Hvad er oversættelsen af " UNEQUIVOCAL " på dansk?

• utvetydig
• entydig
• utvetydige
• entydige
• klare
• tydeligt
• uigendriveligt
• umisforståelige
• utvetydigt
• entydigt
• klar
• klart

Eksempler på brug af Unequivocal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

An unequivocal"No.
En utvetydig"Nej.

These reports are unequivocal.
Disse rapporter er utvetydige.

Unequivocal proof that this man.
Uigendriveligt bevis for, at denne mand.

Dr. Bell's notes were unequivocal.
Dr. Bells noter er entydige.

Evrosaksoni- Unequivocal leader of sales.
Evrosaksoni- Entydig leder af salget.

The Danish experience is unequivocal.
Danske erfaringer er entydige.

Unequivocal proof that this man is innocent.
Uigendriveligt bevis for, at denne mand.

There is a lack of unequivocal data.
Der mangler klare oplysninger.

There is no unequivocal opinion about these groups.
Der er ingen entydig mening om disse grupper.

Let me be clear and unequivocal.
Jeg vil sige det klart og utvetydigt.

Unequivocal proof that this man is innocent.
Er uskyldig. Uigendriveligt bevis for, at denne mand.

This news is unequivocal, Oliver.
Disse nyheder er utvetydige, Oliver.

These guidelines are clear and unequivocal.
Disse retningslinjer er klare og entydige.

Is innocent. Unequivocal proof that this man.
Er uskyldig. Uigendriveligt bevis for, at denne mand.

Gentlemen, the answer is an unequivocal"no.
De herrer, svaret er et utvetydigt"nej.

There is unequivocal support for the aspirations of Balkan nations.
Der er utvetydig støtte til Balkanlandenes ønsker.

By channel 52 provides Unequivocal proof.
Af kanal 52 giver tydeligt bevis.

By unequivocal opinion about vegetarianismcome very difficult.
Ved entydig mening om vegetarismekommer meget vanskeligt.

We need to come up with unequivocal responses.
Vi må finde frem til utvetydige svar.

Our opposition to these developments must be very resolute and unequivocal.
Vor protest mod disse udviklinger må være yderst resolut og klar.

He acted contrary to unequivocal orders.
Han har handlet i direkte modstrid med klare ordrer.

So that clear, unequivocal and straightforward applications can be submitted.
Så det er muligt at skrive klare, entydige og enkle ansøgninger.

This shows that the wording is not clear and unequivocal.
Det er altså ikke udtrykt klart og tydeligt.

I would like a clear and unequivocal answer to it now.
Jeg beder om et klart og tydeligt svar nu.

I think that it is important that apologies be sincere and unequivocal.
Jeg mener, det er vigtigt, at undskyldningerne er oprigtige og utvetydige.

Our efforts should be unequivocal and more resolute.
Vores indsats skal være mere utvetydig og resolut.

The will of the people expressed through a referendum is direct and unequivocal.
Folkets vilje udtrykt gennem en folkeafstemning er direkte og utvetydig.

The answer seems to be unequivocal- of course they can.
Svaret synes at være entydigt- selvfølgelig kan de.

This unequivocal position on the part of the European Parliament gave rise to a certain degree of controversy.
Denne utvetydige holdning fra Parlamentet har medført visse kontroverser.

The answer must be a clear and unequivocal: Well- maybe….
Svaret må blive et klart og tydeligt: Tja- muligvis.

Hvordan man bruger "unequivocal" i en Engelsk sætning

Our approach has delivered an unequivocal YES.

Unlepalraled accuracy, unequivocal clarity, and undeniable importance!

I really like both their unequivocal responses.

The answer was an enthusiastic, unequivocal yes.

But I didn’t hear many unequivocal endorsements.

And then Awakening is one unequivocal yes.

All shared their unequivocal support for Israel.

Pretty unequivocal evidence if you ask me.

An unequivocal “yes!” from me, too, Shel!

Leaders must have unequivocal clarity in communication.

Hvordan man bruger "utvetydig, entydig, utvetydige" i en Dansk sætning

Redegørelsen tager ingen klar og utvetydig stilling til, hvilken dansk sikkerhedspolitik man i den kommende tid bør vælge.

Det er ikke en børnefilm, ikke en entydig voksenfilm og selvom den ligner en ungdomsfilm, er den bestemt ikke kun for unge.

Minoriteterne savner stadigvæk utvetydig international anerkendelse, støtte og beskyttelse.

Har du et ønske om at refundere en vare og dermed fortryde din købsaftale, skal dette ske ved en utvetydig erklæring.

Der kræves til disse generalforsamlinger skriftlig indkaldelse med otte dages varsel, og med utvetydig angivelse af dagsordenen.

Farligt skred i civilsamfundssamarbejdet Tilbage står Knuths utvetydige signal om, at NGO’er, der står i vejen for regeringens budskaber, er i fare for at miste deres støtte.

Erfaringerne har med al tydelighed vist os at der ikke findes en entydig opskrift på brugervenlighed.

Men nej, vi blev bedt...om at ind i utvetydige vendinger kunne ikke gøres indtil kl. 5:00! ! !

I forhold til sidste år er der dog en entydig tendens på tværs af klasseniveau.

Den himmelske virkelighed da de var højt oppe var entydig: ren herlighed, lys, klarhed, og nu er de så midt i tvetydigheden, diskussionen, striden, kampen, det jordiske besvær.