Hvad er oversættelsen af " UNDERESTIMATING " på dansk?

• undervurderer
• undervurdering
• undervurdere
• undervurderede

Eksempler på brug af Underestimating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Underestimating who I am.
At undervurdere mig.

There you go underestimating me.
Du undervurderer mig.

Underestimating Diaz. I do not.
Han undervurderede Diaz. Det gør jeg ikke.

You keep underestimating me.
Du undervurderer mig altid.

I think I may have made the mistake of underestimating you.
At…? At jeg undervurderede Dem.

They keep underestimating ya.
De undervurderer dig hele tiden.

Underestimating your opponent is a Roman trait, Agron.
Undervurdering din modstander er en romersk træk, Agron.

Everyone keeps underestimating me.
Alle undervurderer mig.

You're underestimating Natalia. Fritz, I really think.
Jeg tror altså, du undervurderer Natalia, Fritz.

Do not make the mistake of underestimating me.
Du skal ikke undervurdere mig.

Always underestimating me Sheppard.
Du undervurderer mig altid.

I have been seriously underestimating him.
Jeg har virkelig undervurderet ham.

You're underestimating her. She's unfocused.
Hun er ufokuseret. Du undervurderer hende.

When will you learn to stop underestimating me?
Skal du altid undervurdere mig?

Sorry for underestimating the plan, Skipper.
Undskyld, hvis jeg undervurderede planen, Skipper.

She's unfocused. You're underestimating her.
Du undervurderer hende. Hun er ufokuseret.

Underestimating the CNO is what got us in trouble in the first place.
Undervurdering af flådekommandøren er, hvad der fik os i problemer første gang.

No chance of underestimating them then?
Ingen chance for undervurderer dem så?

You're either judging me or underestimating me.
Du skal hverken dømme eller undervurdere mig.

I think you're underestimating the importance of the Joker being in the Phantom Zone.
Du undervurderer, hvor vigtigt det er, at Jokeren er i Fantom-Zonen.

Typical Shadowhunter… always underestimating a vampire.
Typisk Shadowhunter, undervurderer altid en vampyr.

Best intentions aside, underestimating powers is playing with fire. Open the box.
Åbn boksen. Bedste intentioner til side, undervurderede beføjelser er leg med ilden.

The most obvious mistake you're making is in underestimating your daughter.
Din fejl er, at du undervurderer din datter.

What's that? Underestimating who I am?
At undervurdere mig. Og hvad er så det?

Thank you. And I'm really sorry for not underestimating Luke enough.
Jeg er virkelig ked af, at jeg ikke undervurderede Luke nok.- Mange tak.

Best intentions aside, Underestimating powers is playing with fire.
Hvis man undervurderer kræfterne, leger man med ilden.

The great majority of subprime products were given the highest ratings, thereby clearly underestimating the major risks inherent in those instruments.
Hovedparten af subprime-produkterne fik tildelt den højeste kreditværdighed, hvilket var en klar undervurdering af de betydelige risici, som er forbundet med disse produkter.

I don't blame you for underestimating me. I'm the visionary.
Jeg forstår godt, at I undervurderede mig. Jeg er visionæren.

You know everyone's underestimating these animals.
Alle undervurderer jo de her dyr.

Your country keeps underestimating tea sellers.
Dit land undervurderer stadig tesælgere.

Hvordan man bruger "underestimating" i en Engelsk sætning

Underestimating your Customer Acquisition Costs (CAC).

You’re being silly and underestimating them.

New rule: stop underestimating British comedies.

Don’t think I’m underestimating Andy Ruiz.

Geez Morgana, always underestimating her opponent.

I’m definitely not underestimating the challenge.

Methinks you are underestimating yourself, Trevor.

Investors underestimating the upside for markets?

The Mistake: Underestimating the time commitment.

Experts died from underestimating their enemies.

Hvordan man bruger "undervurderer, undervurdere, undervurdering" i en Dansk sætning

Det drager fordel af den barske sandhed, at folk hurtigt undervurderer opsætningsguider.

Mit bedste råd til dig og andre i samme situation er: Lad være med at undervurdere det psykiske aspekt i det hele.

Disse børn kendetegnes ved at være personer, der undervurderer sig selv i alle tilfælde, og som ikke reagerer på positive eller negative stimuli.

Undervurderer du ikke økonomisk ressourcestærke institutioners og firmaers evne til at tilpasse sig, hurtigere end befolkningen får disruptet dem?

Men mange af os undervurderer mulighederne i vores egen helte-historie.

FCKs (spinkle) chance er, at modstanderne undervurderer dem.

Især brugen af ​​mejeriprodukter forud for forskning kan undervurdere niveauet af PTH.

Og når det værste så bliver virkelighed, vil man overraskes over, at selv det værste man troede, også vil være en undervurdering af virkeligheden.

Der er desuden tale om en grov undervurdering af og mistillid til vores dygtige soldater at udtale, at de ikke kan håndtere de givne opgaver.

Og så skal man nok ikke undervurdere trygheden i de her byer i forhold til landets store byer.