Hvad er oversættelsen af " WATCHING US " på dansk?

• overvåget os
• ser os
• holder øje med os
• iagttager os
• kigger på os
• overvåger os
• se os
• at overvære os
• observeret os
• der skygger os

Eksempler på brug af Watching us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Watching us?
Observeret os?

Somebody was watching us.
Nogen var ser os.

He's watching us. He's here.
Han er her. Han holder øje med os.

She's been watching us.
Hun har overvåget os.

Enjoy watching us win the lCCAs.
Nyd at overvære os vinde lCCAs.

They have been watching us.
De har overvåget os.

Enjoy watching us win the IcCAs.
Nyd at overvære os vinde lCCAs.

Nobody's been watching us.
Ingen har overvåget os.

They're watching us. Someone's there.
Der er nogen. De kigger på os.

Of people actually watching us?
At folk virkelig ser os?

He was watching us, Gibbs.
Han kan se os, Gibbs.

She must have been watching us.
Hun må have overvåget os.

Is Ellie watching us right now?
Er Ellie ser os lige nu?

A billion people watching us!
En milliard mennesker ser os!

He's been watching us the whole time.
Han har overvåget os hele tiden.

Folks out there is watching us.
Folk derude holder øje med os.

Someone's been watching us for… like, months now.
Nogen har overvåget os i månedsvis.

Everyone in Topshop's watching us.
Alle i Topshop kigger på os.

They have been watching us this whole time.
De har overvåget os fra starten.

I know you got people watching us.
Jeg ved du har folk der skygger os.

You were watching us the other day in the orchard.
Du var ser os forleden i plantagen.

Who is that man watching us?
Hvem er manden, der kigger på os?

I know you got people watching us, what will it take to get you off our backs till Monday-uh?
Jeg ved du har folk der skygger os, hvad skal du have for at lade os være til på mandag?

Harry, there's someone watching us.
Harry, der er nogen, som kigger på os.

They have been watching us for most of the day.
De har overvåget os det meste af dagen.

You're wrong. There is no them watching us.
Der er ingen, der iagttager os. Du tager fejl.

Must have been watching us at the scene.
Må have observeret os på gerningsstedet.

I can't answer with all these evil eyes watching us.
Jeg kan ikke svare, når de onde øjne kigger på os.

He's been watching us.
Han har overvåget os.

I have a strange feeling that those two people over there are watching us.
Jeg har på fornemmelsen at de to derovre holder øje med os.

Hvordan man bruger "watching us" i en Engelsk sætning

God doesn’t relish watching us torment ourselves.

People are watching us all the time.

Just standing there watching us watching him.

And that woman there watching us out.

Thank you for watching us every morning.

Saw whet owl watching us watching it!

The local kids watching us float by.

It’s like it’s watching us watch it.

examples for watching us about the sociology.

Johnson kept watching us from his tent.

Hvordan man bruger "ser os, holder øje med os" i en Dansk sætning

Vi flintrer rundt for at nå livet, men ser os ikke til siderne.

Det handler om, at vi nervøst skal kigge os over skulderen for at se, om der er nogen, der holder øje med os.

Priserne er dagspriser, men vi forbeholder os retten til at afvise ordrer som vi ikke ser os istand til at kunne levere.

Vi ser os selv som en familie, hvor vi er uhøjtidelige og ingen er for gode til at give en hånd med.

For alle holder øje med os, fordi folk tror, at vi ’the bad guy'," siger John Suffolk.

De fleste af os kender til følelsen af, at nogen holder øje med os.

For mens statsministeren har bedyret, at hun holder øje med os, er det efterhånden blevet en olympisk disciplin for SR-regeringen at ignorere befolkningen.

Men det er måske her 'hunden ligger begravet' at nogle hellere ser os ud af samarbejdet?

De afdøde ‘lever’ – og holder øje med os.

Lad os nu bare håbe at Justin ikke ser os tæt sammen, for så ved jeg at han bliver rasende.