Hvad er oversættelsen af " WHERE JUST " på dansk?

• hvor kun
• hvor blot
• hvor lige

Eksempler på brug af Where just på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I don't know where, just go.
Jeg ved ikke hvorhen, bare væk.

Where just hours from now, services will be held for the world's greatest hero.
Hvor blot få timer fra nu, tjenester vil blive afholdt for verdens største helt.

I hadn't much thought of where, just a trip.
Jeg havde ikke tænkt på hvor, bare en udflugt.

In adults, there is a condition where just the muscles are affected(polymyositis) but this is very rare in children.
Hos voksne findes en tilstand, hvor kun muskulaturen er påvirket(polymyositis). Dette ses meget sjældent hos børn.

In 1359 he decides to move mountains in Moldova, where just died Sas, son of Drago.
I 1359 Han beslutter sig for at flytte bjerge i Moldova, hvor lige død Sas, søn Dragos.

€¢ Is not like other bootcamps where just the exams are taught. In fact our PRINCE2 training courses is delivers more case based scenarios than traditional training or boot camps.
€¢ Er ikke som andre boot camps hvor man bare là rer at klare eksamen. Vores PRINCE2 uddannelse tilbyder et mere case baseret scenario end andre traditionelle kurser.

Most worrying is the situation concerning the Rural Development Fund, where just two of the 96 Programmes have been approved.
Værst ser det ud for Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne, hvor kun to af de 96 programmer er godkendt.

In case of single-stage digestion, where just one fermenter is used, it is recommended to maintain this pH-level. This is because the methanogens takes most time to reproduce, what makes them the weakest chain.
I tilfælde af et-trins omsætning, hvor kun en reaktortank anvendes, anbefales det at denne pH-værdi fastholdes. Grunden til dette er at de metanogene bakterier bruger mest tid på reproduktion hvilket gør dem til det svageste led.

Is not like other bootcamps where just the exams are taught.
Er ikke som andre boot camps hvor man bare lærer at klare eksamen.

Sentenced serial killer Jeffrey Dahmer to 15 consecutive life terms in prison, We're here outside Milwaukee County Courthouse, one life term for each person he's accused of killing. where just moments ago, Judge Laurence Gram.
Vi er her uden for retten i Milwaukee, har idømt seriemorderen Jeffrey Dahmer 15 fortløbende livstidsstraffe, hvor dommer Laurence Gram netop en for hver person, han er anklaget for at have dræbt.

You know how it is. You ever have a day where just everyth-- everything's going wrong?
Du ved hvordan det er, sådan en dag hvor alting bare går galt?

Read IIS log files(only W3C format) and give statistics/information on how many hits all zip files that you have or any other file that you specify, how many visitors you have per day, week, and hour, where your visitors where just before they went to….
Læs IIS logfiler(kun W3C format) og giver statistik/ oplysning om, hvor mange hits alle zip-filer, som du har eller enhver anden fil, som du angiver, hvor mange besà ̧gende du har per dag, uge, og time, hvor dine besà ̧gende hvor bare fà ̧r de gik til dit….

We're here at the Machen Library… where just hours ago, an alarm was triggered.
Vi er her foran Machen biblioteket… hvor en alarm for bare et par timer siden blev udløst.

It's the feeling of liberty for that split second as your tires leave the ground, when you find yourself in a place where just you and the vehicle exist.
Det er følelsen af frihed til at splitsekund som dine dæk forlader jorden, når du befinder dig et sted, hvor kun du og køretøjet findes.

I would like to see a room here where just Members can go to talk amongst themselves in private.
Jeg kunne godt tænke mig et lokale, hvor bare medlemmer kan mødes og sludre under private former.

With Crafted by Trip Trap we would like to contribute to help the small workshops of areas in need to get a commercial platform and help increase and promote the export of products from countries where just exports should help to promote economy and thus the living conditions of the people who live there.
Med CRAFTED by Trip Trap vil vi gerne bidrage til at hjælpe de små værksteder i trængte områder, med at få en kommerciel platform og hjælpe med at øge og fremme eksporten af produkter fra de lande, hvor netop eksport skal være med til at fremme økonomien og dermed levevilkårene for de mennesker, som lever der.

