Hvad er oversættelsen af " WHERE PROCESSING " på dansk?

• hvor forarbejdningen
• hvor behandling
• hvor behandlingen

Eksempler på brug af Where processing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The place or places where processing will be carried out;
Sted eller steder, hvor forarbejdning vil blive foretaget.

Where processing has been restricted on this basis, we may continue to store your personal data.
Hvor behandlingen har været begrænset på dette grundlag, kan vi gemme dine personlige data.

The right to erasure does not apply where processing is necessary.
Retten til sletning gælder ikke, hvor behandling er nødvendig.

Where processing is based on consent, you have a right to withdraw consent at any time.
Hvis behandlingen er baseret på samtykke, har du ret til at tilbagetrække dit samtykke til enhver tid.

Your right to erasure does not apply where processing is required.
Din ret til sletning gælder ikke, såfremt bearbejdningen er nødvendig.

This Article shall apply where processing operations are to take place in a single Member State.
Denne artikel finder anvendelse, såfremt forarbejdningen udføres i én og samme medlemsstat.

The seal may be removed only under the supervision of the abovementioned officials at the point where processing is being resumed.
Seglet maa kun fjernes under tilsyn af ovennaevnte embedsmaend paa det tidspunkt, hvor processen genoptages.«.

Where processing has been restricted on this basis, we may continue to store your personal data.
Hvor behandling er blevet begrænset på dette grundlag, kan vi fortsætte med at gemme dine personoplysninger.

You have withdrawn your consent(where processing was based on consent); or.
Du har trukket dit samtykke tilbage(når behandlingen er baseret på samtykke), eller.

Where processing is based on consent, the controller shall be able to demonstrate that the data subject has consented to processing of his or her personal data.
Hvis behandling er baseret på samtykke, skal den dataansvarlige kunne påvise, at den registrerede har givet samtykke til behandling af sine personoplysninger.

The allowance shall be paid to the processor by the Member State where processing has taken place, upon submission of.
Godtgoerelsen udbetales til den paagaeldende forarbejdningsvirksomhed af den medlemsstat, hvor forarbejdningen har fundet sted, mod fremlaeggelse af.

Where processing is to be carried out under a jobprocessing contract between two persons established in the Community, the application shall be lodged by or on behalf of the principal.
Når forædlingsprocesserne gennemføres som led i en lønforarbejdningskontrakt mellem to personer etableret i Fællesskabet, indgives ansøgningen af or dregiveren eller i dennes navn.

Within a time limit to be determined by the Member State, the undertakings involved shall notify their competent bodies, in writing, of the places where processing will take place.
De pågældende virksomheder skal inden for en af medlemsstaten fastsat frist give de organer, som de henhører under, skriftlig underretning om de steder, hvor forarbejdningen vil finde sted.

On the other hand, it is not clear to what extent and where processing of personal data of EU resident data subjects takes place in the context of its EU subsidiaries.
På den anden side står det ikke klart, i hvilket omfang og hvor behandlingen af personoplysninger om registrerede, der er bosiddende i EU, finder sted i forbindelse med virksomhedens EU-datterselskaber.

Processors of prunes and dried figs shall forward a copy of each contract and any amendments thereto to the body designated by the Member State where processing takes place.
Der forarbejder svesker eller tørrede figner, sender et eksemplar af hver kontrakt og af eventuelle tillægsaftaler til de ansvarlige myndigheder i den medlemsstat, hvor forarbejdningen finder sted.

Where processing referred to in paragraphs 2 and 3 serves at the same time another purpose, the derogations shall apply only to processing for the purposes referred to in those paragraphs.
Når behandling som omhandlet i stk. 2 og 3 samtidig tjener et andet formål, anvendes undtagelser kun på behandling til de formål, der er omhandlet i nævnte stykker.

On conclusion of the contract of sale the intervention agency holding the products shall immediately forward to the competent authority of the Member State where processing is to take place a certified copy of the contract of sale.
Efter at salgskontrakten er indgaaet, fremsender det interventionsorgan, der ligger inde med produkterne, straks en bekraeftet kopi af salgskontrakten til den kompetente myndighed i den medlemsstat, hvor forarbejdningen skal finde sted.

