Hvad er oversættelsen af " TO STROLL " på dansk?

• at slentre
• til at spadsere
• at gå en tur

Eksempler på brug af To stroll på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now it suits him to stroll back in.
Og nu kommer han slentrende.

To stroll up and demand an audience with the Queen?
Bare at komme brasende og kræve audiens hos dronningen?

Pleasant garden to stroll around.
Behagelig haven slentre rundt.

In this time that the beach park- a great place to stroll.
I denne tid, at strandparken- et godt sted at slentre.

You want to stroll around with some of this.
Du vil spankulere omkring med noget af det her.

But when walter crew asked me to stroll with him.
Men når Walter Crew beder mig slentre med ham herhen.

Take time to stroll around the picturesque maze of streets.
Tag dig tid til at slentre rundt i den maleriske labyrint af gader.

The Supreme Master Ching Hai loved to stroll around there.
Højeste Mester Ching Hai elskede at gå omkring der.

If you prefer to stroll, the Rambla is about 20 minutes away on foot.
Hvis du foretrækker at spadsere, Rambla er omkring 20 minutter væk til fods.

But when walter crew asked me to stroll with him.
Men da Walter Crew beder mig spadsere med ham ned til Capitolen.

Very nice to stroll through the old town and along the coast in the port.
Meget hyggelig at slentre gennem den gamle bydel og langs kysten i havnen.

The gardens were worth taking the time to stroll through.
Haverne var værd at tage dig tid til at slentre igennem.

Gives the best chance to stroll in gardens or lounge at the beach.
Giver den bedste chance for at gå en tur i haven eller slappe af på stranden.

And talk to the guy that tried to kill me? So you just want me to stroll in?
Så jeg slentrer bare ind til manden, der ville dræbe mig?

But he's got plenty of time to stroll around the lake with her.
Men han har masser af tid til at slentre rundt om søen med hende.

Buses for the Alhambra depart from the Plaza Nueva if you're not in the mood to stroll.
Busser til Alhambra afgår fra Plaza Nueva, hvis du ikke er i humør til at spadsere.

When Walter Crew asks me to stroll with him down to the capitol.
Men da Walter Crew beder mig spadsere med ham ned til Capitolen.

The rise and fall season Redolent spring and autumn months although come for shorter time, the splashes of color and fruitfulness around; gives the best chance to stroll in gardens or lounge at the beach.
Rise og fall sæsonen Redolent forår og efterårsmånederne selv komme i kortere tid, stænk af farve- og frugtbarhed omkring; giver den bedste chance for at gå en tur i haven eller slappe af på stranden.

You will have time to stroll around a bit while your lunch will be prepared.
Du vil få tid til at vandre lidt omkring, mens vi forbereder frokosten.

It has retained its charm from yesteryear and is a lovely place to stroll around and soak up the atmosphere.
Det har bevaret sin charme fra sidste år og er et dejligt sted at slentre rundt og nyde atmosfæren.

You will have time to stroll around a bit while your lunch will be prepared.
Du vil få tid til at spadsere lidt rundt, mens frokosten bliver forberedt.

Being one of the few cities that suffered hardly any damage during World War II, it is a pleasure to stroll through its narrow and picturesque streets.
Som en af de få byer, der næsten ingen skade led under Anden Verdenskrig, er det en fornøjelse at slentre gennem de smalle og maleriske gader.

It's also nice to stroll through the old town Warwick and loock at the beautiful architecture.
Det er også rart at slentre gennem den gamle by Warwick og loock på den smukke arkitektur.

The sea side promenade Passeig Maritim nearby is a great place to stroll with a view of sailboats docked in the harbor.
Havsiden promenade Passeig Maritim i nærheden er et fantastisk sted at slentre med udsigt til sejlbåde forankret i havnen.

In addition to stroll around and enjoy, is shopping for souvenirs and delicacies the most common activity.
Ud over at slentre rundt og nyde, er shopping for souvenirs og delikatesser den mest almindelige aktivitet.

Montmarte is a picturesque place to stroll along the winding cobbled streets.
Montmartre er en malerisk sted at slentre langs de snoede brostensbelagte gader.

Pick any street to stroll- you will be wowed by sudden vistas of looming battlements, cold volcanic peaks and hills steeped in memory.
Vælg hvilken som helst gade at slentre- du vil blive i svime over pludselige udsigter til truende brystværn, kolde vulkanske toppe og bakker gennemsyret i hukommelsen.

A day's sightseeing starts right at the hotel's door, from where you can choose to stroll to most of the city centre's sights, or use the excellent nearby public transport.
Dagens sightseeing begynder lige uden for hotellets dør, hvorfra man kan slentre til de fleste af byens seværdigheder eller tage med de udmærkede offentlige transportmidler.

The guest house enjoys a spectacularly central location on the Plaza Nueva in the heart of Granada, just steps from the enchanting whitewashed maze of the Albaícin neighbourhood, and at the corner of the street which leads up to the spectacular Alhambra Palace. Buses for the Alhambra depart from the Plaza Nueva if you're not in the mood to stroll.
Pensionatet har en spektakulær central placering på Plaza Nueva i hjertet af Granada, kun få skridt fra fortryllende hvidkalkede labyrint af Albaicín kvarteret, og på hjørnet af gaden, som fører op til den spektakulære Alhambra Palace. Busser til Alhambra afgår fra Plaza Nueva, hvis du ikke er i humør til at spadsere.

When Walter Crew asks me to stroll with him down to the capitol, I say.
Men når Walter Crew beder mig slentre med ham herhen, så siger jeg.