Eksempler på brug af Unpleasant situation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This is an unpleasant situation.
Courant forced him out into what at the time were unpleasant situations.
In general, unpleasant situations sometimes arise.
Generelt ubehagelige situationer sommetider opstå.Pleasant surprise in an unpleasant situation.
En behagelig overraskelse i en ubehagelig situation.It is an unpleasant situation, however that happens.
Det er en ubehagelig situation, men det sker alligevel.We can help you avoid these two very unpleasant situation.
Vi vil hjælpe dig til at omgå de to mest ubehagelige situation.This is where unpleasant situations and injuries happen.
Det er her hvor ubehagelige situationer og skader opstår.And the master knows you, your skin andcan avoid possible unpleasant situations.
Og herren kender dig, din hud ogkan undgå mulige ubehagelige situationer.You avoid the unpleasant situations when buying a dealer locally.
Du undgår de ubehagelige situationer, når du køber en forhandler lokalt.If you do not follow this call,put yourself and us in an unpleasant situation.
Hvis du ikke følger denne opfordring,sætte dig selv og os i en ubehagelig situation.A rather unpleasant situation if the child has enlarged lymph nodes in the neck.
En temmelig ubehagelig situation, hvis barnet har forstørrede lymfeknuder i nakken.What did not poor David think up to find a way out of this unpleasant situation!
Hvad gjorde ikke fattige David synes at finde en vej ud af denne ubehagelige situation!Constant stress, unpleasant situations, or vice versa, excitement can disrupt sleep.
Konstant stress, ubehagelige situationer, eller omvendt, kan spænding forstyrre søvn.Every woman who wears earrings, at least once,but faced with this unpleasant situation.
Enhver kvinde, der bærer øreringe, mindst én gang,men konfronteret med denne ubehagelige situation.This is an extremely unpleasant situation, which often accompanies labor at the 33nd week of pregnancy.
Dette er en yderst ubehagelig situation, som ofte følger med arbejde i den 33. uge af graviditeten.The main thing isto stay optimistic and try to benefit even from such an unpleasant situation.
Det vigtigste er at holde optimistisk ogforsøge at drage fordel selv fra sådan en ubehagelig situation.This unpleasant situation may bother users if lost or deleted AMR files are of high importance.
Denne ubehagelige situation kan genere brugerne, hvis mistede eller slettede AMR filer er af stor betydning.That night I felt very lucky,because my alarm system had prevented a very unpleasant situation.
Den aften følte jeg mig meget heldig, fordimit alarmsystem havde afværget en meget ubehagelig situation.Naturally, this is a very unpleasant situation for these citizens, and we must come up with a solution and an answer.
Det er naturligvis en meget ubehagelig situation for disse borgere, og vi må finde en løsning og et svar.This lady and their tasks can solve, andher husband pull out of an unpleasant situation, if that;
Denne dame og deres opgaver kan løse, oghendes mand trække sig ud af en ubehagelig situation, hvis det;Currently, modern medicine such unpleasant situation, easy to remove dentures silicone that can replace a number of teeth.
I øjeblikket er moderne medicin såsom ubehagelig situation, let fjerne proteser silikone, der kan erstatte en række tænder.A few years back we were alerted to the fact that a ship carrying nuclear fuel had been involved in an unpleasant situation.
Vi fik for et par år siden oplysninger om, at et skib med atombrændstof havde været i en væmmelig situation.There is a catfish caught from a dirty river,- to the unpleasant situation that has arisen through the fault of detractors.
Der er en havkat fanget fra en beskidt flod,- til den ubehagelige situation, der er opstået som følge af forstyrrelser.An anti-spin parachute fitted at the rear of the fuselage could bring the aircraft out of an unpleasant situation.
Som en specialitet kan det nævnes at flyet blev udstyret med en anti-spin faldskærm, som kunne redde piloten og flyet ud af en penibel situation.The Kiwi warranty protects you in the event of an unpleasant situation such as: flight delays, program changes and cancellations.
Den Kiwi garanti beskytter dig i tilfælde af en ubehagelig situation som: flyforsinkelser, ændringer og aflysninger program.Unpleasant situation can happen if the sale would not exactly the tiles, and then have to come up with something to fill the empty seats or other scraps of shade material, and it is- you see, will ruin the whole performance.
Ubehagelig situation kan ske, hvis salget ikke ligefrem fliserne, og derefter nødt til at komme op med noget at fylde de tomme pladser eller andre rester af skygge materiale, og det er- du kan se, vil ødelægge hele ydeevne.Her abilities are that as soon as someone is in danger or he gets into an unpleasant situation, she instantly turns into Lady Bag.
Hendes evner er, at så snart nogen er i fare eller kommer i en ubehagelig situation, bliver hun øjeblikkeligt til Lady Bag.In order not to get into an unpleasant situation, it is better to make a wedding budget in advance so that you are ready for anything.
For ikke at komme ind i en ubehagelig situation er det bedre at lave et bryllupsbudget på forhånd, så du er klar til noget.If you use programs from the MS Office software package, then an unpleasant situation may occur when you forget or lose passwords to you MS Office documents.
Hvis du bruger programmer fra MS Office-software pakke, så en ubehagelig situation kan opstå, når du glemmer eller mister adgangskoder til dig MS Office-dokumenter.However, in some unpleasant situation this assumption might be wrong, because incorrect way of compressing or decompressing might end up with damaged ZIP file.
I en ubehagelig situation kan denne antagelse imidlertid være forkert, fordi en forkert måde at komprimere eller dekomprimere på, kan ende med skadet ZIP-fil.
