Hvad er oversættelsen af " TRY TO FIND A WAY " på dansk?

• prøve at finde en måde
• forsøge at finde en måde
• prøv at finde en måde
• forsøge at finde en vej

Eksempler på brug af Try to find a way på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Try to find a way to…- Yes.
Ja. -Prøv at finde en måde.

I will even try to find a way.
Jeg vil enda prøve at finde en måde.

Try to find a way to tell a story with your character's design.
Prøv at finde en måde at fortælle en historie med din figurs design på.

They are frightened and try to find a way out.
De er bange og forsøge at finde en vej ud.

I will try to find a way to end my own life.
Jeg vil prøve at finde en måde til at tage mit eget liv.

And spare this child the pain. But first, I will try to find a way to end my own life.
Til at tage mit eget liv… jeg vil prøve at finde en måde… og spare barnet for smerten.

They're gonna try to find a way to leverage you against your dad.
De vil forsøge, at finde en måde at udnytte dig på imod din far.

This is an extremely difficult position to have to try to find a way through.
Det er en yderst vanskelig situation at skulle prøve at finde den rigtige løsning.

Therefore, all the same, try to find a way and still visit the dermatologist.
Derfor er alle de samme, så prøv at finde en måde og stadig besøge en hudlæge.

The scientists blame the fishermen, the fishermen blame the scientists and we try to find a way through.
Videnskabsmændene bebrejder fiskerne, og fiskerne bebrejder videnskabsmændene, og vi prøver at finde en gylden middelvej.

Yes, people will go and try to find a way to get big again.
Ja, folk vil forsøge at finde en måde at blive store igen.

Try to find a way to bring outhospital some things that come into contact with the newborn little body.
Prøv at finde en måde at bringe udhospitalet nogle ting, der kommer i kontakt med den lille krop af den nyfødte.

We gotta try to… Gotta try to find a way to deal, you know.
Vi må da prøve at finde en måde at håndtere, du ved.

Whattaya say you and I forget about thousands of years of hatred between your kind and mine try to find a way out of here together?
Skal vi ikke glemme tusind års had mellem din gruppe og min gruppe og prøve at finde en måde at komme ud herfra på?

Race bike in virtual world- try to find a way out from of this world or challenge another.
Race cykel i virtuelle verden- Prøv at finde en vej ud fra denne verdens eller anfægte en anden.

Look at things like characters silhouettes and make your character or creature designs as readable and clear as you can. Try to find a way to tell a story with your character's design.
Se på ting som figurernes silhuetter, og gør dine design af figurer eller skabninger så klare og tydelige som muligt. Prøv at finde en måde at fortælle en historie med din figurs design på.

I will even try to find a way to get over your new job as an exotic dancer.
At komme over dit nye job som en exotisk danser. Jeg vil enda prøve at finde en måde.

I am condemned to give birth to a new life. But first, I will try to find a way to end my own life and spare this child the pain.
Nu er jeg dømt til at føde et nyt liv jeg vil prøve at finde en måde til at tage mit eget liv og spare barnet for smerten.

Edward Elric try to find a way to give back her brother's body and finding the Philosopher's Stone.
Edward Elric forsøger at finde en måde at give tilbage hans brors krop og finde de vises sten.

Scooby and Shaggy are in the scary city of Tikal. They are frightened and try to find a way out. Guide them through a series of interactive action and logic based puzzles.
Scooby og Shaggy er i skræmmende byen Tikal. De er bange og forsøge at finde en vej ud. Guide dem gennem en serie af interaktive action og logik-baserede puslespil.

We must try to find a way back to democracy, one in which global multilateralism and using the United Nations, and increasing its prestige, form a basis for solving crises.
Vi skal prøve at finde vejen tilbage til demokratiet gennem global multilateralisme og gennem FN, der skal spille en vigtig rolle og være grundlaget for løsning af problemer.

In case that you find some undesired elements that are set to install try to find a way to unmark them before you proceed with the installation of the desired software.
I tilfælde af, at du finder nogle uønskede elementer, der er indstillet til at installere forsøge at finde en måde at fjerne markeringen dem, før du fortsætter med installationen af den ønskede software.

In case that you find some undesired elements that are set to install try to find a way to unmark them before you proceed with the installation of the desired software. But this is not the only way for DNS Unlocker to enter your computer.
I tilfælde af, at du finder nogle uønskede elementer, der er indstillet til at installere forsøge at finde en måde at fjerne markeringen dem, før du fortsætter med installationen af den ønskede software. Men dette er ikke den eneste måde for DNS Unlocker at indtaste din computer.

Will the Commissioner, if the regional or national governments come forward with a proposal, respond in a positive way and try to find a way forward, to support those fishermen, to improve the technical aspects that need improving, to meet the new standards that have been laid down?
Vil kommissæren, hvis de regionale eller nationale myndigheder fremsætter et forslag, reagere positivt og forsøge at finde en udvej for at støtte disse fiskere, for at forbedre de tekniske aspekter, der kræver en forbedring, for at overholde de nye standarder, der er udarbejdet?

We must keep trying to find a way through the maze.
Vi skal forsøge at finde en vej ud af labyrinten.

I'm trying to find a way to be happy.
Jeg prøver at finde en måde at være lykkelig på.

Perfect. We tried to find a way into the Herbs Temple.
Perfekt. Vi prøvede at finde en vej ind i Urtetemplet.

Trying to find a way out to get back those deleted files?
Forsøger at finde en vej ud for at komme tilbage de slettede Filer?

Trying to find a way in here.
Jeg prøver at finde en vej herind.

So this old station wagon tried to find a way around.
Den gamle stationcar prøvede at finde en anden vej.

Hvordan man bruger "try to find a way" i en Engelsk sætning

Let's try to find a way to help Suu.

Try to find a way to calm the nerves.

Try to find a way to rescue the family.

I'll try to find a way to highlight it!

Will try to find a way to post pics soon.

So you really try to find a way that suits.

Or, try to find a way to force the issue?

Try to find a way to relax and don’t worry.

Hvordan man bruger "prøv at finde en måde" i en Dansk sætning

Prøv at finde en måde, der passer dig rigtig godt hvorpå du kan forklare dig for dine pårørende.

Hvis du har de samme problemer, Prøv at finde en måde at gendanne slettede billeder eller kontakter fra iPhone med mig!

Prøv at finde en måde at slippe fri på.

Men prøv at finde en måde at fuldføre det smukke arbejde, du har startet. 1 Fiskene: For følsomme og for woo Er der nogen derude?

Prøv at finde en måde at fungere på, trods sygdommen, så du nogenlunde kan klare det psykisk.

Forbedring01: "Prøv at finde en måde at lave opsætningen, så det kommer til at ligne en artikel.

Endnu bedre, prøv at finde en måde at få telefonen til at erstatte i stedet.

Prøv at finde en måde at få venner og skræmmende beboere til at slutte sig til deres indsats.

Intet venskab udvikler sig jævnt, så når der er en bump i vejen, så prøv at finde en måde at overvinde problemet på og fortsætte.

Så prøv at finde en måde, du kan ligne dem på og samtidig være unik.