Hvad er oversættelsen af " UNABLE TO READ " på dansk?

• kan ikke læse
• i stand til at læse
• kunne ikke læse
• ikke kunne læse

Eksempler på brug af Unable to read på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Unable to read file.
Kan ikke læse fil.

As a result, they go to school, unable to read or write.
Som følge heraf går de i skole, kan ikke læse eller skrive.

Unable to read socket.
Kan ikke læse sokkel.

At this instance the OS will be unable to read the content in the hard drive.
I dette tilfælde vil OS ikke kunne læse indholdet på harddisken.

Unable to read file:'%1.
Kan ikke læse filen:'% 1.

Usually, it shows the corresponding SD card has got corrupt and unable to read entire stored data from the SD card connected to your computer.
Det viser Normalt at tilsvarende SD-kort fik korrupt og ude af stand til at læse hele lagrede data fra SD-kortet tilsluttet computeren.

Unable to read the file”.
Kunne ikke læse fileare”.

It is highly recommended to stop using SSD drive when it starts showing unable to read data error.
Det anbefales stærkt at stoppe med at bruge SSD-drev, når det begynder at vise, at det ikke er muligt at læse datafejl.

Unable to read BLOB.
Kunne ikke læse BLOBQIBaseResult.

Today, people are graduating school unable to read or write at a level adequate to hold a job or deal with life.
I dag er der folk, der går ud af skolen ude af stand til at læse eller skrive på et niveau, der er godt nok til at bestride et arbejde eller klare sig i tilværelsen.

Unable to read calendar data.
Kan ikke læse kalenderdata.

In these scenarios, there are two possible issues: The settings for Instant-On power mode can render a small number of consoles unable to read discs.
Det kan skyldes to mulige problemer: Indstillingen for strømstyringsplanen Straks tændt kan på et mindre antal konsoller medføre, at konsollen ikke kan læse diske.

Error: unable to read from file.
Fejl: Kan ikke læse filen.

You can make use of this software to fix not only this error, but other errors like"This file is corrupt and cannot be opened”,“Word was unable to read this document.
Du kan gøre brug af denne software til at løse ikke blot denne fejl, men andre fejl som"Denne fil er korrupt og kan ikke åbnes","Ordet var i stand til at læse dette dokument.

Unable to read style information.
Kan ikke læse stilinformation.

AIDS spreads more widely where women depend on men' s earnings, are unable to read and have limited legal rights to divorce, inheritance and child custody.
Aids spreder sig voldsommere de steder, hvor kvinder er afhængige af mænds indtjening, ikke kan læse og har begrænsede lovfæstede rettigheder med hensyn til skilsmisse, arv og forældremyndighed.

Unable to read the group list file.
Kan ikke læse gruppelistefil.

You can make use of this software to fix not only this error, but other errors like"This file is corrupt and cannot be opened","Word was unable to read this document","Word file not responding", and other errors.
Du kan gøre brug af denne software til at løse ikke blot denne fejl, men andre fejl som"Denne fil er korrupt og kan ikke åbnes","Ordet var i stand til at læse dette dokument.

Unable to read free/ busy data.
Kan ikke læse data for free/ busy.

Is your Outlook 2010 OST file has got corrupted due to which you are unable to read or extract any of your data from it and want to know how to repair corrupt OST file Outlook 2010?
Er din Outlook 2010 OST fil er fik ødelagt på grund af, som du er i stand til at læse eller udtrække nogen af dine data fra det og ønsker at vide, hvordan at reparere korrupte OST fil Outlook 2010?

Unable to read address book data.
Kan ikke læse adressebogens data.

The painting in Lübeck was replaced by a new one in 1701 and Jacob von Melle wrote down the old text. Jacob von Melle was unable to read great parts, but luckily the fragment in Tallinn gives us some of the missing text.
I 1701 blev maleriet i Lübeck udskiftet med et nyt, og Jacob von Melle skrev den gamle tekst ned. Der var dog store dele, Jacob von Melle ikke kunne læse, og så er det heldigt, at fragmentet i Tallinn giver os en del af den manglende tekst.

Unable to read Table of contents.
Kan ikke læse indholdsfortegnelsen.

He was unable to read the text.
Han var ude af stand til at læse teksten.

Unable to read file& quot; %1quot;
Kan ikke læse filen& quot;% 1quot;

You may get an"Unable to read data from the transport connection.
Du kan få en"Kunne ikke læse data fra transportforbindelsen.

Unable to read Video DVD contents.
Kan ikke læse indholdet af video- dvd.

The number of young people unable to read properly by the age of 15 is steadily increasing 21.3% in 2000 and 24.1% in 2006.
Antallet af unge, der ikke kan læse ordentligt, når de er fyldt 15 år, stiger støt 21,3% i 2000 og 24,1% i 2006.

Unable to read the WordPress site at….
Kan ikke læse WordPress-webstedet på….

If still, you are unable to read/write then, possibly your files are lost or have become inaccessible.
Hvis du stadig ikke kan læse/ skrive, er dine filer muligvis mistede eller er blevet utilgængelige.

Hvordan man bruger "unable to read" i en Engelsk sætning

is unable to read the embedded colour profile.

Are they still unable to read attached files?

Sorry I was unable to read your attachment.

Unable to read (garbage) the bus schedule link.

But get this message: Unable to read bluray.

NitroStream/NTR CFW Unable to read from transport connection?

Am unable to read the text right now.

Unable to read the music for her guitar.

Unable to read build settings for target 'MyProjectTests'.

But unable to read the file in mobile.

Hvordan man bruger "kunne ikke læse, i stand til at læse, kan ikke læse" i en Dansk sætning

Han kunne ikke læse de pågældende sprog så i stedet betingede han sig, at oversætterne skulle møde ham, inden de oversatte hans bøger.

Hvis du har lyst til at vide mere, er du i stand til at læse dig klog på vores hjemmeside, tandlaegefrederiksberg.dk, eller du kan ringe til os.

Sikkert Chaz som igen havde strammet dem for meget. "Hvorfor?" spurgte hun stille, men jeg kunne ikke læse hendes stemme.

Men hun kunne ikke læse, og det var begyndt at gå ud over det sociale og hendes selvværd, siger Annette.

Hos gratismedlemmer bliver både beskeder og kontakter slettet efter 24 timer, og de kan ikke læse og skrive beskeder.

Men en af informanterne havde ikke sine læsebriller med og kunne ikke læse brevene, så der er 10 tællende interview.

Han kunne ikke læse, han var platfodet, havde speciallavede sko, havde et mystisk navn; var bare udenfor.

Vi kan ikke læse jeres tanker, så sig det til os.

Fred er et lydbogsformat med tekst, der via en daisyafspiller, gør hvil i stand til at læse og lytte til en bog samtidig.

Mænd og tanker Miss Grey Mændene Tidligere artikelTemasøndag #23: Mr Teddy: Kvinder, vi kan ikke læse jeres tanker!