In case of single-stage digestion, where just one fermenter is used, it is recommended to maintain this pH-level.
I tilfælde af et-trins omsætning, hvor kun en reaktortank anvendes, anbefales det at denne pH-værdi fastholdes.

Although It's been a slow process due to other work taking priority and money being diverted to finishing the house, but having used the space as a workshop regardless some things have been done before, but the installation of windows in what where just opening or old door ways has made the workshop much more inviting to work in.
Selv om det har været en langsommelig proces på grund af andet arbejde, tage prioritet og penge omledes til færdiggørelse af huset, men efter at have brugt den plads, som en workshop, uanset nogle ting er blevet gjort før, but te installation of windows in what where just opening or old door ways has made te workshop much more inviting to work in.

That the effort is working can be seen in the Amazons, where just half the area of rain forest is now being cut down compared to 2004.
At indsatsen fungerer, kan ses i Amazonas, hvor der i dag kun fældes halvt så meget regnskov som i 2004.

Although It's been a slow process due to other work taking priority and money being diverted to finishing the house, but having used the space as a workshop regardless some things have been done before, but the installation of windows in what where just opening or old door ways has made the workshop much more inviting to work in.
Selv om det har været en langsommelig proces på grund af andet arbejde, tage prioritet og penge omledes til færdiggørelse af huset, men efter at have brugt den plads, som en workshop, uanset nogle ting er blevet gjort før, men installation af vinduer i, hvad, hvor blot at åbne eller gammel dør måder har gjort workshoppen langt mere indbydende at arbejde i.

Before use, carefully check the skin area(s) where Just For Men is to be applied for irritations, cuts, scratches or other unusual conditions.
Før brug, nøje kontrollere hud områder hvor kun For mænd er anvendes til irritationer, nedskæringer, ridser eller andre usædvanlige forhold.

Urban race can not be done in small towns, the provinces, the provinces where just physically not enough space for this activity.
Mulighed for at skateboarding er ikke for alle. Urban race kan ikke ske i de små byer, de provinser, de provinser, hvor kun fysisk ikke nok plads til denne aktivitet.

This was where the Digital Age took root and blossomed, where just about everything in humankind's civilization was transformed by computer chips and the internet, where the language of the future was written in ones and zeros.
Det var her, den digitale tidsalder slog rod og blomstrede, hvor næsten alt i menneskehedens civilisation blev forvandlet af computerchips og internettet, hvor fremtidens sprog blev skrevet med ettaller og nuller.

Agriculture Agriculture Agriculture in Madeira has historically been the dominant sector in the Madeira's economy, on which most of the population depends and where just about any agricultural product may be grown due to the highly fertile land and subtropical climate.
Landbruget Landbruget Landbruget på Madeira har historisk set været den dominerende sektor i Madeiras økonomi, hvoraf en stor del af befolkningen er afhængig, og hvor næsten hvilket som helst landbrugsprodukt kan dyrkes pga. den frugtbare jord og det subtropiske klima.

In 1359 he decides to move mountains in Moldova, where just died Sas, son of Drago. Defeat the army of followers of Sas and his son away, Băliţă Balc.
I 1359 Han beslutter sig for at flytte bjerge i Moldova, hvor lige død Sas, søn Dragos. Besejre hær af hans tilhængere og forvise sin søn Sas, Balita Balc.

It wasn't my first douchey hedge fund party, but it was the first where just about every guy there was there specifically to buy time with women.
Det var ikke min første hedgefondfest, men det var den første hvor næsten alle mænd var der for at købe opmærksomhed fra kvinder.

Make your way to this charming bistro for some traditional Italian pizza and pasta, where, just like Lady and Tramp, you can enjoy a memorable moment over a bowl of pasta in a peaceful, romantic atmosphere.
Find vej til denne charmerende bistro og dens traditionelle italienske pizza- og pastaretter, hvor I, præcis som Lady og Vagabonden, kan nyde et mindeværdigt øjeblik over en tallerken pasta i en rolig, romantisk atmosfære.

For many of us, our introduction to bingo came on a trip to a local church or charity hall with a parent, one where just a few dollars were spent on cards and you used a dauber to mark off your numbers as they were called.
For mange af os kom vores Introduktion til bingo på en tur til en lokal kirke eller andet sted med en forælder, en hvor blot et par kontanter blev brugt på kort, og du brugte en tusch til at markere dine numre, når de blev kaldt.