitale løsninger som kommunerne bruger til gavn for arbejdet med at øge genanvendelsen Gode erfaringer fra udlandet i en dansk kontekst – f.eks.

Der er dog en slange i paradiset i forhold til at øge genanvendelsen.

Bedre sortering – mere genanvendelse Det nye partnerskab vil arbejde for at øge genanvendelsen af tekstiler og mere recirkulering af de råstoffer, som tekstilerne består af.

I kommunerne lægger vi stor vægt på at øge genanvendelsen i samfundet for på sigt at kunne spare på ressourcerne,” siger Martin Damm, formand for KL’s Teknik- og Miljøudvalg.

Her vedtog Allerød, Fredensborg, Hørsholm og Rudersdal Kommuner sammen en fælles målsætning om: At øge genanvendelsen af affald.

Det er simpelthen økonomisk rentabelt at øge genanvendelsen.