Hvad er oversættelsen af " TO TRAP YOU " på dansk?

• at fange dig

Eksempler på brug af To trap you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's trying to trap you.
Han lægger en fælde.

They have identified my body, and now they're trying to trap you.
Du har identificeret mit lig, og de prøver at fange dig.

They plan to trap you.
De planlægger at fange dig.

I'm not asking for anything. I don't want to trap you.
Jeg vil ikke tvinge dig til noget.

She means to trap you, Arthur.
Hun har lagt en fælde for dig, Arthur.

Do you think I'm trying to trap you?
Tror du, jeg prøver at fange dig?

And say anything to trap you. A Puget deb will do anything.
En sundpige vil gøre alt og sige alt for at fange jer.

No one is trying to trap you.
Ingen prøver at fange dig.

No, he's trying to trap you into giving something away.
Nej, han vil forsøge at få dig til at afsløre noget.

I would never want to trap you.
Jeg vil aldrig fange dig.

I'm not trying to trap you or, like, cut your head off, or whatever.
Jeg vil ikke fange dig eller… skære dit hoved af eller noget.

We do not want to trap you.
Vi vil ikke holde på dig.

You can cross your own path in one game but watch out for the walls- when you move they move, and they will try to trap you.
Du kan krydse din egen vej i et spil, men pas på væggene- når du flytter de bevæger sig, og de vil forsøge at fange you.

I don't want to trap you.
Jeg vil skam ikke fange dig.

I'm not gonna ask you misleading, clever questions, not gonna try to trap you.
Jeg vil ikke stille dig vildledende spørgsmål eller forsøge at snøre dig.

I'm not trying to trap you, believe me.
Det er ikke en fælde, tro mig.

A Puget Deb will do anything and say anything to trap you.
En sundpige vil gøre alt og sige alt for at fange jer.

They used Cinderella to trap you with a magic quill.
De fik Askepot til at fange dig med en fjerpen.

If they have caught him and sent someone in his place to trap you?
Hvis de har fanget ham og sender en i hans sted for at fange dig?

They used Cinderella to trap you with a magic quill.
De brugte Askepot, til at fange dig med en magisk fjerpen.

When he found out you were in L.A., he pursued you, and he used his people to trap you.
Da han fandt ud af, du var i L.A., forfulgte han dig og han brugte sine folk, til at indfange dig.

I do not move to trap you.
Jeg forsøger ikke at lægge fælder for dig.

Do you imagine I'm trying to trap you, that this is all just a terrible game?
Tror du, jeg blot forsøger at fange dig i en fælde?

And he's trying to trap you.
Og han prøver at indfange dig.

They used Cinderella to trap you with a magic quill.
Det var dig. De brugte Askepot, til at fange dig med en magisk fjerpen.

She got knocked up to trap you.
Hun blev gravid for at fange dig.

You have to trap a man into loving you.
Du må narre en mand til at elske dig.

You have to trap all the bees you can by clicking on the figures.
Du er nødt til at fælde alle de bier, kan du ved at klikke på tallene.

Hvordan man bruger "to trap you" i en Engelsk sætning

Spirits are likely to trap you in their deadly realm.

He is just looking to trap you and destroy you!

It’s coming after you to trap you for its own benefits.

Remember that shops are set up to trap you into spending.

Volpe doesn’t want to trap you into a meaningless business relationship.

The enemy would like nothing better than to trap you there.

They won’t hesitate to trap you in a worthless hosting option.

Don’t allow the outer world to trap you on a wheel.

And it takes just two landslides to trap you in between.

It would be sinful of me to trap you for meals.

Hvordan man bruger "at fange dig" i en Dansk sætning

Personen bag dig skal forsøge at fange dig, inden du løber væk.

Denne guide er designet til at fange dig op med hastigheden med magtbankernes verden.

Jeg prøvede faktisk at fange dig sidst jeg så dig på Rytmeposten, men så var du pludselig væk.

Det næste trin er at fange dig selv, når du glider ind i alt for negative og stressinducerende tankemønstre.

Marie, Mette og faglærerne har ikke fast træffetid, men foretrækker at fange dig efter aftale i en frokostpause eller på en aftenvagt.

Altså, det er ikke for at "fange dig" i et eller andet, bare fordi jeg er nysgerrig i andres opfattelse af pladen.

I hvilke situationer lykkes det din bevidsthed at fange dig?

Kom ny trafik tjen sorte penge er så svært i disse dage, du bliver nødt til at gøre det til din 1 prioritet at fange dig besøgendes e-mail-adresse.

Alle forsøger at fange dig for at slå dig ihjel.

Der er bare det at det her skib er fyldt med groteske væsener/mennesker der prøver at fange dig hvis/når du bliver opdaget.