Hvad er oversættelsen af " VORTICES " på dansk?

• hvirvler
• vortices
• hvirveldannelse
• hvirvlerne
• hvirvelstrømme

Eksempler på brug af Vortices på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have multiple vortices touching down.
Vi har flere hvirvler rører.

These vortices are a reliable indicator of the flow rate.
Disse hvirvler er en pålidelig indikator for gennemstrømningsmængden.

For a continuation of the analysis see the Poleward Acceleration of Meteorological Vortices.
For en fortsættelse af analysen se Poleward Acceleration af meteorologiske hvirveldannelse.

You as vortices do it for your families.
Som hvirvelstrømme gør I det for jeres familier.

Create your own star field and add nebulae, stars, vortices, lens flares, planets, and galaxies.
Skab din egen stjerne felt og tilføje stjernetåger, stjerner, hvirvler, linse nødblus, planeter og galakser.

The occurrence of wake vortices at airports therefore influenced the arrival and departure frequency and the startup sequence.
Forekomsten af vågne Hvirvlerne i lufthavne derfor påvirket ankomst og afrejse frekvens og startsekvensen.

This spectrum gave the distribution of energy among turbulence vortices as function of vortex size.
Dette spektrum gav fordelingen af energi mellem turbulens hvirveldannelse som funktion af vortex- størrelse.

Many vortices and portals have been made ready, though more work needs to be done to ensure that all avenues are open to our friends to assist us.
Mange vortexer og portaler er klarlagt, men der skal gøres mere arbejde for at sikre, at alle veje er åbne for vores venner for at hjælpe os.

The wave numbers of interacting vortices can be approximately equal, k1≅ k2, in which case.
Kurven antal interagere hvirveldannelse kan være ca. lige, k1 ≅ k2, i hvilket tilfælde.

It could be even just a cloud of smoke or dust, that holds together some time static electricity or just air vortices.
Kunne det endda være bare en sky af røg eller støv, der holder sammen et stykke tid statisk elektricitet eller bare luft hvirvler.

The first part was on the kinematics of vortices and the second on the dynamics of a compressible fluid.
Den første del var på kinematics af vortices og den anden om dynamikken i en komprimerbar flydende.

They very quickly started to think about mysteries, the first microwave(L), second(M) to severe air vortices, electrified by friction.
De meget hurtigt begyndt at tænke på mysterier, den første mikrobølge(L), andet(M) til alvorlige luft hvirvler, elektrificeret af friktion.

Thus the energy density is lower for the larger vortices and energy is more concentrated in the smaller scale vortices.
Dermed energitæthed er lavere for de større hvirveldannelse og energi er mere koncentreret i mindre skala hvirveldannelse.

Vortices arise because done by a pressure difference between bottom and top of a lift-producing area that ends in an airflow from bottom to top.
Hvirvlerne opstår, fordi ske ved en trykforskel mellem bunden og toppen af en elevator-producerende område, der ender i en luftmængde fra bund til top.

An airplane leaves its flight path by two opposing vortices, which are known as vortices wake turbulence Sheet.
Et fly forlader sin flyvebane af to modsatrettede Hvirvlerne, som er kendt som Hvirvlerne wake turbulence Sheet.

Circular motion was a topic which Huygens took up at this time but he also continued to think about Descartes' theory of gravity based on vortices.
Cirkelbevægelse var et emne, som Huygens tog op på dette tidspunkt, men han fortsatte også med at tænke over Descartes' teori om tyngdekraften baseret på vortices.

He also produced the theory, in 1926, that sun spots are the erupting ends of magnetic vortices broken by the sun's differential rotation.
Han har også produceret teorien, i 1926, at solen er de erupting ender af magnetiske vortices brudt ved solens differentieret rotation.

The wave numbers of interacting vortices can be approximately equal, k1≅ k2, in which case k3≅ 2k1 This is the type of interaction Kolmogorov assumed.
Kurven antal interagere hvirveldannelse kan være ca. lige, k1 ≅ k2, i hvilket tilfælde k3 ≅ 2k1 Dette er typen af interaktion Kolmogorov antages.

For details of the impact of this work, particularly Helmholtz's results on vortices, see the article Topology and Scottish mathematical physics.
For nærmere oplysninger om virkningen af dette arbejde, navnlig Helmholtz's resultater på vortices, se artiklen Topologi og Scottish matematisk fysik.

With increasingly extended flaps, thus taking off or landing, as a function of weight(MTOW) of aircraft, the intensity of tubular remaining behind the aircraft wake vortices.
Med stigende grad udvidet klapper, tager dermed start og landing, som en funktion af vægt(MTOW) af fly, intensiteten af rørformede tilbage bag flyet kølvandet Hvirvlerne.

As soon as the flow velocity reaches a certain value, vortices form behind this bluff body, are detached from the flow and transported downstream.
Så snart flowhastigheden når en bestemt værdi, dannes der hvirvler bag dette stumpe legeme, som frigøres fra flowet og transporteres nedstrøms.

