Hvad er oversættelsen af " WAITING TABLES " på dansk?

• servitrice
• venter borde

Eksempler på brug af Waiting tables på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She was waiting tables.
Hun var tjener.

Waiting tables in Miami, or was it the Keys?
Betjente borde i Miami eller i Keys?

At Jake's, waiting tables.
På Jakes, som servitrice.

She's not gonna spend the rest of her life waiting tables.
Hun vil ikke være servitrice resten af livet.

This lady was waiting tables a week ago.
Damen her var tjener for en uge siden.

I came to Hollywood, ended up waiting tables.
Kom til Hollywood for at leve drømmen, og endte op som tjener.

I was waiting tables, and it was really overwhelming.
Jeg var tjener, og det var hårdt.

Did you just say"waiting tables"?
Sagde du lige"Tjener?

I'm waiting tables at Jerry's Deli.
For øjeblikket er jeg servitrice på Jerry's Deli.

Because I hate waiting tables.
Fordi jeg hader at være tjener.

If waiting tables doesn't make you an expert in human nature, nothing will.
Hvis en servitrice ikke kender menneskets natur, er der ingen, der gør.

How are you at waiting tables?
Hvordan er du til at vente tabeller?

I will still be waiting tables at the Grill, partying at the cemetery with a bunch of waste-of-space, small-town lifers.
Jeg vil stadig være servitrice på grillbaren og feste på kirkegården med en flok bonderøve, som er spild af luft.

I can't even get a job waiting tables.
Jeg kan ikke engang få job som tjener.

Right now, though. I'm waiting tables at Jerry's Deli.
For øjeblikket er jeg servitrice på Jerry's Deli.

I came to Hollywood to live the dream, ended up waiting tables.
Jeg ville udleve min drøm men endte som servitrice.

There are people with MBAs waiting tables at the Olive Garden.
Der er tjenere med en MBA ansat hos Olive Garden.

I foretell that tonight is your last night waiting tables.
Jeg forudsiger, at i aften er din sidste aften som tjener.

Altho I didn't want to, out of financial necessity I began waiting tables again at yet another restaurant after a few weeks of living there.
Selv om jeg ikke vil, ud af økonomiske nødvendighed begyndte jeg venter borde igen på endnu en restaurant efter et par uger at leve der.

I came to Hollywood to live the dream, ended up waiting tables.
Kom til Hollywood for at leve drømmen, og endte op som tjener.

But she worked really hard, and she studied while she was waiting tables to support us. and she earned her real estate license.
Og blev autoriseret ejendomsmægler, Men hun arbejdede hårdt og studerede mens hun var servitrice for at forsørge os.

I came to Hollywood to live the dream, ended up waiting tables.
Kom til Hollywood for at leve drømmen, sluttede med servering bordet.

Some head hunter from Elite found her waiting tables in Little Rock.
Da Elite fandt hende, var hun servitrice i Little Rock.

But she worked really hard, and she studied, and she earned her real estate license while she was waiting tables to support us.
Men hun arbejdede hårdt og studerede og blev autoriseret ejendomsmægler, mens hun var servitrice for at forsørge os.

Hey, nothing wrong with waiting tables.
Hey, der er ikke noget galt med at rydde borde.

I came to Hollywood, ended up waiting tables.
Kom til Hollywood for at leve drømmen, sluttede med servering bordet.

When I first got into the industry, I was waiting tables for seven years.
Da jeg startede, havde jeg været servitrice i syv år.

Six weeks later, they found her alive and well, waiting tables in Little Tokyo.
Seks uger senere, finder man hende i live, som servitrice i Little Tokyo.

This year, my 4th of July will be spent on a"double-shift" waiting tables both lunch and dinner.
I år vil min 4 Juli blive brugt på en"dobbelt-shift" venter borde både frokost og middag.

She also waits tables at the Sunrise Lounge.
Hun er også servitrice på Sunrise Lounge.

Hvordan man bruger "waiting tables" i en Engelsk sætning

Waiting tables is hard work, for sure, and that’s understood.

Doctors turn to driving cabs and waiting tables after immigration.

My friend spent the summer waiting tables at the resort.

She is currently waiting tables at a restaurant in Singapore.

Alisa has experience in vineyard work, waiting tables and childcare.

In the meantime, she's waiting tables and waiting for "Mr.

I too have been waiting tables for far too long.

I returned home and got a job waiting tables instead.

Money earned from babysitting or waiting tables can be invested.

Yes, I'm waiting tables again after a 14 year hiatus.

Hvordan man bruger "servitrice" i en Dansk sætning

Mig Før Dig / Me Before You DVD: Baseret på den internationale bestseller Mig Før lita.liuhbl.se “Lou” Clark er en glad og positiv servitrice, men da.

Og mens vi var der i dag...vores servitrice aldrig bragt vores forret. . .

Solidt sted at tage hen til middag Maden var god og havde en sød servitrice.

Vores mad, serveret af en dejlig ung servitrice, det kiggede dejlige og smagte lækker.

Den dejlige bar servitrice (Marianne) kontaktede mig direkte til kontakte mig og. . . .

En 25-årig arbejdsløs kvinde, uddannet inden for it, søgte job som servitrice på en bar.

Vi var ventet på den temmelig hurtigt, og den servitrice var virkelig dejlig.

Stedet var pakket på en mandag aften og vores servitrice Roberta var fantastisk, at bringe orden i for os og peger malt...eller ryste travlt.

Vores servitrice, Susanne, var vildt sjovt og meget opmærksomme.

Service kunne have været lidt mere effektivt og venlige (det kan tage en evighed at fange en servitrice ned).