The general exclusions include where processing is necessary for exercising the right of freedom of expression and information, for compliance with a legal obligation, or for the establishment, exercise or defense of legal claims.
De generelle undtagelser omfatter, hvor behandlingen er nødvendig for udøvelse af ytringsfriheden og oplysninger, for at overholde en retlig forpligtelse eller for etablering, motion eller forsvar af juridiske krav.

Before the contract of sale is concluded a security calculated to guarantee that the products will be processed shall be lodged by the purchaser as referred to in Article 3 with the competent authority of the Member State where processing is to take place.
Inden indgaaelsen af salgskontrakten stiller den i artikel 3 naevnte koeber over for den kompetente myndighed i den medlemsstat, hvor forarbejdningen skal finde sted, en sikkerhed som garanti for, at produkterne vil blive forarbejdet.

Where processing takes place outside the Member State in which the product was grown, that Member State shall furnish proof to the Member State paying the production aid that the minimum price payable to the producer has been paid.
Såfremt forarbejdning ikke finder sted i den medlemsstat, hvor produktet blev dyrket, fører denne medlemsstat over for den medlemsstat, som udbetaler produktionsstøtten, bevis for, at producenten har modtaget minimumsprisen.

Where Article 13(3) of Regulation(EEC) No 1687/76 is applied, the intervention agency holding the products shall without delay inform the competent authority of the Member State where processing is to take place of the date of conclusion of the contract of sale.
I forordning( EOEF) nr. 1687/76 anvendes, underretter det interventionsorgan, der ligger inde med produkterne, straks den kompetente myndighed i den medlemsstat, hvor forarbejdningen skal foregaa, om datoen for afslutningen af koebekontrakten.

The general exclusions include where processing is necessary: for exercising the right of freedom of expression and information; for compliance with a legal obligation; or for the establishment, exercise or defence of legal claims.
De generelle eksklusioner omfatter, hvor behandling er nødvendig: til udøvelse af retten til ytringsfrihed og oplysninger; til opfyldelse af en juridisk forpligtelse eller til fastsættelse, udførelse eller forsvar af retskrav.

Where Article 13(3) of Regulation(EEC) No 1687/76 is applied, the intervention agency holding the products shall immediately notify the competent authority of the Member State where processing is to take place of the lodging of an application or offer to purchase.
I forordning( EOEF) nr. 1687/76 anvendes, underretter det interventionsorgan, der ligger inde med produkterne, straks den kompetente myndighed i den medlemsstat, hvor forarbejdningen skal foregaa, om at der er indgivet en anmodning eller et tilbud om koeb.

The general exclusions include where Processing is necessary: for exercising the right of freedom of expression and information, for compliance with a legal obligation; or for the establishment, exercise, or defence of legal claims.
De generelle undtagelser omfatter de tilfælde, hvor behandling er nødvendig for at udøve retten til ytrings- og informationsfrihed, for at overholde en juridisk forpligtelse eller for at et retskrav kan fastlægges, gøres gældende eller forsvares.

Right to object You have the right in accordance with Article 20 GDPR, for reasons arising from your particular situation, to file an objection to the processing of personal data relating to you, where processing is in accordance with Article 6, para.
Retten til indsigelseDu har ret til, i henhold til artikel 20 i persondataforordningen, af grunde, der er affà ̧dt af din særlige situation at indsende en indsigelse mod behandlingen af dine personoplysninger, hvor behandlingen er i overensstemmelse med artikel 6, stk.

If the tuna is unloaded for immediate processing, the Member State where processing takes place shall be responsible for keeping the documentation on unloading and for recording the confirmed weight of the dolphin-safe and non-dolphin-safe tuna.
Hvis tunen landes til umiddelbar forarbejdning, er det den medlemsstat, hvor forarbejdning finder sted, der er ansvarlig for at opbevare dokumenterne vedrørende landing og for at registrere den kontrollerede vægt af"tun fanget uden risiko for delfiner" og"tun fanget med risiko for delfiner.

