Hvad er oversættelsen af " WE SHALL USE " på dansk?

• vi skal bruge
• vi vil bruge
• vil vi benytte

Eksempler på brug af We shall use på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We shall use my largest scales.
Vi vil bruge mine største vægtskåle.

If the problem returns, we shall use Stomax again.
Hvis hun får tilbagefald, vil vi bruge STOMAX igen.

We shall use the Lorentz transformation.
Vi vil benytte Lorentz-transformationen.

Big Data are here to stay- now we shall use them for constructive purposes.
Big Data er kommet for at blive- nu skal de bruges konstruktivt.

We shall use my largest scales- A witch!- A witch!
En heks! Vi vil bruge mine største vægtskåle!

Besides equations(4) to(8) we shall use the transformation equations for velocities.
Ud over ligningerne(4) til(8) vil vi benytte transformationsformlerne for hastigheder.

We shall use that quite as vigorously as anyone else.
Vi skal bruge dette middel lige så kraftigt som alle andre.

Coulomb's electrostatic force law, which we shall use, is valid for charges of mathematical points.
Coulombs elektrostatiske kraftlov, som vi vil gøre brug af, gælder for punktladninger.

We shall use the following addresses for our bans in this example.
Vi får se hjælp den næste adresser nemlig vor bans heri eksempel.

I hope that with God's help we shall use it well, so we may re-sheathe it with dignity.
Jeg håber at vi med Guds hjælp må bruge det så vel at vi kan lægge det tilbage med ære.

We shall use MEDA to support the partners' efforts in this respect.
Vi skal bruge Meda til at støtte partnernes bestræbelser i denne henseende.

The original form of his name was Mikolaj Kopernik or Nicolaus Koppernigk but we shall use Copernicus throughout this article.
Den oprindelige form af hans navn blev Mikolaj Kopernik eller Nicolaus Koppernigk men vi skal bruge Copernicus hele denne artikel.

That's why we shall use these powers as selectively as possible.
Derfor vil vi ikke brugen loven unødvendigt.

The new demonstration room is three times bigger than the old one and has enough room for up to seven ALLROUNDER machines, which we shall use for training courses and trials with customer moulds.
Det nye demo-rum er tre gange større end det forrige og giver plads til op til syv ALLROUNDER'e, som vi vil bruge til forsøg med kundeværktøjer og kurser.

For simplicity we shall use the name Tycho throughout this biography.
For nemheds vi skal bruge navnet Tycho hele denne biografi.

I would also draw attention to the fact that Parliament has its veto when it comes to acknowledging possible agreements, and this is something we shall use if the situation does not improve.
Jeg vil også minde om, at Parlamentet har vetoret, når det drejer sig om at godkende eventuelle aftaler, og den vil vi anvende, hvis situationen ikke forbedres.

For simplicity, we shall use the name Egnatio Danti throughout this article.
For enkelhed, vi skal bruge navnet Egnatio Danti hele denne artikel.

This means that we shall avoid bureaucracy and unnecessary costs but, above all, it means that we shall use our limited resources to bring about the highest possible level of safety.
På denne måde slipper vi for bureaukrati og unødvendige omkostninger, men frem for alt medfører det, at vi anvender vores begrænsede ressourcer til at skabe den størst mulige sikkerhed.

We shall use Your personal data in accordance with the Privacy Policy.
Vi bruger dine personlige data i overensstemmelse med fortrolighedspolitikken.

In Slovenia, for instance, an action plan for free-flow tolling has been adopted, and I hope that we shall use the European satellites rather than those of other countries for this purpose.
I Slovenien er der f. eks. vedtaget en handlingsplan for"free-flow tolling"(vejafgifter uden bom-stop), og jeg håber, at vi vil bruge de europæiske satellitter frem for andre landes satellitter til dette formål.

This is one we shall use to build relationships between relations in RDBs!;
Dette er en vi skal bruge til at bygge relationer mellem relationer i RDB'er!;

You said that wherever we require unanimity, we shall retain unanimity, and wherever qualified majority voting is required, we shall use qualified majority voting.
De sagde, at i de tilfælde, hvor det er nødvendigt med enstemmighed, vil vi holde fast ved enstemmighed, og i de tilfælde, hvor det er nødvendigt med kvalificeret flertal, vil vi anvende kvalificeret flertal.

