Hvad er oversættelsen af " HAS GIVEN UP " på dansk?

• har opgivet
• har givet op
• har afsløret
• har afstået

Eksempler på brug af Has given up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dean has given up.
Dean har opgivet.

I think everyone else has given up.
Alle andre har givet op.

The IRB has given up its guns.
IRB har afleveret deres våben.

That New York guy has given up.
Ham New Yorker fyren gav op.

I think he has given up the ransom charade.
Han har opgivet det med løsepengene.

That doesn't seem like someone who has given up.
Han ligner ikke en, der har opgivet.

The FBI has given up.
FBI har givet op.

What I see is nothing but a man who has given up.
Jeg ser bare en mand, som har givet op.

But no one has given up, okay?
Men ingen har givet op, vel?

They are the universal symbol of a man who has given up hope!
De er et universalt symbol på en mand, som har givet op alt håb!

Your country has given up on you.
Dit land har opgivet dig.

She has given up everything to get you where you all wanted to go.
Hun har opgivet alt for at få jer derhen, hvor I gerne ville.

Everybody else has given up.
Alle andre har givet op.

Wolff has given up his identity for this cause.
Wolff har givet sin identitet væk for sagen.

That's it. He has given up.
Det var det. Han har givet op.

Everyone has given up on you. Everyone, except for Ms. Raines.
Alle havde opgivet dig undtagen Ms. Raines.

Don't you think she has given up enough?
Synes du ikke, hun har ofret nok?

He has given up his family, and they have given up on him.
Han har opgivet sin familie. Og de har opgivet ham.

And no Muslim has given up the Koran!!!
Og ingen muslim har opgivet Koranen!

He has given up on trying to advance himself in the world, and he is only focused on getting the money back.
Han har givet op på at forsøge at fremme sig i verden, og han er kun fokuseret på at få pengene tilbage.

Is this the first time the champion has given up his crown?
Er det første gang mesteren har givet afkald på titlen?

That tippin has given up this investigation.
At Tippin har opgivet undersøgelsen.

In brief, the message would be that the EU has given up on these tasks.
Budskabet ville kort sagt være, at EU har opgivet disse opgaver.

His family has given up on him. From the e-mails.
At dømme efter deres e-mails har de opgivet ham.

But what you're saying is, then Moscow would trade? if Powers has given up everything he knows.
Men hvis Powers har afsløret alt, hvad han ved.

The blenny has given up the sea for a life on land.
Slimfisken har opgivet havet til fordel for et liv på land.

But what you're saying is, if Powers has given up everything he knows.
Men hvis Powers har afsløret alt, hvad han ved.

Nocona has given up his attempts to penetrate the Talaxians' shield.
Kommandør Nocona har opgivet at gennemtrænge talaxernes skjold.

She's in love with him and she has given up a lot to be with him.
Hun er forelsket i ham. Hun har opgivet meget… for at være sammen med ham.

It has given up on satisfying its fundamental needs and now resorts to passive resentment of life in general.
Den har opgivet af få tilfredsstillet sine grundlæggende behov og tyr nu til passiv bitterhed over livet i almindelighed.

Hvordan man bruger "has given up" i en Engelsk sætning

Singer Miley Cyrus has given up smoking.

Chile has given up its entire stockpile.

Our people has given up the fight.

Israel has given up land for peace.

Israel already has given up too much.

Note that Mercedes has given up already.

The zucchini has given up the ghost.

Woods has given up writing quality fiction.

and Israel has given up many times.

Tess has given up looking for Mr.

Hvordan man bruger "har afsløret, har givet op, har opgivet" i en Dansk sætning

FBI anvendte oplysningerne, men ikke for at stoppe terrorisme, men for at spore op og fængsle de fem som har afsløret planerne.

GDS’erne har givet op overfor omstrukturering af deres gamle miljø, da de mennesker, der skabte det, har forladt industrien eller er pensioneret.

Nintendo 2DS afsløret - AnimeGuiden Nintendo 2DS afsløret Nintendo har afsløret deres næste håndholdte konsol, den noget underligt navngivne 2DS.

Flere internationale studier har afsløret, at calciumtilskud øger risikoen for blodprop i hjertet og hjernen.

Men for at i ikke skal tro jeg helt har opgivet ævred, så må jeg hellere give livstegn fra mig.

Den garvede musiker ser straks potentialet i den unge kvinde, der efter mange års forsøg har givet op på at leve af sit talent.

En mand siger, han har afsløret, at konen var ham utro — nu straffer han både hende og elskeren.

De saudiarabiske myndigheder har afsløret ligeledes som en integreret del.

Virksomheden har afsløret den første trailer til sin kommende ikke-scripted reality tv-show kaldet 'Planet of the Apps' på Recodes Code Media konference.

De data, du har opgivet, placeres på en sikker server i en database.