What is the translation of " UNABLE TO READ " in Bulgarian?

• не могат да четат
• грешка при четене
• неспособни да прочетат
• неспособни да четат
• не може да чете
• без възможност да чете

Examples of using Unable to read in English and their translations into Bulgarian

Unable to read %1.
Грешка при четене на% 1.

Most students are unable to read fluently and effortlessly.
Повечето деца все още не могат да четат бързо и ясно.

Unable to read file& quot; %1quot;
Грешка при четене от файла"% 1".

Her phone was then unable to read the microSD card at all.
Проблемът в момента е, че телефонът не може да чете microSD картата.

Unable to read calendar data.
Грешка при четене на данните от календара.

As a result, they go to school, unable to read or write.
В резултат на това те ходят на училище, не могат да четат или пишат.

Unable to read address book data.
Грешка при четене на данните от адресника.

If child left kindergarten unable to read, he was"behind.".
Ако някое дете излезеше от детската градина и не можеше да чете, то беше„изостанало“.

Unable to read the group list file.
Грешка при четене на файла със списъка на групите.

If a child leaves Kindergarten unable to read, they are already“behind”.
Ако някое дете излезеше от детската градина и не можеше да чете, то беше„изостанало“.

Unable to read GroupWise address book: %1.
Грешка при четене на адресника на GroupWise:% 1.

Nearly a billion people entered the 21st century unable to read or write.
Но почти 1 милиард души навлязоха в ХХI век неспособни да прочетат книга или да се подпишат.

Unable to read system information from Pilot.
Грешка при четене на системната информация от устройството.

Nearly a billion people entered the 21st century unable to read a book or sign their names.
Близо милиар души влизат в 21 век, неспособни да четат или да си напишат името.

Unable to read database header for database %1.
Грешка при четене на заглавната част на базата от данни% 1.

Nearly a billion people entered the twenty-first century unable to read a book or sign their names.
Близо милиар души влизат в 21 век, неспособни да четат или да си напишат името.

Bug 3837 mod_tls unable to read certificate files after SIGHUP.
Bug 3837 mod_tls не може да чете сертификати след SIGHUP.

Did you know that nearly a billion people entered the 21st century unable to read a book or sign their names?
Но почти 1 милиард души навлязоха в ХХI век неспособни да прочетат книга или да се подпишат?

A few, unable to read or write, dictated their answers.
Няколко от тях, неспособни да четат и пишат, диктуваха отговорите си.

Nearly a billion people entered the 21st century unable to read a book or sign their names.
Но почти 1 милиард души навлязоха в ХХI век неспособни да прочетат книга или да се подпишат.

Unable to read GroupWise address book: reading %1 returned no items.
Грешка при четене на адресника на GroupWise: четенето на% 1 не върна отговор.

Nearly a billion people entered the 21st century unable to read a book or sign their names.
Почти милиард души са посрещнали новото хилядолетие неспособни да прочетат книга или да напишат името си.

Immured in a dungeon, unable to read or even to see, in great physical suffering and mental anxiety.
Цяла година бе затворен в един зандан, без възможност да чете или дори да вижда, в непоносими физически страдания и душевно терзание.

Whereas 17% of adults worldwide, two-thirds(493 million) of them women, are unable to read or write;(3).
Като има предвид, че 17% от възрастните хора в целия свят, две трети(493 милиона) от които са жени, не могат да четат или пишат;(3).

The number of young people unable to read properly by the age of 15 is steadily increasing(21.3% in 2000 and 24.1% in 2006).
Броят на младите хора, които не могат да четат правилно до 15-годишна възраст, нараства значително(21,3% през 2000 г. и 24,1% през 2006 г.).

You should read aloud for the people to hear, in benefit of their souls… since many are unable to read what is written.
Чети на глас, за да те чуят хората за благото на душите си… понеже мнозина са неспособни да прочетат написаното.

For a whole year he had been[113] immured in a dungeon, unable to read or even to see, in great physical suffering and mental anxiety.
Цяла година бе затворен в един зандан, без възможност да чете или дори да вижда, в непоносими физически страдания и душевно терзание.

The Arab world has one of the highest illiteracy rates in the world, with a fifth of men and two-fifths of women unable to read.
Арабският свят поддържа едно от най-високите нива на неграмотност и необразованост, там една пета от мъжете и две пети от жените не могат да четат.

IVA.14 The recital, in its entirety, of the Prayer for the Dead is prescribed except for those unable to read, who are commanded to repeat the six specific passages in that Prayer.
Предписва се казването на цялата Заупокойна молитва освен за онези, които не могат да четат, на които е наредено да повтарят шестте специални откъса в тази молитва.

Pakistan's education system has been woefully underfunded for decades, exacerbating illiteracy with more than half of the country's eight-year-olds unable to read.
Пакистанската образователна система е тежко недофинансирана от години, процентът на неграмотните е много висок, като повече от половината от осемгодишните в страната не могат да четат.