Hvad er oversættelsen af " UNDERPINS " på dansk?

• understøtter
• underbygger
• ligger til grund
• støtter
• understreger
• styrker
• bygger

Eksempler på brug af Underpins på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That underpins that pattern.
Som underbygger dette mønster.

Our unique We Are Lenovo culture underpins everything we do.
Vores unikke Vi er Lenovo-kultur underbygger alt, hvad vi gør.

Reciprocity underpins all international relations.
Gensidighed ligger til grund for alle internationale forbindelser.

The third aspect concerns the principle of subsidiarity that underpins the European Union.
Det tredje aspekt er subsidiaritetsprincippet, som Europa bygger på.

Brotherhood underpins European unity.
Broderskab ligger til grund for europæisk enhed.

The first of them concerns the principle of subsidiarity that underpins Community law.
Den første angår det subsidiaritetsprincip, som fællesskabsretten hviler på.

This promise underpins everything we do.
Dette løfte ligger i alt hvad vi foretager os.

There must always be confidence in the fiscal framework that underpins the European Union.
Der må altid være tillid til den finanspolitiske ramme, der understøtter EU.

But biodiversity underpins also our economies.
Men artsmangfoldighed understøtter også vores økonomier.

It underpins the work of Mr Grosch and the proposal from the Commission.
Det understøtter det arbejde, som hr. Grosch har udført samt Kommissionens forslag.

I believe that its structure underpins European competitiveness.
Denne struktur styrker europæisk konkurrenceevne.

It underpins all those goals, particularly on HIV/AIDS and maternal and child mortality.
Den understreger alle disse mål, navnlig vedrørende hiv/aids og dødelighed under barsel og spædbørnsdødelighed.

Strong connectivity underpins SoftLayer's business model.
Stærk konnektivitet underbygger SoftLayers forretningsmodel.

At the heart of the Lisbon strategy, alongside social cohesion, growth, and employment, is education, which underpins everything else.
Ud over socialt sammenhold, vækst og beskæftigelse er uddannelse hjertet i Lissabon-strategien, som det hele bygger på.

This is what underpins the ideas of'stability' and'order.
Det er, hvad der underbygger ideerne»stabilitet« og»orden«.

The enjoyment of the Other is a concept that crosses and underpins all development Lacan.
Nydelsen af den Anden er et koncept, kors og understøtter al udvikling Lacan.

That kind of underpins everything that we do across race weekend.
Den slags understøtter alt det, vi gør på tværs af race-weekend.

The third is a macro-economic policy that effectively underpins and promotes growth.
For det tredje: En makroøkonomisk politik, der støtter og fremmer væksten effektivt.

The report underpins this frank conclusion in a convincing manner.
Betænkningen underbygger overbevisende denne tydelige konklusion.

The action the individual Member States decide to take underpins the common effort, and vice versa.
Forskellige medlemsstaters beslutsomme handlinger har styrket den fælles indsats og omvendt.

This indicator underpins many of the European Union's policy decisions and instruments.
Denne indikator understøtter mange af EU's politiske beslutninger og instrumenter.

The platforms are interdisciplinary units that underpins CBS' strategy Business in Society.
CBS' BiS-platformene er tværfaglige enheder, der understøtter CBS' strategi"Business in Society" BiS.

Supporting democracy underpins our foreign policy goals of preventing conflict and reducing poverty.
Støtte til demokratiet understøtter vores udenrigspolitiske mål om forebyggelse af konflikter og bekæmpelse af fattigdom.

First of all, I base my approach on a fundamental principle, which underpins the entire content of the document.
Jeg baserer først og fremmest min tilgang på et grundlæggende princip, som hele dokumentet bygger på.

The definition still underpins Denmark's view of sustainable development.
Definitionen er fortsat bærende for Danmarks syn på bæredygtig udvikling.

EEA will endeavor to provide access to the source data that underpins EEA's products and services for.
EEA vil bestræbe sig på at give adgang til kildedata, som ligger til grund for EEA's produkter og ydelser, nemlig for.

The mutual trust that underpins it will allow us to drive long-term advantage.
De bygger på gensidig tillid, som gør det muligt for os at skabe langvarige fordele.

The handsfree video telephone with its surface in solid brushed stainless steel underpins the purist simplicity of the interior fittings.
Den højttalende videotelefon med en overflade af massivt, børstet ædelstål understreger det puristiske interiør.

At the same time shipping underpins trade, passenger transport and contact between all countries in Europe.
Samtidig understøtter skibene handel, passagertransport og kontakt på tværs af Europa.

It is the security of our common space that, without being imposed, guarantees and underpins freedom in a balanced society.
Det er sikkerheden inden for vores fælles område, der, uden at være blevet påtvunget, sikrer og styrker friheden i forbindelse med en afbalanceret sameksistens.

Hvordan man bruger "underpins" i en Engelsk sætning

Clinical communication underpins safe patient care.

Alibaba’s technology underpins the unified experience.

This underpins the battle royale mode.

This underpins the castle siege mode.

This attitude underpins compulsory public school.

Anam Cara House underpins home care.

Drawing and painting underpins her work.

Mobdro apk 2019 likewise underpins Chromecast.

Chase underpins the global banking infrastructure.

Innovation underpins global 21st century cities.

Hvordan man bruger "underbygger, understøtter, ligger til grund" i en Dansk sætning

Det mener Dansk Forfatterforening, men så vidt jeg kan læse, underbygger de ikke påstanden.

CM Backup understøtter automatisk backup hver dag.

På trods af de gode resultater bør de retsregler, der ligger til grund for visumpolitikken, tilpasses til de aktuelle udfordringer, især de øgede migrations- og sikkerhedsrisici.

Prv at navigere rundt p siderne for at f yderligere information om hvad der ligger til grund for butikken.

Ph.d.-afhandlingen underbygger det, som organisationen Børn, Unge & Sorg har oplevet i praksis gennem mange år.

Sagsøgtes vægring ved at opfylde provokationen underbygger denne antagelse.

Alle pile peger i samme retning Også andre indikatorer underbygger de positive tendenser i august.

De bedste asiatiske restauranter i Wickenburg - TripAdvisor Vi kan se, at du bruger en browser, som vi ikke understøtter.

Der er ingen af de nævnte forhold, der underbygger, at anbefalingen kunne opfattes som værende baseret på en konkret og individuel vurdering af den enkelte kundes personlige forhold.

Forskellig empiri underbygger at det prefrontale cortex indeholder et dynamisk filter der vælger relevant information der tilfredstiller en aktuel opgaves krav.