Hvad er oversættelsen af " WAS TREATED " på dansk?

• blev behandlet
• var behandlet
• behandling
• blev betragtet

Eksempler på brug af Was treated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He was treated.
Han blev behandlet.

No one will treat me like Feldman was treated.
Ingen skal behandle mig, som Feldman blev behandlet.

How he was treated.
Hvordan han blev behandlet.

I was treated like a grown-up.
Jeg blev behandlet som voksen.

Comrade Tito was treated here.
Kammerat Tito blev behandlet her.

I was treated terribly.
Jeg fik en frygtelig behandling.

C&H00ffff&}My father was treated like dirt.
Min far blev behandlet som skidt.

I was treated like a monster.
Jeg blev behandlet som et uhyre.

Thereafter, Mitsuko was treated…- Mitsuko.
Derefter behandledes hun… -Mitsuko.

I was treated like a child by them.
De behandlede mig som et barn.

C&H00ffff&}I was treated like dirt.
Jeg blev behandlet som skidt.

I was treated as one of their own.
De behandlede mig som en af deres egne.

And everybody was treated with dignity.
Og alle blev behandlet med værdighed.

I was treated as an untouchable all my life.
Jeg blev behandlet som en kasteløs.

The matter of circumcision was treated in an earlier chapter.
I et tidligere kapitel har omskæring været behandlet.

She was treated for it previously.
Hun er blevet behandlet for det før.

My father will be very unhappy that I was treated this way.
Min far vil være utilfreds med, at jeg bliver behandlet sådan.

My father was treated like dirt.
Min far blev behandlet som skidt.

Was treated at V.A. for post traumatic stress disorder.
Han blev behandlet for Post-traumatic Stress Disorder.

Comrad Tito was treated here himself.
Kammerat Tito blev behandlet her.

So we sent him home with his parents after he was treated and questioned.
Vi sendte ham hjem med forældrene, efter han var behandlet og afhørt.

One pile was treated with bacteria;
Én var behandlet med bakterier.

I obtained Gus'medical records from L.A. That said he was treated for depression.
Lfølge Gus' journal var han blevet behandlet for depression.

TJ Burke, was treated for minor injuries.
Burke blev behandlet for mindre skader.

And was asked a thousand questions about England, Barry was treated with great civility.
Barry blev behandlet med stor høflighed… og fik stillet talrige spørgsmål om England.

I was treated quite badly by the crew here.
Besætningen her behandlede mig dårligt.

Why? Yeah. Gail Langston was treated there for depression?
Gail Langston blev behandlet for depression der. Hvorfor det?

I was treated unfairly in the first round.
Jeg blev behandlet unfair i første runde.

He's paranoid after the way Madeleine was treated at the reception center.
Han er blevet helt paranoid efter behandlingen, Madeleine modtog.

He was treated as a combatant in that war.
Han blev behandlet som kombattant i krigen.

Hvordan man bruger "was treated" i en Engelsk sætning

Initially, she was treated with medication.

Every soul was treated with dignity.

Chavez was treated and later released.

Was treated very professionally and promptly.

She was treated with supportive treatment.

and was treated with Ciprofloxacin Sandoz.

The woman was treated for week.

One group was treated with Hibiscus.

The person was treated and released.

and was treated with Clindamycin Phosphate.

Hvordan man bruger "behandling, blev behandlet, var behandlet" i en Dansk sætning

Få den nyeste viden om symptomer, årsager, diagnose, behandling og meget er en hævelse på den ene side af ansigtet lige foran øret eller under kæben.

Kvinder med kraftige blødninger, hvor spiralen også er en behandling.

Tusinde kinesiske studerende dystede samtidig i universitetsmesterskaberne, så der var godt fyldt med mennesker, men vi blev behandlet som stjerner.

Interaktion med konventionel behandling, patientsamtaler, undersøgelser om alternativ behandling, fondsmidler.

Beretningen blev behandlet af Statsrevisorerne på et møde den 17.

Både patienter, der tidligere var behandlet med proteasehæmmere, og proteasehæmmernaive patienter indgik i studiet.

Der var enighed om at fravælge dette arbejde, da en så stor udgift ikke blev behandlet på generalforsamlingen. 3.

Hvis bilen er i god stand ved første behandling får du den tilhørende garanti, som gælder i op til 30 år, såfremt behandlingen vedligeholdes hvert 4. år.

Nogle af årsagerne, som solskoldning, vil helbrede alene over tid og kræver ingen yderligere behandling.

Hvad er forskellen mellem at skyde et barn på klods hold eller dræbe det med sult, ingen vand, ingen behandling og omsorg?