Eksempler på brug af
Using automated
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Good luck using automated checkout machines with no power.
Held og lykke med at bruge automatiske kasseapparater uden strøm.
GE allows participants to skip lines andenter the U.S. using automated kiosks.
GE tillader deltagerne at springe linjer over ogkomme ind i USA hjælp af automatiserede stande.
Using automated processes to secure tickets is strictly forbidden.
Anvendelse af automatiserede processer er sikring af billetter er strengt forbudt.
Finish end-of-day activities faster using automated and streamlined workflows.
Optimér daglige arbejdsopgaver ved at bruge automatiserede og strømlinede workflows.
Using automated tools and scripts they carry out the necessary scam delivery.
Ved hjælp af automatiserede værktøjer og scripts de udfører det nødvendige fidus levering.
If this is the case,your best bet is using automated malware removal software.
Hvis dette er tilfældet,er det bedste råd, at du skal bruge automatiseret software til fjernelse af malware.
Using automated scripts the hijacked scripts will send out the same phishing messages to them.
Brug automatiserede scripts de kaprede scripts vil sende de samme phishing beskeder til dem.
With the development of science and technology,more enterprises are using automated production equipment.
Med udviklingen af videnskab og teknologi,er flere virksomheder bruger automatiseret produktionsudstyr.
Using automated processes to secure tickets is strictly forbidden.
Anvendelse af automatiserede processer er sikring af billetter er strengt forbudt. Fan-til-Fan videresalgsbilletter.
Programmatic media buying is all about buying advertisements on publisher websites,at scale, using automated ways.
Programmatisk medieopkøb handler om at købe reklamer på udgiverwebsteder,i målestok, ved hjælp af automatiserede måder.
This is done by using automated scripts and hacking platforms that are loaded with exploit code.
Dette gøres ved hjælp af automatiserede scripts og hacking platforme, der er lastet med exploit-kode.
Please take a few moments to tell us why you have decided to stop using automated Review Express services: Submit.
Brug et par minutter på at fortælle os, hvorfor du har bestemt dig for at stoppe med at bruge automatisering af Anmeldelsesekspressen: Submit.
Keep in mind that when using automated trading software, you're removing your instincts and intuition from the trade.
Husk, at når du bruger automatiseret handelssoftware, sætter du dine instinkter og intuition ud af kraft i forhold til handlen.
If you don't have scripting skills or prefer a more structured way of making and scheduling changes,you may wish to consider using automated rules.
Hvis du ikke forstår dig på scripts eller foretrækker en mere struktureret tilgang til det at foretage og planlægge ændringer,bør du måske overveje at bruge automatiserede regler.
Using automated and controlled processes, the sourcing of software licences is not only Quicker but also More reliable and.
Ved at bruge automatiserede og kontrollerede processer bliver indkøb af softwarelicenser ikkebare hurtigere men også mere pålidelig og effektiv.
Sitecore may screen the contentthat is transmitted or published through Sitecore by using automated scripts and you hereby consent to such screening by Sitecore.
Sitecore kan screene det indhold, der sendes elleroffentliggà ̧res via Sitecore ved hjælp af automatiserede scripts, og du giver hermed samtykke til en sådan screening af Sitecore.
Using automated and controlled processes, the procurement of software licenses is not only quicker but also more reliable and efficient.
Ved at bruge automatiserede og kontrollerede processer kan indkøbet af software licenser gøres- ikke bare hurtigere- men også mere pålideligt og effektivt.
We do not carry out any automated decision making, however we do carry out profiling using automated processing to tailor marketing materials for a specific customer.
Vi udfører ikke nogen automatiseret beslutningstagning, men vi udfører profilering ved hjælp af automatiseret behandling for at skræddersy markedsføringsmaterialer til en specifik kunde.
For HR, using automated AI, you can detect the fraudulent applicants if you are planning to hire PHP programmers or mobile app designers, for example.
For HR, anvendelse automatiseret AI, du kan registrere den svigagtige ansøgere, hvis du planlægger at ansætte PHP programmører eller mobile app designere, for eksempel.
Our roasting specialists depend on their senses, coffee knowledge andyears of acquired skills to produce optimal roasts rather than using automated time and temperature controls.
