Hvad er oversættelsen af " WAS TOO " på dansk?

• var for
• var alt for
• blev for
• var også
• kom for
• havde for
• er for
• været for
• er alt for

Eksempler på brug af Was too på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was too late.
Jeg kom for sent.

Because I was too busy.
Fordi jeg havde for travlt.

I was too busy.
Jeg havde for travlt.

Pros: Service was too.
Fordele: Betjeningen var også.

It was too much.
Det blev for meget.

All of you… But I was too ashamed.
Men jeg var alt for flov.

It was too much.
Det var alt for meget.

Not yet. Perhaps he thought it was too obvious.
Måske han troede, det var alt for indlysende.- Ikke endnu.

It was too cheap.
Det blev for billigt.

Perhaps he thought it was too obvious. Not yet.
Måske han troede, det var alt for indlysende.- Ikke endnu.

I was too late once.
Jeg kom for sent engang.

The strain was too much.
Anstrengelserne blev for meget.

I was too late. Wait.
Jeg kom for sent. Vent.

Because Eleanor Roosevelt was too fond of chintz.
Fordi Eleanor Roosevelt var alt for glad for tingeltangel.

I was too late, Erin.
Jeg kom for sent, Erin.

Barry was too late.
Barry kom for sent.

Was too much for his angry little heart. The joy of me losing.
Glæden blev for meget for hans vrede hjerte.

But I was too young.
Men jeg var for ung.

I was too hard on him.
Jeg var for hård imod ham.

And I was too old.
Og jeg var for gammel.

I was too young and spoiled to appreciate it.
Jeg var alt for ung og forkælet til at værdsætte det.

But he was too young.
Men han var for ung.

I was too selfish.
Jeg var alt for egoistisk.

And he was too busy.
Men han havde for travlt.

She was too good for him.
Hun var også for god til ham.

But he was too busy.
Men han havde for travlt.

I was too busy with life.
Jeg havde for travlt med livet.

But tell him it was too generous a payoff.
Men sig, at det var alt for meget som betaling.

I was too indulgent with him.
Jeg har været for overbærende.

That was too close.
Det var alt for tæt på.

Hvordan man bruger "was too" i en Engelsk sætning

Filling was too dry and pastry was too hard.

He was too small and I was too inaccurate.

Coffee was too strong and toast was too thick!

I was too young, and she was too vague.

I was too slow, or I was too cowardly.

One was too far and one was too close.

I was too young and it was too scary.

Gomez was too green and this was too soon.

It was too much and I was too tired.

Bathroom was too dark & toilet was too tight.

Hvordan man bruger "var alt for, blev for, var for" i en Dansk sætning

Børnene var alt for bange til at ænse ham.

Blev for meget den ydre italesættelse end det politiske indhold.

Valutarisikoen var med udgangspunkt i VaR for valuta (beregnet parametrisk med 1 dags horisont og 99 procents sandsynlighed) 1 mio.

Hun vidste ikke om han var levende eller død og ventetiden blev for lang for den unge kvinde.

Børnene var i mellemtiden flyttet hjemmefra, og rækkehuset blev for stort, så Ebbe flyttede til Tjørnehaven med sin hustrus porcelænsfigurer og deres fælles malerier.

Penélope blev for øvrigt så glad for den, at hun tog den med hjem efter optagelserne.

Russerne var alt for vilde, og schweizerne var ikke i nærheden af noget som helst set over hele kampen.

Organisation: Søværnet | Information Den første til alting Annemette Ruth blev for 37 år siden optaget i Søværnet, men måtte ikke komme ud at sejle.

Morgenmaden var alt for tidligt for mig, så jeg kun partook én gang.

Jeg har længe efterlyst en sådan form for tæppe, som ikke var alt for uhåndterligt.