Eksempler på brug af Will alleviate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This will alleviate soreness.
Probably, intake of vitamins will alleviate your problem.
This will alleviate the itching.
Mr Moorhouse very fairly asks if closer links with China will alleviate the situation in Tibet.
Hr. Moorhouse spørger meget rimeligt, om nærmere forbindelser med Kina vil hjælpe på situationen i Tibet.This will alleviate the patient's condition.
Dette vil lindre patientens tilstand.The intuitive interface will alleviate your work greatly.
Den intuitive brugerflade vil afhjælpe dit arbejde meget.That will alleviate the pressure of having to be… You know, a normal person.
Removal of these masses will alleviate breathing difficulties.
Fjernelsen af disse masserne vil afhjælpe vejrtrækningsproblemer.MS is a disease that produces inflammation, and if you eat foods that reduce inflammation,symptoms will alleviate.
MS er en sygdom, der producerer inflammation, og hvis du spiser fødevarer, der reducerer betændelse,symptomer på sygdom vil afhjælpe.These sedatives will alleviate your suffering during these final hours.
Pillerne her vil lindre smerten i dine sidste timer.In some cases insufficient amount of B6, B12 and folic acid can be the reason. Probably,intake of vitamins will alleviate your problem.
I nogle tilfælde utilstrækkelig mængde B6, kan B12 og folinsyre være årsagen.Sandsynligvis vil indtaget af vitaminer afhjælpe dit problem.These sedatives will alleviate your suffering during these final hours.
Disse beroligende midler vil afhjælpe din lidelse i disse sidste timer.Surgery is recommended if the dog has nodular(granulomatous) masses in its nose and throat;removal of these masses will alleviate breathing difficulties.
Kirurgi anbefales, hvis hunden har nodular(granulomatøs) masser i sin næse og hals;Fjernelsen af disse masserne vil afhjælpe vejrtrækningsproblemer.He will prescribe a drug that will alleviate the suffering somewhat.
Han Carriers say 4G will alleviate network congestion, and allow faster streaming, downloading, video chats, and uploading of HD videos and other large files.
Udbydere siger at 4G vil afhjælpe overbelastning af nettet og give hurtigere streaming, nedlastning, videochat og oplastning af HD-videoer og andre store filer.The sums are not big for the EU but they will alleviate the hardships Lithuanian workers are facing.
Beløbene er små i EU-sammenhæng, men de vil afhjælpe de problemer, som de litauiske arbejdstagere står over for.These funds will alleviate the obvious infrastructural deficit that occurs in regions like mine and indeed in other regions that are lagging behind in Europe.
Disse midler vil mildne det indlysende infrastrukturelle underskud, der opstår i regioner som min og ligeledes i andre regioner, der halter bagefter i Europa.In addition, regular grooming helps remove loose hair and will alleviate the chance of your cat developing hairballs.
Til overflod, sand grooming hjælper ophæve løse hår og vil lindre den chance for jeres kat udvikler hairballs.His intercession will alleviate mankind when they stand in wait for the final Reckoning with throats constricted, sweating profusely under the intense heat of the sun.
Hans forbøn vil afhjælpe menneskeheden, når de står på lur for det endelige opgør med struber trange, svede voldsomt under den intensevarme fra solen.Dehydroepiandrosterone is in fact a terrific hormonal agent that will alleviate the breakdown of any kind of fat that you may have stored up.
Dehydroepiandrosterone er virkelig en stor hormon, der vil lette fejl af enhver slags fedt, som du kunne have gemt sig.Unfortunately, we do not believe that additional restrictive measures will push the Government in the desired direction or will alleviate the suffering of the people.
Vi tror desværre ikke, at yderligere restriktive foranstaltninger vil skubbe regeringen i den ønskede retning eller lindre befolkningens lidelser.The EU financial support will alleviate the hardships Lithuanian workers are facing.
EU's økonomiske støtte vil afhjælpe de problemer, som de litauiske arbejdstagere står over for.It will affect approximately 10, 000 sheep farmers in both southern and northern Ireland and will alleviate some of the losses incurred in 1995.
There are a few things that you need to organise, and it will alleviate some stress if you sort as much as you can in advance. A key thing to do is find a place to live.
Der er ting der skal organiseres, og det kan fjerne meget stress hvis man ordner så meget man kan i god tid. En vigtigt ting, er at finde et sted at bo.Children are at risk in many of these states andthis all underlines the very pressing need for economic policies to be pursued which will alleviate poverty and will not increase it.
Børnene er truet i mange af disse stater, og det understreger altsammen, hvor presserende behovet er for, Dehydroepiandrosterone is in fact a terrific hormone that will alleviate the failure of any kind of fat that you might have accumulated.
Dehydroepiandrosterone er faktisk en stor hormonel agent, der vil helt sikkert reducere nedbrydningen af enhver form for fedt, at du kunne have akkumuleret.Madam President, I appreciate your optimism… but I don't understand how you can believe… that installing Hassan's widow as some kind of figurehead… will alleviate our concerns about the instability of the IRK government.
Fru Præsident, jeg værdsætter Deres optimisme, men jeg forstår ikke, at De kan tro, at indsættelsen af Hassans enke som galionsfigur vil lette vores bekymringer om deres regerings manglende stabilitet.We're confident that this information will alleviate any concerns that you have about playing games like slots,  blackjack, and video poker for real money online.
Vi er overbeviste om, at disse oplysninger vil afhjælpe enhver bekymring, du har om at spille spil som slots, Blackjack, og video poker for rigtige penge online.People who varicose veins problem is familiar not by hearsay, know how important it is to choose the right drug orprophylactic agent, which will alleviate the symptoms of inflammation and protect from further re-manifestation of the disease.
Folk, der åreknuder problem er bekendt ikke ved rygter, ved, hvor vigtigt det er at vælge den rigtige medicin ellerprofylaktisk middel, som vil lindre symptomerne på inflammation og beskytte mod yderligere re-manifestation af sygdommen.In the longer term, new orders for rolling stock will alleviate the crisis but, if Europe's railways are to continue to flourish, we need some strategic thinking that hopefully a strengthened European Railway Agency can provide.
På længere sigt vil nye ordrer på rullende materiel afhjælpe krisen, men hvis Europas jernbaner fortsat skal trives, er der brug for strategisk planlægning, og den kan et styrket europæisk jernbaneagentur forhåbentlig påtage sig.