Whereas it is therefore necessary to amend Commission Regulation(EEC) No 147/91(2) Article 2(2) second paragraph to clarify the method of application of the specific coefficient for tobacco in circumstances where processing is undertaken and concluded during different exercises;
I overensstemmelse med artikel 2, nr. 2, andet afsnit, i Kommissionens forordning(EOEF) nr. 147/91(2) er der grund til at praecisere anvendelsesmetoden for den specielle koefficient for tobak i det tilfaelde, hvor bearbejdningen er paabegyndt og fuldendt i forskellige regnskabsaar;

Producer organisations signing contracts shall forward a copy of each contract and any amendments thereto to the body designated by the Member State in which their head office is situated and, if appropriate, to the body designated by the Member State where processing is to take place.
Producentorganisationer, der har indgået kontrakter, sender en kopi af hver kontrakt og eventuelle tillægsaftaler til det organ, der er udpeget af den medlemsstat, hvor de har hjemsted, og i givet til det organ, der er udpeget af den medlemsstat, hvor forarbejdningen skal finde sted.

For each quarter from the start of the marketing year, no later than the tenth day of the following month the producer organisation shall notify the body designated by the Member State where its head office is situated and, where applicable, the body designated by the Member State where processing is carried out, of the quantities delivered, by lot and by product.
Producentorganisationerne skal for hvert kvartal siden produktionsårets begyndelse senest den 10. i den følgende måned meddele det organ, der er udpeget af den medlemsstat, hvor producentorganisationen har hjemsted, og i givet fald det organ, der er udpeget af den medlemsstat, hvor forarbejdningen finder sted, hvor store mængder pr. parti og pr. produkt der er blevet leveret.

Producer organisations signing contracts shall forward a copy of each contract and any amendment thereto to the competent authorities of the Member State in which their head office is situated and, if appropriate, to the competent authorities of the Member State where processing is to take place.
Producentorganisationer, der har indgået kontrakter, sender en kopi af hver kontrakt og eventuelle tillægsaftaler til de ansvarlige myndigheder i den medlemsstat, hvor de har hjemsted, og i givet fald til de ansvarlige myndigheder i den medlemsstat, hvor forarbejdningen skal finde sted.

Hvordan man bruger "where processing" i en Engelsk sætning

And that’s where processing plants come in.

Reporting ensures you know where processing is lagging.

Fix bug where processing stopped at step 2.

This shall not apply where processing is necessary.

Your computing facilities and where processing dependencies exist.

Surely the issue is not where processing occurs.

This is where processing time can be shortened.

Fixed bug where processing multiple MP4 AVI files failed.

These are regions of the brain where processing occurs.

To withdraw consent, where processing is based on consent.

Hvordan man bruger "hvor behandling, hvor behandlingen" i en Dansk sætning

Hos patienter hvor behandling med diæt og tabletter i forskellig kombination ikke har ført til normalisering eller næsten normalisering af sukkerindholdet i blodet.

I disse tilfælde og i situationer, hvor behandling af den underliggende årsag ikke lindrer smerten, er andre behandlinger nødvendige.

Behandlingsgrundlaget i forhold til tredjemænd vil som udgangspunkt være en interesseafvejning, hvor behandlingen ikke sker med henblik på at opfylde konkrete lovkrav. 2.

Når du bruger genvundet nok til at angive filen og (OK knap) stedet, hvor behandlingen til at udtrække og bekræft.

For alle kvinder anbefaler jeg herefter det egentlige graviditetsforløb: Ready – Set – Cyklus, hvor behandling skal foregå af 2 omgange, på 2.-3.

Isotretinoin er aktuelt kun indiceret til svær akne, hvor behandling med.

Dette indebærer bl.a., at FE alene må behandle oplysninger i tilfælde, hvor behandlingen er sagligt begrundet.

Præcisionsmedicin ved hjælp af en mekanismebaseret behandlingsmetode, hvor behandlingen målrettes den enkelte patients særlige individuelle sensoriske type, vurderes at være lovende.

De anvendes sammen, hvor behandling med den ene slags medicin ikke har været nok. 2.

Din Flexible Sundhed har lokaler i København, hvor behandlingen foregår.