Hvad er oversættelsen af " EN FÆLDE " på engelsk?

• trap
• a set-up
• set up
• entrapment
• an ambush
• setup
• ruse
• booby-trapped
• a set up
• trapped

Eksempler på brug af En fælde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var en fælde.
It's entrapment.

En fælde lavet til dig.
Set up just for you.

Det var en fælde.
Paco was set up.

Men det kunne også være en fælde.
Could also be booby-trapped.

Det var en fælde.
It was a set up.

En fælde mindre at bekymre sig om.
One less trap to worry about.

Det er ikke en fælde.
It's no trap.

Det er en fælde, kom væk fra bilen!
It's a set up, get away from the van!

Det her er en fælde.
This is a set-up.

En fælde… er hvad strissere sætter for tyve.
Entrapment… is what cops do to thieves.

Det var en fælde.
They were set up.

Så du fornærmede mig med en fælde.
So you decided to insult me with some ruse.

Det var en fælde.
It was an ambush.

En fælde… er hvad strissere sætter for tyve.
Is what cops do to thieves. Entrapment.

Det er en fælde.
We're being set up.

Så det var alt sammen en fælde?
So that was all a ruse?

Det er en fælde. Okay.
It's an ambush. Okay.

Der kan være en fælde.
Might be booby-trapped.

Det er en fælde! Kaptajn?
Captain. It's an ambush.

Det var ikke en fælde.
That was no trap.

Det er ikke en fælde, hvis han er skyldig.
It ain't a set-up if he's guilty.

Det er ikke en fælde.
There is no trap.

Lokket i en fælde, og efterladt død. Aah!
And left for dead. Set up, double-crossed, Aah!

Tydeligvis en fælde.
Clearly a set up.

Det var en fælde, så du smuglede mig over grænsen.
You were set up to smuggle me across the border.

Det var en fælde.
It was entrapment.

Man ville have det afprøvet, men det var en fælde.
Someone wanted this place tested, but it was a set-up.

Det var en fælde.
This is entrapment.

Det betyder, det var en fælde.
That means it was a set-up.

Det var en fælde, sir.
It was an ambush, sir.

Hvordan man bruger "en fælde" i en Dansk sætning

Mange gange, selv om, folk falder i en fælde, hvor de låner penge, de kan ikke betale tilbage.

Hvis man ingen erfaring har og blot køber en fælde og krydser fingre — så er chancen for fangst meget lille.

For at lave en fælde kan du smøre lidt fedtstof på indersiden af en flaskehals og fylde lidt flad øl eller rå kartoffel i den.

Og humor…” ‘Under hjertet er der en fælde’ er en fortælling om kærlighed, fortalt i digte og korte tekster, der nærmer sig almindelig prosa.

Der skulle nødig være en fælde der.

Den største fælde, hvis man kan kalde det en fælde, er når man henter et cc-materiale, som man derefter bruger uden at kreditere.

Dette giver kardinal Richelieu frit spil til at lægge en fælde for den unge dronning Anne.

De amerikanske kodebrydere kunne angive tid og sted for angrebet, hvilket gjorde at amerikanerne kunne logge den japanske angrebsflåde i en fælde.

Nu kan jeg bedre stille de rigtige spørgsmål, og det betyder, at jeg ikke så nemt går i en fælde, siger Jan Walther.

Men han lokkes i en fælde og efterlades til at dø på en ugæstfri planet.

Hvordan man bruger "set up, a set-up, trap" i en Engelsk sætning

Gmail account set up during set up new Galaxy A5?

Overall it’s a set up for fast performance.

Umarex Airsoft Trap Target w/15 Targets!

You 've trap embraces Now keep!

Booby trap tracks with dynamite stacks!

Set up your poster during the scheduled set up time.

These greenhouse gases trap more heat.

FREE map and speed trap updates.

Special: -50% trap evade focus cost.

Empty lint trap before loading dryer.