Hvad er oversættelsen af " UNFORTUNATE " på dansk?

• uheldig
• desværre
• trist
• stakkels
• ulykkelig
• uheldigt
• beklageligt
• ulykkelige
• ærgerligt
• kedelige
• ulyksalige
• uheldige
• ulykkeligt
• beklagelige
• beklagelig
• kedeligt
• triste

Eksempler på brug af Unfortunate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's unfortunate.
Det er ærgerligt.

Firad's death was… unfortunate.
Firads død var beklagelig.

That's unfortunate, but.
Det er beklageligt, men.

That was very, very unfortunate.
Det var meget, meget trist.

Every unfortunate soul.
Hver eneste stakkels sjæl.

Tragic and very unfortunate.
Tragisk og meget trist.

It's unfortunate I have to say it.
Jeg må desværre sige det.

She was so unfortunate.
Hun var så uheldig.

Unfortunate that it has to end.
Desværre har alt godt en ende.

He's an unfortunate.
Han er uheldig.

Unfortunate for me, but sound nonetheless.
Beklagelig for mig, men stadig klog.

That's unfortunate.
Det var ærgerligt.

Unfortunate end to profitable association.
Ulykkelig slutning på fordelagtigt samarbejde.

The timing is unfortunate.
Timingen er uheldig.

It's unfortunate, but it does happen.
Det er uheldigt, men det sker.

It is very unfortunate.
Hun er rigtig ulykkelig.

Very unfortunate, what happened.
Det var meget trist, det der skete.

Dead? That's unfortunate.
Døde? Det er ærgerligt.

It's unfortunate about Charming Heights.
Det er uheldigt med Charming Heights.

This incident is unfortunate.
Denne hændelse er beklagelig.

Something unfortunate and unforeseen.
Noget uheldigt og uforudset.

You are destined for great and unfortunate things.
Venter store og ulykkelige ting på dig.

It is unfortunate you chose this one.
Det er beklageligt, at De valgte den her.

The security breach on Jedha, Director Krennic. Most unfortunate about.
Det er yderst beklageligt med det sikkerhedsbrud på Jedha.

Well… Most unfortunate case.
Det er et meget trist tilfælde.

Unfortunate he didn't take that threat more literally.
Desværre tog han ikke truslen alvorligt.

Accursed time! unfortunate old man!
Forbandede tid! ulykkelige gammel mand!

It's unfortunate that people think of it that way.
Det er trist, at folk ser det sådan.

I'm sorry, I'm an unfortunate, not a whore.
Åh undskyld, jeg er ulykkelig, og ikke en luder.

Unfortunate that your father didn't want her to come.
Ærgerligt, din far ikke νille haνe hende her.

Hvordan man bruger "unfortunate" i en Engelsk sætning

Lorne Anderson was the unfortunate goaltender.

Perhaps unfortunate things, but great nonetheless.

Some unfortunate news was released today.

Enough said about that unfortunate angle.

The second… shows the unfortunate results.

This was very unfortunate and sad.

Then the unfortunate truth sets in.

Unfortunate that the council let Ms.

The unfortunate player was Talal Shakerchi.

Yes, how unfortunate for Dean Marcus.

Hvordan man bruger "trist, uheldig, desværre" i en Dansk sætning

Sidstnævnte er lidt trist her, men det var ikke kendetegnende for børnenes reaktioner på »Kaos i kirken«.

Skulle du være uheldig at skade dugen eller konstruktionen, vil du fortsat kunne bruge hallen i en reduceret længde.

HUSK det, når det hele virker en smule drænende og trist.

Desværre har lægerne endnu ikke er opdaget en kur, der kan forhindre , at sygdommen udvikler .

Mario er desværre meget instinktiv, men det er også hans styrke.

Desværre nåede vi ikke at overvære SM-NM i Skogsköring og SM i brugsridning, som netop var afsluttet ved vores ankomst. 24 deltog i Skogskörning, heraf 2 danskere.

Hun har beskrevet den som ‘decideret uheldig’.

Min kammerat var uheldig med ryggen og han måtte have morfin for at kunne holde smerten ud.

Hvis du er så uheldig, at du skal køre din lille prinsesse til ballet i dag, så husk at du kan bruge ventetiden på BalletBingos mobil casino.

Den mest betalelige leveringsmodel af Airpods i Sønderjylland er unægtelig selv at hente ordren, som desværre nødvendiggør at du lever i nærheden af Airpods i Sønderjylland internet virksomhedens adresse.