What is the translation of " UNABLE TO READ " in Slovak?

• nemôžu čítať
• nepodarilo sa prečítať
• nie je schopná prečítať
• schopná čítať
• nevie čítať
• nedokáže čítať
• neschopní čítať

Examples of using Unable to read in English and their translations into Slovak

Unable to read file.
Nepodarilo sa prečítať súbor.

What if you are blind or unable to read?
Si slepý alebo nevieš čitať?

Unable to read socket.
Nepodarilo sa prečítať soket.

Million americans, unable to read and write!
Miliónov Američanov nevie čítať a písať!

Unable to read BLOB.
Nedá sa čítať BLOBQIBaseResult.

What would we do if we were unable to read?
Veď čo by sme robili, ak by sme nemohli čítať?

Unable to read the signature.
Nemohol som prečítať podpis.

As a result, they go to school, unable to read or write.
V dôsledku toho chodia do školy, nemôžu čítať ani písať.

Unable to read and write(r).
Ktorí nemôžu čítať a písať(15).

Nearly a billion people entered the 21st century unable to read or even sign their name.
Takmer miliarda ľudí v 21. storočí nedokáže čítať ani napísať svoje meno.

Unable to read calendar data.
Nedajú sa čítať kalendárové dáta.

Nearly 1 billion people entered the 21st century unable to read a book or sign their name.
Že takmer 1 miliarda ľudí, ktorí vstúpili do 21. storočia, nie je schopná prečítať knihu alebo podpísať sa.

Unable to read free/ busy data.
Nedajú sa čítať Voľné/ Obsadené dáta.

Whereas 17% of adults worldwide, two-thirds(493 million) of them women, are unable to read or write;(3).
Keďže 17% dospelých na celom svete, z čoho dve tretiny(493 miliónov) tvoria ženy, nevie čítať alebo písať(3);

Error: unable to read from file.
Chyba: nepodarilo sa čítať zo súboru.

Macular degeneration is an age related eye disease which slowly reduces the eye vision making adults unable to read and work properly.
Makulárna degenerácia je vekom očné ochorenie, ktoré sa pomaly znižuje videnie oka robiť dospelých, ktorí nemôžu čítať a pracovať správne.

Unable to read file& quot; %1quot;
Nemôžem prečítať súbor& quot;% 1quot;

The State of the World's Children report that almost 1 billion people entered the 21st century unable to read a book or sign their names.
Správa o stave detí sveta hovorí, že takmer 1 miliarda ľudí, ktorí vstúpili do 21. storočia, nie je schopná prečítať knihu alebo podpísať sa.

Those unable to read or write.[25].
Tých, ktorí nemôžu čítať a písať(15).

Unable to read style information.
Nepodarilo sa prečítať informácie o štýle.

When the user is unable to read the files present in the hard drive.
Keď je užívateľ schopný čítať súbory, ktoré sú na pevnom disku.

Unable to read GroupWise address book: %1.
Nedá sa čítať GroupWise adresár:% 1.

Unable to read the group list file.
Nie je možné načítať súbor so zoznamom skupín.

Unable to read CreatingDC parameter, error=2.
Nedá sa čítať CreatingDC parameter, chyba= 2.

Unable to read database header for database %1.
Nepodarilo sa prečítať hlavičku z databáze% 1.

Unable to read system information from Pilot.
Nepodarilo sa prečítať systémové infomácie z Pilota.

Unable to read the WordPress site at that URL.
Nedá sa prečítať stránka WordPress na tejto adrese URL.

Unable to read normal printed material as a result of.
Že žiadateľ nie je schopný čítať štandardné tlačené materiály z dôvodu.

Unable to read GroupWise address book: reading %1 returned no items.
Nedá sa čítať GroupWise adresár: čítanie% 1 nevrátilo žiadnu položku.