Vores ristning specialister er afhængige af deres sanser, kaffe viden ogmange års erhvervede færdigheder til at producere optimale stege stedet for at bruge automatiseret tid og temperatur kontrol.
If you're considering using automated rules, you may want to first get some ideas about how they can help save you time managing your account.
Hvis du overvejer at bruge automatiserede regler, kunne det være en god idé først at få et par gode råd om, hvordan de kan hjælpe dig med at spare din tid med administration af kontoen.
It is not known what channels ormethods they use however it is speculated that this is done using automated tools and frameworks that dig deep into social networks and online behavior.
Det vides ikke,hvilke kanaler eller metoder de bruger, men det er spekuleret at dette sker ved hjælp af automatiserede værktøjer og rammer, der graver dybt ind sociale netværk og online adfærd.
Using automated systems to analyze your content using techniques such as machine learning in order to improve our services and the user experience(where your consent is not required);
At bruge automatiserede systemer til at analysere dit indhold ved hjælp af teknikker som maskinlæring for at forbedre vores tjenester og brugeroplevelsen hvor dit samtykke ikke kræves.
To obtain of us the portability of Personal Data concerning you which we process using automated means on the basis of your consent or of a contract you have entered into with us; and.
At få os til at overfà ̧re personoplysninger om dig, som vi behandler ved hjælp af automatiserede midler på grundlag af dit samtykke eller af en kontrakt, som du har indgået med os, og.
It is very easy for the criminal users to create fake profiles of well-known brands, companies or even people andcreate SPAM messages that can be artificially boosted using automated means.
Det er meget let for de kriminelle brugerne at oprette falske profiler af kendte mærker, virksomheder eller endda mennesker ogskaber SPAM meddelelser, der kan kunstigt boostede hjælp af automatiserede midler.
Using automated scripts the hijacked scripts will send out the same phishing messages to them. The victim users may not suspect that their emails have been hacked and continue to send and receive their day-to-day correspondence.
Brug automatiserede scripts de kaprede scripts vil sende de samme phishing beskeder til dem. De offer brugere kan ikke mistanke om, at deres e-mails er blevet hacket og fortsætte med at sende og modtage deres dag-til-dag korrespondance.
It requires low-paid workers to interact with the victims and encourage them to keep up membership payments and pay extra for premium accounts,rather than using automated spam emails.
Det kræver lavtlønnede arbejdstagere til at interagere med ofrene og tilskynde dem til at holde op medlemskab betalinger og betale ekstra for premium-konti,snarere end at bruge automatiserede spam e-mails.
By using automated workflows for the contract creation and approval process, companies can take advantage of quicker turnaround times with fewer errors, a true benefit for any sales or purchasing team negotiating new contracts.
Ved at bruge automatiseret dokumenthåndtering til at styre kontrakt og godkendelsesprocessen, kan virksomheder få fordel af hurtigere behandlingstider med færre fejl, en stor fordel for ethvert salgs- og indkøbsteam, som forhandler nye kontrakter.
P1: Premium Coffee Beans Our roasting specialists depend on their senses, coffee knowledge andyears of acquired skills to produce optimal roasts rather than using automated time and temperature controls.
P1: Premium kaffebønner Vores ristning specialister er afhængige af deres sanser, kaffe viden ogmange års erhvervede færdigheder til at producere optimale stege stedet for at bruge automatiseret tid og temperatur kontrol.
Dropbox collects andprocesses your personal information using automated decision-making(including"machine learning") to provide, improve, and market the Dropbox Services in furtherance of its legitimate interests or based on your consent when appropriate.
Dropbox indsamler ogbehandler dine personlige oplysninger ved hjælp af automatiseret beslutningstagning(herunder"maskinindlæring") for at levere, forbedre og markedsføre Dropbox' tjenester og dermed fremme sine legitime interesser eller med dit samtykke, når det er relevant.
Resultater: 40,
Tid: 0.0559
Hvordan man bruger "using automated" i en Engelsk sætning
How are you using automated technology already?
The processing is performed using automated procedures.
our company processes data using automated means.
Processing is performed using automated instruments (e.g.
Data were collected using automated gas chromatography.
That’s the point of using automated tools.
Save time using automated and online ordering.
Some limited experience using automated testing tools.
Using automated software and social messaging platforms?
Processing is performed using automated tools (e.g.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文