Hvad er oversættelsen af " UNCONVINCED " på dansk?

• skeptisk
• kynisk
• i tvivl
• overbevist
• tøvende
• tvivlsomt

Eksempler på brug af Unconvinced på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My friend remains unconvinced.
Min ven er skeptisk.

Italy's unconvinced By Argentine glory.
Ltalien er ikke overbevist om Argentinas ære.

And yet still unconvinced.
Og stadig ikke overbevidst.

You can be unconvinced concerning this review.
Du kan være overbevist om denne anmeldelse.

My friend remains unconvinced.
Min νen er fortsat uoνerbeνist.

I remain unconvinced all here are deserving of it.
Jeg er stadig ikke overbevist om, at alle her fortjener det.

My friend remains unconvinced.
Min ven er stadig ikke overbevist.

They are distinctly unconvinced by what the Socialists are offering.
De er meget lidt overbevist af det, socialdemokraterne kan tilbyde.

The man went away still unconvinced.
Manden gik ud men var ikke overbevist.

I can see you're unconvinced, and that's a problem.
Du er ikke overbevist, og det er skidt.

I'm sorry, gentlemen, I'm still unconvinced.
Undskyld mig, men jeg er stadig ikke overbevidst.

I can see you're unconvinced, and that's a problem.
Du er ikke overbevist, og det er et problem.

Reach out to President Morse and make sure he knows that you're unconvinced.
Tag fat i præsident Morse. Sig til ham, at De ikke er overbevist.

Quiet clear you're unconvinced by the plan.
Du er ikke overbevist af planen.

There are lots of posts in the media recently regarding the new' wonder' supplement Acai berries and frankly, I'm unconvinced.
Der har været en masse artikler i medierne på det seneste om den nye'mirakel' supplement Acai bær og helt ærligt, jeg er skeptisk.

Furthermore, I am unconvinced by all the Commission' s good intentions.
Endvidere er jeg ikke overbevist om alle Kommissionens gode hensigter.

Joseph talked earnestly and long with Jesus concerning the evil nature of such practices, but he well knew that the lad was unconvinced.
Josef talte alvorligt og længe med Jesus om det onde af sådanne aktiviteter, men han vidste godt, at knægten ikke var overbevist.

However, I'm unconvinced That mr. Queen should be Released at this time.
Jeg er dog ikke overbevist om, at Mr. Queen skal frigives på dette tidspunkt.

This initiative report calls for too much centralised control, which I am simply unconvinced will either work or add value.
Denne initiativbetænkning indeholder opfordringer til alt for meget centraliseret kontrol, hvilket jeg simpelthen ikke er overbevist om hverken vil virke eller tilføre merværdi.

If you are unconvinced you can begin tiny, and maybe return to get a bigger bottle later if you obtain the outcomes you want.
Hvis du er i tvivl, du kunne begynde lidt, og sandsynligvis gå tilbage til at købe en større flaske senere, hvis du får de resultater, du ønsker.

Have you tried every weight reduction team, method workout, and also the products of fat burning out there with little success, as well as left these sensation unconvinced about trying something new?
Har du prøvet alle vægttab hold, trick motion, samt de poster af fedt afbrænding derude med ringe succes, og også efterladt disse sensation tvivlsomt om at forsøge noget helt nyt?

If you are unconvinced you can begin tiny, and maybe return to get a bigger bottle later if you obtain the outcomes you want.
Hvis du er skeptisk kan du begynde små, og også eventuelt gå tilbage til at erhverve en større flaske senere, hvis du opnå de resultater, du ønsker.

Have you tried every weight reduction team, method workout, and also the products of fat burning out there with little success, as well as left these sensation unconvinced about trying something new?
Har du prøvet alle vægttab team, metode træning, og også produkter af fedtforbrænding på markedet med ringe succes, og også efterladt disse sensation tvivlsomt om at prøve noget helt nyt?

If you are unconvinced you can begin small, and also probably return to get a larger container later if you get the outcomes you want.
Hvis du er skeptisk, du kunne starte lidt, og måske vende tilbage til at købe en større flaske senere, hvis du får de resultater, du ønsker.

If you are unconvinced you could start off tiny, and also maybe return to acquire a larger bottle later if you get the results you want.
Hvis du er tøvende kan du starte små, samt måske vende tilbage til at købe en større beholder senere, hvis du får de resultater, du ønsker.

If you are unconvinced you can begin small, and also probably return to get a larger container later if you get the outcomes you want.
Hvis du er i tvivl kan du begynde små, samt måske vende tilbage til at købe en større beholder, senere, hvis du får de resultater, du ønsker.

If you are unconvinced you can begin little, and maybe return to acquire a larger bottle later on if you get the results you want.
Hvis du er tøvende, du kunne begynde lidt, samt sandsynligvis gå tilbage til at få en større flaske senere, hvis du får de resultater, du ønsker.

If you are unconvinced you can begin little, and maybe return to acquire a larger bottle later on if you get the results you want.
Hvis du er i tvivl kan du begynde lille, og også eventuelt gå tilbage til at erhverve en større flaske senere, hvis du får de resultater, du ønsker.

If you are unconvinced you could start tiny, as well as possibly go back to get a bigger container later if you obtain the results you want.
Hvis du er skeptisk, du kunne starte små, samt måske vende tilbage for at få en større flaske senere, hvis du får de resultater, du ønsker.

If you are unconvinced you could start off tiny, and also maybe return to acquire a larger bottle later if you get the results you want.
Hvis du er kynisk kan du begynde små, og måske også gå tilbage til at erhverve en større beholder senere, hvis du får de resultater, du ønsker.

Hvordan man bruger "unconvinced" i en Engelsk sætning

Staples remains unconvinced at his own soirée.

Still unconvinced about the role of stepparents?

I remain unconvinced about Sweden’s 5th place.

Nonetheless, the unconvinced judge orders Sonny's arrest.

His dad gave him an unconvinced look.

I’m not entirely unconvinced this could work.

And they are unconvinced of safety gains.

The government, however, remained unconvinced of this.

Germany is unconvinced that Greece needs help.

Customers are generally unconvinced by the hype.

Hvordan man bruger "kynisk, skeptisk" i en Dansk sætning

Men baggrunden for deltagelse i krigene i Irak, Libyen,Syrien, Afghanistan skal findes i rent kynisk geopolitisk magtspil og den humanitære vinkel er rent spin.

Var noget skeptisk inden ankomst i forhold til kvaliteten af kød mm., men blev yderst positivt overrasket!

Hvis Venstre havde haft en mindre kynisk skruppelløs, eller mere klar- og langsynet leder, så havde vi været et andet sted idag.

En syg kultur breder sig og har bredt sig kynisk i samfundet de senere år.

Og har oven i købet været så kynisk og beregnende at have skrevet Anja Wittendorffs navn som den, der har indrykket den.

Det, synes jeg, er en alternativ tanke,« lyder det skeptisk fra den radikale retsordfører.

Og lad være med at lugte for meget til det, hvis du i forvejen er skeptisk overfor projektet.

Jeg startede med at være meget skeptisk over for indvandringen.

Denne grumme læresætning gælder i bokseringen, og den gælder uden for tovene, hvor bokseren er en handelsvare i et kynisk spil om penge og magt.

Derfor er Anna Piil Damm også skeptisk over for effekten af flygtningelandsbyer – i hvert fald hvis de bliver en langvarig løsning.