We shall use personal information provided by you in accordance with the provisions of the customer agreement.
Vi bruger de af dig tilvejebragte personoplysninger i overensstemmelse med bestemmelserne i kundeaftalen.

I agree with the points made in the amendments and you may be sure that we shall use them to help formulate the definition in line with the interpretation of the European Court of Justice in the O'Flynn case.
Jeg er enig i ændringsforslagets indhold, men må gøre opmærksom på, at vi vil bruge det således, at det kan bidrage til at formulere definitionen, så den kommer tættere på Domstolens definition i O'Flynn-sagen.

We shall use(15.6) to calculate the timely increase of the radius of the Earth and the increase in distance to the Moon, presuming that.
Vi vil benytte(6) til at beregne den tidslige forøgelse af jordens radius og dens tidslige forøgelse af afstanden til månen, idet vi vil antage, at.

We need a single strategy and common objectives, although naturally we shall use national recommendations to differentiate our message and accommodate the peculiarities of each country.
Der er nødt til at være en samlet strategi og fælles mål, men vi skal selvfølgelig bruge de nationale henstillinger som et middel til at differentiere budskaberne og tilpasse dem til de enkelte landes særlige karakteristika.

We shall use the measures that the WTO allows us to take in view of our interests and the fact that the United States will ultimately have to comply with international rules.
Vi benytter os af de foranstaltninger, som WTO giver os lov til i overensstemmelse med vores interesser og det faktum, at USA i sidste ende skal rette sig ind efter den internationale lovgivning.

We then say that the pieces will remain almost the same, we shall just cut ECU 1.5 billion out of the agricultural and structural fund and we shall use what grows on top of it for the purpose of bringing in new members.
Vi siger da, at stykkerne fortsat vil være næsten som nu, vi skærer blot årligt 1, 5 milliarder ud af landbrugs- og strukturfondene, og det, der vokser til, skal anvendes til førtiltrædelsen.

These are the ones we shall use in our example, the dollar being on the right hand side while the Euro is on the left hand side.
Det er dem, vi skal bruge i vores eksempel, dollaren være på højre side, mens euroen er på venstre side.

I also believe that the evaluation clause proposed by the European Parliament with regard to the scope of the decision is a thoroughly constructive solution, and we shall use the remaining term of the German presidency to achieve further progress.
Jeg tror også, at den evalueringsklausul, som Europa-Parlamentet har foreslået med hensyn til anvendelsesområdet, er en yderst konstruktiv løsning, og vi vil bruge den resterende tid af det tyske formandskab til at opnå yderligere fremskridt.

Hvordan man bruger "we shall use" i en Engelsk sætning

To achieve this, we shall use the join method.

To find out we shall use the following formula.

We shall use the term "gradient" in this sense.

We shall use the terms 'statement' and 'proposition' interchangeably."

We shall use Visual Studio 2010 as the base.

We shall use the following table for our examples.

If necessary we shall use our firepower," Olweny said.

We shall use this for much of our travel.

We shall use $F$2 absolute reference in our formula.

A very important quantity that we shall use later.

Hvordan man bruger "vi vil bruge, vi skal bruge" i en Dansk sætning

Vi vil bruge data på den rigtige måde, forklarer Søren Thorborg.

Hvor vi vil bruge vores taletid på at oplyse, vække HÅB og ”høste” stemmer Hvis jeg må ønske …?

Vi vil bruge Sketch til at organisere, administrere og eksportere ikoner.

Vi skal bruge vores fornuft Ludvig Holberg var én af de første danske dramatikere, der skrev på dansk.

Information via digitale naturguides og oversigtskort til smartphones Flere spændende tilbud til sommerferien "Naturen er et fantastisk aktiv, som vi skal bruge så meget som muligt.

Kældergulvene er malede betongulve, og da vi skal bruge to af rummene til kontor og legerum, vil vi gerne lægge en slags tæppe på.

Kilden er et værktøj til at besvare en problemstilling, og den kildekritiske metode er et værktøj til at vriste de svar ud af kilden, som vi skal bruge.

Så bliver det jul og det bliver nytår og vi skal allerede skrive Det bliver et år med adskillige mærkedage, vi vil bruge vinteren på at forberede dem.

Vi vil bruge eftermiddagen på at få frisk luft, løse opgaver og lære hinanden at kende.

Dernæst kan Eskild dyrke og passe lige præcis de ting, vi skal bruge og levere dem efter aftale.