Hvad er oversættelsen af " TRIES TO KEEP " på dansk?

• forsøger at holde
• prøver at holde
• prøvede at holde

Eksempler på brug af Tries to keep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She hates cats and tries to keep me out.
Hun hader katte og prøver at holde mig ude,-.

Amazon tries to keep security bugs secret.
Amazon forsøger at holde sikkerhedsfejl hemmelighed.

So he shot Gloria, then he comes back with bandages and tries to keep her alive.
Så han skød Gloria og kom tilbage og prøvede at holde hende i live.

Bianca tries to keep him as far away from it all as possible.
Bianca prøver at holde ham langt fra den.

I will scratch your eyes out. if anyone tries to keep him in here any longer.
Kradser jeg dine øjne ud. Hvis nogen prøver at holde ham her i længere tid.

And tries to keep me out, She… but she can't, of course. hates cats.
Hun hader katte og prøver at holde mig ude.

Everyone knows this and tries to keep calm with all their might.
Alle ved dette og forsøger at holde roen med al deres magt.

He tries to keep you from younger men by staying young himself.
Han vil holde dig fra yngre mænd ved selv at holde sig ung.

She hates cats and tries to keep me out, but she can't.
Hun hader katte og prøver at holde mig ude, men det kan hun ikke.

And tries to keep her alive. So he shot Gloria, then he comes back with bandages.
Så han skød GIoria og kom tilbage og prøvede at holde hende i Iive.

The antagonist(or other character) tries to keep the protagonist from reaching his goal.
Antagonisten(eller et andet tegn) forsøger at holde hovedpersonen fra at nå sit mål.

And tries to keep me out, She… but she can't, of course. hates cats.
Men det kan hun ikke. Hun hader katte og pröver at holde mig ude.

It disguised itself as a 12th-century castle, emerges into the culture, tries to keep a low profile.
Det er forklædt som et slot fra det 12. århundrede. Det smelter ind i kulturen og prøver at holde lav profil.

And tries to keep her alive. So he shot Gloria, then he comes back with bandages.
Så han skød Gloria og kom tilbage og prøvede at holde hende i live.

He discerns close and strange people, turns his head toward the sound and tries to keep toys in his hands.
Han skelner tæt og underlige mennesker, vender hovedet mod lyden og forsøger at holde legetøj i hans hænder.

If anyone tries to keep him in here any longer, i will scratch your eyes out.
Kradser jeg dine øjne ud. Hvis nogen prøver at holde ham her i længere tid.

Zenit is the one who is most fond of the house, and on the photo she tries to keep her balance on the roof ridge.
Zenit er den, der er allermest glad for det, og det er hende, der forsøger at holde balancen på tagryggen.

Small roach tries to keep closer to the land, and large swims at depth.
Lille roach forsøger at holde tættere på landet, og store svømmer i dybden.

The constant hype and scandalscharming Lindsay does not care about her, but she tries to keep track of their appearance.
Den konstante hype og skandalercharmerende Lindsay er ligeglad om hende, men hun prøver at holde styr på deres udseende.

And tries to keep Wewe away. It's the only time her big sister, Milly, gets involved.
Det er det eneste tidspunkt, hvor storesøster Milly blander sig og prøver at holde Wewe væk.

Nonetheless, the programme of the Czech Presidency seems to be one that tries to keep the European Union well balanced.
Ikke desto mindre ser det tjekkiske formandskabs program ud til at være et program, der forsøger at holde EU i god balance.

The Government tries to keep such zombie firms operating under the management of the employees.
Regeringen forsøger at holde sådanne zombie-virksomheder under ledelse af medarbejdere.

Play out the life of Disney Princess Rapunzel in LEGO® l Disney 41156 Rapunzel's Castle Bedroom as the king tries to keep her inside the kingdom of Corona.
Udspil Disney Princess Rapunzels liv med LEGO® l Disney sættet 41156 Rapunzels soveværelse på slottet, hvor kongen forsøger at holde hende i kongeriget Corona.

