Hvad er oversættelsen af " WAS AIMING " på dansk?

• sigtede
• rettede
• stilede

Eksempler på brug af Was aiming på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He was aiming wide.
Han sigtede bredt.

She hit what she was aiming for.
Hun ramte det, hun sigtede efter.

I was aiming for that.
Jeg sigtede der.

Confirms what? Doug was aiming for this guy?
Dougs mål var ham her. Hvad?

I was aiming for her leg.
Jeg gik efter benet.

Aiming? I was aiming for.
Sigtede? Jeg sigtede efter.

I was aiming at Li'l Zé.
Jeg sigtede på Pequeno.

But… I think he was aiming at his head.
Jeg tror, at han sigtede efter hovedet.

I was aiming for the bulb?
Jeg sigtede efter pæren?

I like that. Don't tell Mei-Lin, but I was aiming for the driver.
Sig intet, men jeg sigtede på føreren.

She was aiming at me.
Hun sigtede på mig.

He must have jumped some, though, cause I was aiming for his shoulder.
Han må have hoppet til for jeg rettede mod skulderen.

I was aiming for the wall.
Jeg sigtede efter væggen.

It could have been you that he was aiming at when he shot Aitken.
Han kan have sigtet på dig, da han skød Aitken.

I was aiming for the nose.
Jeg sigtede efter snuden.

And away from the sun when we lost it. It was aiming away from us.
Det sigtede væk fra os, fra solen, da det forsvandt.

I was aiming for her foot.
Jeg sigtede på hendes fod.

Furthermore, he had wished for the book to be printed in the same format and with the same typesetting as the novels by Ingemann- i.e. he was aiming at the same type of broad, popular success that Ingemann had achieved with his historical novels.
Desuden havde han ønsket sig, at bogen skulle trykkes i samme format og med samme tryk som Ingemanns romaner- dvs. at han stilede efter samme brede, folkelige succes, som Ingemann havde fået med sine historiske romaner.

I was aiming for your head.
Jeg sigtede på dit hoved.

Yeah, well, I was aiming for his balls so.
Tja… Jeg sigtede efter hans kugler.

I was aiming for his head.
Jeg sigtede på hans hoved.

I'm sorry. I was aiming for your heart.
Undskyld. Jeg sigtede efter dit hjerte.

I was aiming for your face.
Jeg sigtede efter dit ansigt.

If he hit what he was aiming at, he would be home by now.
Hvis han ramte hvad han sigter på, han ville være hjemme nu.

I was aiming for the mailbox.
Jeg sigtede efter postkassen.

But I was aiming at his head.
Men jeg sigtede mod hans hoved.

He was aiming at you. Up there.
Deroppe! Han sigtede på dig.

I was aiming at you, you big tumshie.
Jeg sigtede efter dig, tumpe.

I was aiming for different.- Good.
Mit mål var at se anderledes ud.

I was aiming for the Amazing Ken.
Jeg sigtede på den spektakulære Ken.

Hvordan man bruger "was aiming" i en Engelsk sætning

Completely nailed what I was aiming for.

I was aiming for flavor over speed.

Its not what I was aiming for.

That was what I was aiming at.

Whatever she was aiming for, she missed.

I was aiming for completion, not perfection.

Appears he was aiming before doing so.

That's exactly what I was aiming for.

Hit the notes I was aiming for.

Just the surprise I was aiming for.

Hvordan man bruger "sigtede, stilede, rettede" i en Dansk sætning

Møller – Mærsks lang- sigtede omdømme i baghovedet.

Det fint sigtede mel fra Manitoba har et højt protein- og glutenindhold.

Nu er det lige pludseligt sigtede der skal bevise, at der forefindes et samtykke, - det svarer til, at sigtede skal bevise sin uskyld!!

november sigtede Tanakas skibe Savoøen fra Indispensable Strædet.

Solens varme stråler inviterer til bare ben og dette udvalg er fyldt med stilede modeller, som kan give dig en personlig stil.

Jeg kan godt lide blandingen af det stilede, som de vil fremstå med noget helt enkelt tøj.

Tjekhov foretrak romaner uden overflødig pynt.” Aomame rettede ærmet på sin kjole og tog tasken over skulderen. “Nå, så det er derfor, du er bekymret.

Vil du gå den sikre vej, så invester i et par bedårende og stilede øreringe til din udkårne.

Lukas rettede sig lidt op på stolen, så godt han nu kunne for min vægt.

Ifølge et interview i BT med den sigtede er det almindeligt i Sydafrika, at kvinder får fjernet forhuden og lidt af klitoris.