Hvad er oversættelsen af " WHY BREAK " på dansk?

• hvorfor bryde
• hvorfor ødelægge

Eksempler på brug af Why break på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Why break them?
Hvorfor knuser han spejlene?

My God… then… why break my heart?
Hvorfor så knuse mit hjerte?

Why break tradition?
Hvorfor ødelægge den tradition?

As the companydirector/owner says,‘Why break a man's back when a robot of EUR 50 000 can do this work also.
Somvirksomhedens direktør/ejer siger:»Hvorfor ødelægge en mands ryg, når en robot til 50 000 EUR kan gørearbejdet«.

Why break the window?
Hvorfor smadrer de altid ruden?

Then why break my heart?
Hvorfor så knuse mit hjerte?

Why break the alliance now?
Hvorfor bryde alliancen nu?

My God… why break my heart? then?
Hvorfor så knuse mit hjerte?

Why break the rules now?
Hvorfor bryder du reglerne nu?

But why break into my place?
Men hvorfor brød han ind hos mig?

Why break into my place?
Men hvorfor brød han ind hos mig?

Then why break in to the pharmacy?
Hvorfor så bryde ind?

Why break your own rules?
Hvorfor skulle De bryde Deres egne regler?

So why break into a house?
Hvorfor så bryde ind i et hus?

Why break the window if there's nothing there?
Hvorfor så knuse ruden?

Why break the seal, anyway?
Hvorfor overhovedet bryde seglet?

Why break every bone over and over?
Hvorfor brække alle knogler igen og igen?

Why break a mirror by accident at home.
Hvorfor bryde et spejl ved et uheld hjemme.

Why break my head about the outside world?
Hvorfor bryde mit hoved med verden omkring mig?

Why break his heart on top of everything else?
Hvorfor knuse hans hjerte oven i alt det andet?

Why break a mirror by accident at home Read completely.
Hvorfor bryde et spejl ved et uheld hjemme Læs fuldt ud».

Why break the essential link between sales and after-sales service?
Hvorfor bryde forbindelsen mellem salg og service?

Why break out? If he was gonna be released in 24 hours,?
Hvorfor flygtede han, når han ville komme ud om et døgn?

Why break in, smash some priceless busts and then not steal anything?
Hvorfor bryde ind og smadre nogle uvurderlige buster, men ikke stjæle noget?

Maybe that's why broken machines make me so sad.
Måske er det derfor at ødelagte maskiner gør mig så trist.

If you break one, why not break them all?
Hvis man bryder en, hvorfor så ikke bryde dem alle?

I do not understand why people break laws.
Jeg fatter ikke, hvorfor folk bryder loven.

I do not understand why people break laws.
Jeg kan ikke forstå hvorfor folk bryder loven.

Who knows why people break the relationship?
Hvem ved, hvorfor folk bryder forholdet?

Hvordan man bruger "why break" i en Engelsk sætning

If they had keys, why break the window?

Why break your own bones in the process?

Why break the application into modules at all?

Why break something that is set to achieve?

Well, why break the habit of a lifetime?!?

Why break over a decade of silence now?

Why break the habit of a lifetime, eh?

Why break the bank trying follow environmental regulations?

But why break the habit of a lifetime?

So why break up with such great achievements?

Hvordan man bruger "hvorfor ødelægge, hvorfor bryde" i en Dansk sætning

Så hvorfor ødelægge den gode stemning og bringe gældskrise, Grækenland og nedskæringer ind i billedet?

Læs også:Per Stig Møller var idémand bag Radio24Syv: Hvorfor ødelægge en succes?

Der er intet til hinder for at man køber en godsvogn fra et af de velkendte firmaer og skiller den ad for at bygge en ny vognkasse, men hvorfor ødelægge en ny vogn?

Hvorfor bryde stemninger og rack hjerner rammer samme punkt igen og igen uden at komme nogen steder? 7.

Og hvorfor bryde nævneværdigt med TDCs digitale signatur som virkede efter hensigten og bare kunne have fået en one-time-pad på sig i form af nøglekortet?

Så opstår spørgsmålet, hvorfor bryde ved hjælp af Loadouts overhovedet?

Hvorfor bryde alt det gamle ned – også det velfungerende – og bygge det hele op helt fra grunden på ny?

Hvorfor ødelægge julen når muligheden for at låne penge, og få pengene til at slå til blot er få klik væk.

Hvorfor bryde sin hjerne med at finde på en titel på sin næste fantasy-roman, når man kan få en generator til det.

Og hvorfor ødelægge et godt koncept ved at opfinde nye typer haveudsendelser. "Why fix it if it ain't broken".