Gehad Virus ransomware tries to keep its processes in the background until the whole encryption operation has been completed.
Gehad Virus ransomware forsøger at holde sine processer i baggrunden, indtil hele kryptering er afsluttet.

As the car suffers attrition, you need to account for mechanical damage whilst your dedicated rally team tries to keep you competitive with time-limited repairs.
Da bilen lider nedslidning, du nødt til at tage højde for mekanisk beskadigelse, mens din dedikerede rally hold forsøger at holde dig konkurrencedygtig med tidsbegrænsede reparationer.

She tries to keep a fin in the wave and not disappear into space, but it can be somewhat difficult for a space mermaid.
Hun prøver at holde en finne i bølgen og ikke forsvinde ud i rummet, men det kan være lidt svært for en rumhavfrue.

He loves to play with molten metal and he tries to keep up with fashion- so he doesn't like to part with his favorite glasses.
He elsker at lege med smeltet metal og han forsøger at holde trit med mode- så han ikke kan lide at skille sig af med hans foretrukne briller.

She tries to keep her family gathering at the dinner table on weekends and holidays, chatting and sharing the impressions of the day.
Hun forsøger at holde sin familie sammen på spisebordet i weekender og helligdage, chatter og deler dagens indtryk.

The owner of the company SpaceX Elon Musk said, SpaceX that tries to keep space after the start of the second stage of the launch vehicle using a giant balloon.
Ejeren af firmaet SpaceX Elon Musk sagt, SpaceX, der forsøger at holde mellemrum efter starten på anden etape af løfteraket ved hjælp af en kæmpe ballon.

Then it tries to keep the frequency from changing while you are still tuning and will fight you until you tune far enough away to"lose lock.
Så det forsøger at holde frekvensen fra skiftende mens du stadig tuning og vil kæmpe dig frem du tune langt nok væk til"miste lock.

Hvordan man bruger "tries to keep" i en Engelsk sætning

Your body tries to keep you solid, typically.

Harv always tries to keep an open mind.

Tommy tries to keep Simon away from Rowan.

The dean Menou-Segrais tries to keep him reasonable.

This week, the family tries to keep J.J.

Moms place tries to keep costs from rising.

Multichoice tries to keep SABC Contract under wraps.

Fi desperately tries to keep her family together.

Nevertheless, she tries to keep her head up.

Grace tries to keep her brother in order.

Hvordan man bruger "forsøger at holde, prøver at holde, prøvede at holde" i en Dansk sætning

Han har dog ikke lagt helt faste planer for fremtiden, men forsøger at holde mulighederne åbne.

Jeg bevæger mig forsigtigt mellem sarte mingvaser og rådne æg og prøver at holde tungen lige i munden.

Vores kunder giver de varmeste anbefalinger: Vi klæder dig på til eventyr Udsalg på kvalitetsprodukter Vi forsøger at holde webshoppen så opdateret som muligt.

Kildebaseret asatro: prøver at holde sig til kildematerialet om de germanske religioner i jernalder og vikingetid i det omfang, det kan lade sig gøre.

Et kig ud over den kinesiske mur Formiddagen: Jeg forsøger at holde en god vane med at komme op i ordentlig tid og komme godt i gang med arbejdsopgaverne.

De tårnhøje forventninger truer hvert år med at ødelægge julefreden – og forstanden – hos de mødre, som prøver at holde sammen på brunkagehuset når højtiden sparker døren ind.

Jeg prøvede, at holde den "gode tone" hele vejen igennem!

Vi prøvede at holde dem nede under vandet men de blev ved med at poppe op igen - " det er fordi de er fyldt med luft " sagde nogle af børnene .

Ved étbens knæbøjninger, er det vigtigt at du forsøger at holde fødder, knæ og.

Jeg prøvede, at holde tempoet, men blev lidt tung/træt de sidste 6 km.