Hvad er oversættelsen af " UNFORTUNATES " på dansk?

• uheldige
• ulykkelige

Eksempler på brug af Unfortunates på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are two unfortunates.
Vi er to stakler.

Unfortunates. No enemies. Just.
Der er bare… uheldige mennesker. Ingen fjender.

These are not unfortunates!
De er ikke stakkels ulyksalige!

Just… unfortunates. No enemies.
Der er bare… uheldige mennesker. Ingen fjender.

No enemies, just… Unfortunates.
Der er bare… uheldige mennesker. Ingen fjender.

Unfortunates. No enemies. Just.
Ingen fjender. Der er bare… uheldige mennesker.

No enemies. unfortunates. Just.
Der er bare… uheldige mennesker. Ingen fjender.

Trust me, Julie could care less about those unfortunates.
Tro mig, Julie er da så ligeglad med de mindre heldige.

No enemies. unfortunates. Just.
Ingen fjender. Der er bare… uheldige mennesker.

And the uncompromising wrestler was all tenderness to these unfortunates.
Og kompromisløse wrestler var alle ømhed til disse ulykkelige.

These poor unfortunates will be safe in God's hands.
Disse stakkels ulyksalige vil være sikre i Guds hænder.

No enemies. Just… unfortunates.
Ingen fjender. Der er bare… uheldige mennesker.

Of those unfortunates who pass, only three of you will live to retirement.
Af jer, der er så uheldige at bestå, vil kun tre få glæde af deres pension.

I had to keep alive those unfortunates who were.
Jeg måtte holde liv i de ulykkelige, der endte der.

Rubbish. who swear the Batman saved them from the gangs. The parish home is full of unfortunates.
Som sværger, at Batman reddede dem fra banderne. Sognehjemmene er fuld af uheldige borgere,- Sludder.

Most of the campers are unfortunates who will do anything for a candy bar.
Da lejrdeltagerne er stakler, som vil gøre alt for slik.

Leaves and water and breaks down to locate other unfortunates like us;
Blade og vand og bryder ned for at finde andre ulykkelige som os;

The parish home is full of unfortunates Rubbish. who swear the Batman saved them from the gangs.
At Batman reddede dem fra banderne. Sognehjemmene er fuld af uheldige borgere.

These traitors… these whores… Only you had reason to believe that these unfortunates… destroyed your life's work.
Disse ludere… disse… forrædere… havde en anledning til at tro på, at disse ulykkelige… Kun dig.

The parish home is full of unfortunates who swear the Batman saved them from the gangs. Rubbish.
Som sværger, at Batman reddede dem fra banderne. Sognehjemmene er fuld af uheldige borgere,- Sludder.

These traitors… these whores… Only you had reason to believe that these unfortunates… destroyed your life's work.
Kun De kunne mene, at disse uheldigt stillede… disse skøger… disse forrædere… ødelagde Deres livs værk.

And you better hope you're not one of the unfortunates who has the bald gene, because if you do Trenbolone will mess with your hairline.
Og du bedre håber, at du er ikke en af de ulykkelige, der har den skaldede gen, fordi hvis du gør trenbolon vil rode med din hårgrænse.

He had, however, to think about the living also, for numberless fugitives, destitute of all things, made their way to the holy Places; and the uncompromising wrestler was all tenderness to these unfortunates.
Han havde dog til at tænke på de levende også, for utallige flygtninge, blottet for alle ting, gjorde deres vej til de hellige steder; og kompromisløse wrestler var alle ømhed til disse ulykkelige.

An ongoing saga about some poor unfortunates who get trapped in a G-Rated comic strip.
Et igangværende saga om nogle fattige ulykkelige, der bliver fanget i en G-ratede tegneserie.

While our citizens often equate illegal immigration with dramatic scenes of unseaworthy and overcrowded vessels breaching our maritime borders, or container-loads of unfortunates- victims of human trafficking- crossing land borders, the reality is much more complex.
Mens vores borgere ofte forbinder illegal indvandring med dramatiske billeder af synkefærdige og overfyldte både, der forsøger at komme over vores maritime grænser, eller containerlæs af ulykkelige ofre for menneskesmugling, der krydser landegrænserne, er virkeligheden meget mere kompliceret.

Only you had reason to believe that these unfortunates these whores these traitors destroyed your life's work.
Kun De kunne mene, at disse uheldigt stillede… disse skøger… disse forrædere… ødelagde Deres livs værk.

Leaves and water and breaks down to locate other unfortunates like us; the stage the day before claimed many victims!
Blade og vand og bryder ned for at finde andre ulykkelige som os; scenen dagen før krævede mange ofre!

Your cardio will be non-existent and you can forget about playing any kind of sports. And you better hope you're not one of the unfortunates who has the bald gene, because if you do Trenbolone will mess with your hairline. But don't worry, there's plenty of time to think about what Tren's doing to you when you're lying in bed at night, paranoid, sweating and unable to sleep.
Din cardio vil være ikke-eksisterende og du kan glemme alt om at spille nogen form for sport. Og du bedre håber, at du er ikke en af de ulykkelige, der har den skaldede gen, fordi hvis du gør trenbolon vil rode med din hårgrænse. Men fortvivl ikke, der er masser af tid til at tænke over hvad Tren gøre dig, når du lyver i sengen om natten, paranoid, Svedende og ude af stand til at sove.

It's just unfortunate that he didn't die sooner.
Det er bare uheldigt, at han ikke døde tidligere.

It's unfortunate about Charming Heights.
Det er uheldigt med Charming Heights.

Hvordan man bruger "unfortunates" i en Engelsk sætning

Does your heart beat for empowering the unfortunates ?

the activity evaluate of sign unfortunates has greatly improved.

Want those unfortunates who are collaborative and work together.

Among the unfortunates were I Company’s Private Henry J.

Those Unfortunates are a four-piece band based in London.

But how are these unfortunates to get home ?

Three cassette-only EPs, entitled ‘The Unfortunates . . .

However, these unfortunates find a better environment than abandoned.

These were the unfortunates that aim however stopped working.

Sessional dottier Whitby minors Delivery unfortunates kiss start salutatorily.

Hvordan man bruger "ulykkelige, uheldige" i en Dansk sætning

Nogle af disse informanter var selv både klar over dette og ulykkelige over, at de ikke havde taget godt vare på sig selv.

Vi bliver ulykkelige af den evindelige historie om kærligheden, os to og evigheden.

Fordi bomberne ramte ammunitionsdepotet, var eksplosionen så kraftig, at den kortvarigt oplyste nattehimlen og afslørede det andet uheldige skib, Rosalie Moller, for piloterne.

Det opfordres til at erkende, at det er guddommeligt og arving til evigheden, og at de ulykkelige hændelser er resultatet af dets egen skabende fantasi.

Lampard efter Super Cup-nederlag: Vi er uheldige ikke at vinde | Tipsbladet.dk Generelle Kristian Porse 15.

For lige meget hvor dygtig og forudseende du er, så kommer du i uheldige situationer.

I det samme slog blæsten hætten ned og afslørede hendes blege, ulykkelige ansigt.

Jeg står i den ulykkelige situation, at jeg pga.

De er begge dybt ulykkelige og føler vrede og ydmygelse over måden de blev forladt på.

Mod denne ulykkelige udvikling dyngede Fremskridtspartiet snesevis af praktiske argumenter ovenpå hinanden.