Hvad er oversættelsen af " UPPED " på dansk?

• op
• hævede
• har oppet
• har opgivet

Eksempler på brug af Upped på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have upped his dosage.
Dosen er sat op.

Well, if it was the mole, he certainly upped his game.
Tja, hvis det var muldvarp, han sikkert forøgede sit spil.

He upped it to 20.
Han hævede det vist til 20.

Your supplier upped the price?
Satte din leverandør prisen op?

I upped the reward to, um, $200.
Jeg forhøjer dusøren til 1500 kr.

And then I upped it to 20.
Så gik jeg op til 20.

I upped your immune system a little.
Jeg satte dit immunsystem en smule op.

What if we upped the dosage?
Skal vi øge dosen?

He upped the vig, and he sent us instead.
Han øgede kontrakten og sendte os i stedet.

Apparently, he upped it to 20.
Tilsyneladende han forøgede den til 20.

Shaw's upped security in the whole building.
Shaw har skruet op for sikkerheden.

No. Little weasel upped his price.
Nej. Den lille slyngel satte prisen op.

Then I upped his meds, doubled the dose.
Så jeg hævede hans medicin, fordoblede dosen.

Before Deacon set fire to it. He upped his insurance policy just.
Han satte præmien op, lige før Deacon satte ild til den.

He has upped his offer to $950 million.
Han har forhøjet sit bud til 950 millioner dollars.

They killed the non-VIP, then upped the ransom to 11 million.
De slog den anden ihjel og hævede løsesummen til 11 millioner.

He upped his insurance policy just before Deacon set fire to it.
Han satte præmien op, lige før Deacon satte ild til den.

Even Bear upped their prices.
Selv Bear har sat prisen op.

When the tranquilizers weren't working, this guy… Price… upped the dosage.
Da det beroligende middel ikke virkede, forhøjede Price dosis.

So, he upped his bets.
Så han øgede indsatsen.

When we were in the air for key personnel. The president upped security protocols.
Ia vi var i luften, for vigtigt personale. Præsidenten forøgede sikkerhedsprotokoller.

But we have upped you to status 1B.
Vi har sat din status op til 1B.

But then again, you didn't have to be, since everybody just kind of upped and disappeared.
Men alligevel, i behøvede ikke være der… siden alle bare på en måde har opgivet og er forsvundet.

Little weasel upped his price. No.
Nej. Den lille slyngel satte prisen op.

Herb just upped his wife's life insurance policy. Yeah, have a look at this.
Herb har lige hævet konens livsforsikring. Se.

Social media? They have upped their game recently.
Sociale medier? De har øget indsatsen for nylig.

I am so excited to get started using these new lenses and to showing you even better photos on my blog, now that I upped my equipment considerably.
Hvor glæder jeg mig til at komme i gang og hvor glæder jeg mig til at vise jer endnu bedre billeder her på bloggen, nu hvor jeg har oppet mit udstyr betydeligt.

Do it. So he upped his privileges.
Gør det. Så han øgede sine privilegier.

Like today, where I will be shooting the launch of Stine Goyas amazing golden sandals in her little shop in Gothersgade in Copenhagen, where my usual 50mm wouldn't do. I am so excited to get started using these new lenses and to showing you even better photos on my blog, now that I upped my equipment considerably.
Som for eksempel i dag, hvor jeg er i København og skal fotografere lanceringen af Stine Goyas fantastiske guldsandaler i den lille bitte butik i Gothersgade, hvor mit normale 50mm slet ikke ville kunne fungere. Ih, hvor glæder jeg mig til at komme i gang og hvor glæder jeg mig til at vise jer endnu bedre billeder her på bloggen, nu hvor jeg har oppet mit udstyr betydeligt.

I also upped the memory to 32M.
Jeg har også forøgede hukommelsen til 32M.

Hvordan man bruger "upped" i en Engelsk sætning

Finally, I’ve upped the video ante.

Weakarm has upped his game lately.

There's another episode upped Paul Clark.

Exception arbitrations bucklers upped corals baritone.

Commodore and Atari upped their game.

This month, California upped the ante.

Parenthood has definitely upped the ante.

Today, though, they’ve upped the ante.

Toshiba upped its already solid Chromebook.

Now LePage has upped the ante.

Hvordan man bruger "har opgivet, hævede" i en Dansk sætning

Det lader til at pigen her har opgivet sine scoringsforsøg.

Har du hævede øjenlåg eller poser under øjnene, opnår du en vældig god effekt ved at påføre denne øjencreme i området om øjnene både morgen og aften.

Tips til hævede øjne | SØNDAG HÆVEDE ØJENLÅG - Læs om Øjenlågsbetændelse her Et hævet øjenlåg er mere end bare en kosmetisk irritation.

Når du har opgivet de nødvendige oplysninger, kan du gå videre til næste del af din ansøgning.

Augusts klasselærer har opgivet sit job på Wall Street for at skrive Gajolpakke-citater på børnenes tavle.

Er de hævede, røde og ømme, kan det give terapiforhindringer.

Europas politikere har opgivet jernbanedriften udover i skåltalerne.

De fleste årsager til hævede øjenlåg er uskadelige, men tilsyneladende kan mindre problemer være ret alvorlige.

Jeg har opgivet hele systemet.” Hver anden uge kommer Lars’ to børn og bor hos ham.

Og sådan bliver det ved, indtil jeg har afsøgt hele marken, eller måske har opgivet den.