Hvad er oversættelsen af " TO SAVE UP " på dansk?

[tə seiv ʌp]
[tə seiv ʌp]
at spare op
to save up
til opsparing
to save up
of savings
at spare sammen

Eksempler på brug af To save up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
To save up?
For at spare sammen?
Trying to save up.
At prøve at spare op.
I got to save up some money and get the hell out of here.
Jeg må spare op og komme væk herfra.
Maybe, but I need to save up.
Men jeg må spare op.- Måske.
I like to save up for a rainy day.
Jeg sparer op til dårlige tider.
Folk også translate
You don't need LEGO coupon code to save up to… More.
Du behøver ikke LEGO kupon kode for at spare op til… Mere.
Learning to save up is important too.
Det er vigtigt at lære at spare.
At $500 less, this is considerably easier to save up for.
Ved$ 500 mindre er det betydeligt lettere at spare på.
But I need to save up. Maybe.
Men jeg må spare op.- Måske.
I would encourage a grown up with £1,000 anda serious interest in video editing to save up for a bit longer.
Jeg vil opfordre en vokset op med £ 1.000 ogen seriøs interesse i videoredigering at spare op til en lidt længere.
I'm trying to save up. I… Yeah.
Jeg prøver at spare op til det.
Do you have any idea how long it took me to save up for it?
Har du nogen idé om hvor lang tid det tog mig at spare op til den?
I'm trying to save up for a car.
Jeg prøver at spare op til en bil.
In the long term, the partnership and Spiir's technical platform also open up for completely new opportunities, such as help to manage bills,more automated budget control or help to save up.
På sigt åbner samarbejdet og Spiirs tekniske platform også op for helt nye muligheder såsom hjælp til at holde styr på regningerne,mere automatiseret budgetstyring eller hjælp til opsparing.
She was trying to save up some money.
Hun forsøgte at spare op.
Political will to save up Even though it is hard to make predictions about the future, it is difficult to imagine that the future is never going to bring a minor or major financial crisis again.
Politisk vilje til opsparing Selvom det er svært at spå om fremtiden, er det vanskeligt at forestille sig, at fremtiden ikke kommer til at byde på fx finansielle kriser i større eller mindre omfang.
But it's a good way to save up some money.
Men det er en god måde at spare op.
I like to save up for a rainy day.
Jeg er sparsommelig, jeg kan lide, at spare op til en regnvejrsdag.
Do you know how long it took me to save up for that?
Er du klar over hvor lang tid det tog mig at spare sammen til den?
I'm trying to save up for the surgery.
Jeg prøver at spare op til operationen.
Our recommendation is therefor to disable them all to save up some computer memory.
Vores anbefaling er derfor at deaktivere dem alle til at spare op nogle computerens hukommelse.
I'm trying to save up for school, but it's hard.
Jeg forsøger at spare op til skolen, men det er svært.
And rent is killing him.- He's trying to save up to build inventory.
Han prøver at spare op, og huslejen æder det hele.
It's impossible to save up 100 million won working at a convenience store.
Det er umuligt at opspare 100 millioner won, når man arbejder i et supermarked.
New players can quickly qualify and receive monthly benefits,with no need to save up their Points or request for cash-outs.
Nye spillere kan hurtigt kvalificere og modtage månedlige ydelser,uden behov for at spare op af deres point eller anmodninger om udbetalinger.
Personally, I also try to save up those points and spend them during the holidays.
Personligt, Jeg prøver også at spare op disse punkter og bruge dem i løbet af ferien.
Therefore it is also important that politicians demonstrate a will to save up when things are going well", says Svend Erik Hougaard Jensen.
Derfor er det også vigtigt, at man fra politisk side fortsætter med at vise vilje til opsparing, når det går godt," siger Svend Erik Hougaard Jensen.
After all, will not work to save up for an apartment/ villa/ yacht, why limit yourself to minutiae?
Efter alt, ikke vil arbejde for at spare op til en lejlighed/ villa/ yacht, hvorfor begrænse mig i detaljerne?
Me and your dad… we tried to save up for bikes one year.
Din far og jeg… Vi prøvede at spare sammen til cykler et år.
I would like to save up and get a car.
Jeg vil gerne spare op og få en bil.
Resultater: 52, Tid: 0.0495

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk