Hvad er oversættelsen af " HAR OPGIVET " på engelsk?

Eksempler på brug af Har opgivet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Adam har opgivet.
Adam's given up.
Jeg beder dæmoner fortryde Phila Jeg er hjælpeløs og har opgivet alle venner.
I beg you demons regret the Kiss because I'm helpless and have left all your friends.
De har opgivet.
Han taler om nomader, som om jeg har opgivet mit eget blod.
He speaks of nomads as if I have surrendered my blood.
Han har opgivet jagten.
He's given up.
Black Lightning har opgivet byen.
Black Lightning has abandoned this city.
Du har opgivet ham.
You're giving up on him.
Selv amerikanerne har opgivet tanken.
Even the United States has abandoned the idea.
Jeg har opgivet hende.
I have given up on her.
På denne måde behøver vi ikke at sige, at vi har opgivet krigen af indenlandske årsager.
This way we don't have to say that we have quit the war because of domestic circumstances.
Jeg har opgivet alt!
I have given up everything!
Du foregiver, du er en simpel soldat. Mendu erbare bange for at indrømme, at vi har opgivet menneskeheden.
You pretend to be a simple soldier, but in reality,you are just afraid to admit that we have left humanity behind.
Men du har opgivet.
But… you have given up.
Jeg har opgivet godt og ondt for behaviorisme.
I have given up good and evil… for behaviourism.
Endog Indien har opgivet dem«.
In the end India has abandoned them.
Han har opgivet sin musik.
He's given up on his music.
Vi kan sende ude-mails om nye produkter, specielle tilbud eller andre oplysninger, som vi tror kan interessere dig på den e-mailadresse du har opgivet.
We may periodically send promotional email about new products, special offers orother information which we think you may find interesting using the email address which you have provided.
Alle har opgivet mig.
Everyone's given up on me.
Alligevel kan Udvalget om Udenrigsanliggender give sit samtykke til partnerskabsaftalen, da vi på trods af de mangelfulde forhold, der stadig er i landet, og på trods af det uløste problem med Nagorno-Karabagh- selv om der gøres en international indsats for at løse det med Minsk-gruppen, uden at det er lykkedes at finde en endelig løsning- alligevel nærer et begrundet håb om, at vi kan opnå visse fremskridt, nu daAserbajdsjan heldigvis har opgivet sin voldelige undertrykkelsespolitik.
Yet, the Committee on Foreign Affairs supports the agreement on partnership relations, based on the reasonable hope that despite the continuing weaknesses, despite the unsolved problem of Nagorny-Karabach- though there is an international effort to solve it, the Minsk Group, even if no ultimate solution has yet been achieved-, and since, fortunately,Azerbaijan has ceased its policy of violent repression, we can make progress.
Susan har opgivet Leda.
Susan's given up on LEDA.
Jeg har opgivet kontrollen.
I have surrendered control.
Dit land har opgivet dig.
Your country has given up on you.
Hun har opgivet sin humanitet.
She's given up her humanity.
Adam ShipIey har opgivet kærligheden.
Adam Shipley had given up on love.
Jeg har opgivet så meget for dig.
I have given up so much for you.
Pingviner har opgivet at flyve.
Penguins have abandoned flying.
Jeg har opgivet at hjælpe Countyer.
I have given up on helping Countys.
Bare fordi du har opgivet den mulighed.
Just because you have given up on that possibility.
Hun har opgivet alle regler for Kaos.
She has abandoned all rules of Chaos.
For at ændre ellerhelt slette de oplysninger, du har opgivet under registreringen, bedes du logge på og opdatere din profil.
To modify ordelete entirely the information you have provided during registration, please login and update your profile.
Resultater: 418, Tid: 0.0587

Hvordan man bruger "har opgivet" i en Dansk sætning

Under punkt 12 gives samtykke til at Eovendo må kontakte dig via mail (og sms hvis man har opgivet mobilnummer).
De driver varmestuer, herberger og nattjenster for mennesker, hvor samfundet i mange tilfælde har opgivet.
Det lader til at pigen her har opgivet sine scoringsforsøg.
Det er ikke alle modeller der har opgivet dette mål.
Pfizer bekræfter nemlig onsdag medierapporter om, at medicinalkoncernen har opgivet en planlagt fusion med Allergan.
Frederikssund Kommune har opgivet at vedligeholde de gamle slidte idrætsanlæg.
Noget tyder på, at foreningen ikke helt har opgivet kampen imod motorsportsbane-placeringen ved Torpe bakker, selvom det på et Økonomi-, Erhvervs-, og Planudvalgsmøde den 4.
Systemet sender dig straks en ordrebekræftelse på den e-mail du har opgivet under kundeoplysninger.
post til de af vore medlemmer der endnu ikke har opgivet os deres mail adresser.
Og sådan bliver det ved, indtil jeg har afsøgt hele marken, eller måske har opgivet den.

Hvordan man bruger "have given up, has abandoned" i en Engelsk sætning

time have given up any such idea.
Erdogan has abandoned any moderate facade.
Note: Themeisle has abandoned coupon system.
This ostrich has abandoned the sand.
Every city has abandoned industrial sites.
Toyota has abandoned the andon cord.
Even Debian have given up with Eclipse.
Her husband has abandoned her family.
The government has abandoned the city.
They think God has abandoned them.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk