Hvad er oversættelsen af " TWO OBJECTIVES " på dansk?

• to mål
• to målsætninger
• to formål
• dobbelte mål
• dobbelt formål

Eksempler på brug af Two objectives på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have two objectives tonight.
Vi har to mål i aften.

Ukraine needs to set itself two objectives.
Ukraine bør sætte sig to mål.

We have two objectives today.
Vi har to målsætninger i dag.

The Soviet offensive had two objectives.
Den sovjetiske offensiv havde to mål.

These two objectives are shared by all.
Dette dobbelte mål er fælles for os alle.

We therefore have two objectives.
Vi har derfor to opgaver.

However, the two objectives are not incompatible.
De to mål er imidlertid ikke uforenelige.

The political negotiations have two objectives.
Den politiske forhandling har to formål.

These two objectives can and should be pursued in synergy.
Disse to mål kan og bør forfølges sideløbende.

This report essentially has two objectives.
Denne årsberetning har grundlæggende to mål.

These two objectives are included in my report.
Disse to mål, mener jeg, er blevet medtaget i min betænkning.

This was achieved by meeting two objectives.
Det blev opnået ved at opfylde to målsætninger.

These two objectives are really quite interconnected with one another.
Disse to mål er faktisk ganske forbundet med hinanden.

Such programmes would fulfil two objectives.
Sådanne programmer ville opfylde to målsætninger.

These two objectives are really fairly interconnected with each other.
Disse to mål er virkelig temmelig forbundet med hinanden.

We must try to balance our two objectives.
Vi må forsøge at opnå balance mellem vore to mål.

Are these two objectives compatible or will they inevitably conflict?
Er disse to målsætninger forenelige, eller vil de uundgåeligt kollidere?

Madam President, the Commission proposal has two objectives.
Fru formand! Kommissionens forslag har to mål.

At a general level, I had two objectives in drawing up this report.
Jeg har overordnet haft to målsætninger med denne betænkning.

Because once you're airborne, you have just two objectives.
For når først De er i luften, har De blot to mål.

There is no reason why these two objectives should be contradictory.
Der er ingen grund til, at de to mål skal stride mod hinanden.

Mr President, this decision essentially has two objectives.
Hr. formand, der er grundlæggende to mål for denne beslutning.

The Commission had two objectives in mind when it drew up these proposals.
Kommissionen havde to målsætninger, da den udarbejdede disse forslag.

The proposals of the Commission in response to the Memorandum have two objectives.
Kommissionens forslag som svar på memorandummet har to hovedformål.

Peace and dialogue are two objectives which the European Parliament has always supported.
Fred og dialog er to mål, som Europa-Parlamentet altid har støttet.

The work done by the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs has fulfilled two objectives.
Udvalget om Borgerlige Rettigheders arbejde har opfyldt et dobbelt formål.

The EU Treaty contains two objectives that are important to this report.
I EU-traktaten står der egentlig to målsætninger, som er vigtige for denne betænkning.

The book was based on lectures given by Behnke and Sommer at Münster: It pursues two objectives.
Bogen var baseret på forelæsninger givet ved Behnke og Sommer på Münster: Det forfølger to mål.

When I came here, I had two objectives- to open our shops and find suppliers.
Da jeg kom her, jeg havde to formål- at åbne vores butikker og finde leverandører.

These two objectives are by no means mutually exclusive and should be pursued at one and the same time.
Disse to formål er ikke indbyrdes uforenelige og skal forfølges under ét.