The Navier-Stokes equations which describe the dynamics of the flow of viscous fluids can be into a spectral form in which the variables are the wave numbers for vortices of various sizes.
Det Navier-Stokes ligninger, der beskriver dynamikken i flowet af viskøse væsker kan være i en spektral form, hvor variabler er kurven tal for hvirveldannelse i forskellige størrelser.

The name came from the way that the vortices alternated in position on the two sides of the double row in an arrangement similar to that of street lights on the two sides of a street.
Navnet kom fra den måde, vortices afvekslende i stilling på de to sider af den dobbelte række i en ordning svarende til den, street lights på de to sider af en gade.

The dissertation was entitled The Hydromechanics of a Compressible Fluid and was in two parts, the first on the kinematics of vortices and the second on the dynamics of a compressible fluid.
Den afhandling var berettiget De hydrodynamik af en Komprimerbar Fluid og var i to dele, den første om kinematics af vortices og den anden om dynamikken i en komprimerbar flydende.

Every one of you are grand masters of light, living light vortices and you have forgotten because the smallness of everyday life has piled itself up and you cannot see beyond it.
Hver eneste af jer er store Lysmestre, er levende lys- hvirvelstrømme, og I har glemt det på grund af, at småligheden i hverdagen har stablet sig op, og I kan ikke se hinsides den.

Through this tight time constraints a property is important to have all the planes in flight. An airplane leaves its flight path by two opposing vortices, which are known as vortices wake turbulence Sheet.
Gennem denne stærkt tidspres en ejendom er vigtigt at have alle de fly under flyvningen. Et fly forlader sin flyvebane af to modsatrettede Hvirvlerne, som er kendt som Hvirvlerne wake turbulence Sheet.

The energy spectrum in terms of the scale of the vortices is found by noting that if F(L) is the energy spectrum in terms of the scale L of a vortex then.
Den energi spektret i forhold til omfanget af den hvirveldannelse er fundet ved at konstatere, at hvis F(L) er den energi spektrum i det omfang L af et vortex-derefter.

With increasingly extended flaps, thus taking off or landing, as a function of weight(MTOW) of aircraft, the intensity of tubular remaining behind the aircraft wake vortices. The life span is influenced by the wind and the atmosphere.
Med stigende grad udvidet klapper, tager dermed start og landing, som en funktion af vægt(MTOW) af fly, intensiteten af rørformede tilbage bag flyet kølvandet Hvirvlerne. Levetid er påvirket af vinden og atmosfæren.

He began with the hypothesis that matter was constituted by molecular vortices(without considering the cyclic process) and obtained the quantities"pressure","specific heat", etc., from that consideration.
Han begyndte med den hypotese, at sagen blev oprettet af molekylære vortices(uden at tage højde for cyklisk proces) og opnået de mængder,"pres","specifikke varme" osv., fra denne betragtning.

At that time Friedmann was working on hydrodynamics writing his two part thesis The Hydromechanics of a Compressible Fluid; the first part was on the kinematics of vortices and the second on the dynamics of a compressible fluid.
På det tidspunkt Friedmann var der arbejder på hydrodynamics skriftligt hans to del afhandling De hydrodynamik af en Komprimerbar Fluid; den første del var på kinematics af vortices og den anden om dynamikken i en komprimerbar flydende.

Hvordan man bruger "vortices" i en Engelsk sætning

In quantum fluids, vortices really are forever.

These vortices form only under certain conditions.

Vortices are localized regions of high curl.

The download fluid vortices is then built.

Ueno Masaaki Ununseptium/ Vortices EP for example.

Vortices Vacate Vales and other Singular Tales.

Intense propeller vortices in the humid air.

Statistical mechanics of vortices from field theory.

All vortices are strongly defined geometric shapes.

Twin Vortices (TVS), Four Lobe Rotor Supercharger.

Hvordan man bruger "hvirvlerne, hvirvler" i en Dansk sætning

Den afslappethed gør, at hvirvlerne kommer tilbage til udgangspunktet, og at det pres, der opstod omkring nerverne, forsvinder.

Flammer, gløder og aske hvirvler ind i mørket.

Hvirvlerne under forpoter skulle gerne være trukket ud i zweckningen og bliver derfor skåret af nu.

Langs denne særlige bane, løber alle de andre kanaler på kryds og tværs og skaber hvirvler af energi.

Med slitage i ryggen mener man slitage både i skiverne mellem hvirvlerne, i selve hvirvlerne og i ledbåndene mellem ryghvirvlerne.

Og hvis diskstrukturen er brudt, og brusk ikke er i stand til fuldt ud at absorbere hvirvlerne under belastning, er der subluxationer og hyppig klemning af nerven.

Hvirveldyr - ømhed i ryggen, når du drejer, løfter vægten, danner en pukkel på grund af ødelæggelsen og fusionen af ​​hvirvlerne.

Til sidst laves hvirvler og skum i vandet.

Med regelmæssige klasser opnås følgende effekt: Forskydning af hvirvlerne forhindres ved at styrke musklerne og skabe et naturligt muskelsystem.

Milliarder gange Solens masseNår en materie nærmer sig et sådant hul, bliver den trukket ud i en malstrøm, som hvirvler i spiral ind mod hullet.