Hvad er oversættelsen af " VERY HIGHLY " på dansk?

• meget højt
• meget stærkt
• meget rosende
• højlig
• i høj grad

Eksempler på brug af Very highly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Very highly placed.
En meget høj position.

He speaks very highly of you.
Han taler meget højt om dig.

Very highly recommended product.
Meget stærkt anbefales produkt.

He speaks very highly of you.
Han taler rigtig godt om dig.

Chiricahua value family very highly.
Chiricahua'erne sætter familien meget højt.

He's very highly recommended.
Han er stærkt anbefalet.

I value your husband very highly.
Jeg værdsætter i høj grad Deres mand.

I am very highly connected.
Jeg er meget stærkt forbundet.

Stuart Stein speaks very highly of you.
Men Stuart Stein taler godt om dig.

He spoke very highly of your gaming skills, Elf Lord.
Men han talte meget højt om dine spilegenskaber, Elveherre.

Tim Woods speaks very highly of you.
Tim Woods taler meget højt om dig.

I think very highly of myself, and I have also earned it.
Jeg tror meget stærkt af mig selv, og jeg har også fortjent det.

Roderick speaks very highly of you.
Roderick taler rigtig godt om dig.

We know that Parliament also values it very highly.
Vi ved, at Parlamentet også sætter det meget højt.

I have been very highly esteemed.
Jeg har været meget højt agtet.

It is a wonderful report which I value very highly.
Det er en glimrende betænkning, som jeg sætter særligt højt.

Because I think very highly of you.
Fordi jeg tror meget stærkt på dig.

Our students consistently rate their time at Newcastle very highly.
Vores studerende konsekvent bedømme deres tid på Newcastle meget højt.

My daughter speaks very highly of you.
Min datter taler meget rosende om dig.

I have been very highly esteemed while I lived, in my bishop's office.
Jeg har været meget højt agtet, mens jeg levede i biskopsembedet.

Joanne Herring speaks very highly of you.
Joanne Herring fortæller meget rosende om dig.

This is a very highly sophisticated robbery.
Det er et yderst avanceret røveri.

All who have read it think very highly of it.
Alle som have læst den synes særdeles om den.

And to esteem them very highly in love for their work's sake. And be at peace among yourselves!
Og agte dem højlig i Kærlighed for deres Gernings Skyld. Holder Fred med hverandre!

All of these companies rate very highly with us.
Alle disse firmaer scorer meget højt hos os.

I respect your opinion very highly and you can rest assured that I will look into it.
Jeg respekterer i høj grad Deres holdning, som er al ære værd, og som jeg helt sikkert vil behandle.

All of these companies rate very highly with us.
Alle disse selskaber sats meget højt med os.

Jevons' work is very highly regarded by most.
Jevons' arbejde er meget stærkt betragtes af de fleste.

O'Brien says Rosamund's maid speaks very highly of him.
O'Brien siger Rosamund s tjenestepige taler meget højt for ham.

One person who thought very highly of Kaluza, however, was Einstein.
En person, der tænkte meget stærkt af Kaluza var imidlertid, Einstein.