Hvad er oversættelsen af " WILL BE PAID " på dansk?

• vil blive betalt
• vil blive udbetalt
• udbetales
• skal indbetales
• vil blive indbetalt
• udbetalt
• for betaling
• der betales
• skal nok blive betalt

Eksempler på brug af Will be paid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Will be paid in full.
Vil blive betalt.

That debt will be paid.
Denne gæld vil blive betalt.

You will be paid in full, obviously.
Du vil blive betalt fuldt ud, åbenbar.

Don't worry, you will be paid.
Bare rolig. Du skal nok blive betalt.

You will be paid.
Du skal nok blive betalt.

You are due and you will be paid.
Du er ude, og du vil blive betalt.

The costs will be paid by the country of origin.
Udgifterne vil blive betalt af hjemlandet.

A reward of $10 million will Be paid.
En belønning på 10 millioner dollars udbetales.

The loans will be paid in cash.
Lånene skal indbetales kontant.

After one more year my debts will be paid.
Efter endnu et år min gæld vil blive betalt.

Your penance will be paid in blood.
Din bøde udbetales i blod.

Remember only highest win in a line will be paid.
Husk at kun den højeste gevinst på en linje udbetales.

Your pain will be paid for a thousand times over.
Din smerte vil blive betalt tusind gange igen.

The first EC tranche will be paid in July.
Den første EF-rate vil blive udbetalt i juli.

And it will be paid in the blood of those who follow you.
Og den vil blive betalt i blod fra dem, der følger dig.

The aid for oilseeds will be paid in two parts.
Støtten for oliefrø udbetales i to dele.

Will be paid 60 days after acceptance of the interim report.
Udbetales 60 dage efter godkendelse af den foreløbige rapport.

The fees for the students will be paid by you.
Elevernes betaling vil blive betalt af dig.

The expenses will be paid into your bwin account.
Udgifterne vil blive indbetalt til din bwin konto.

If it continues to spin on the numbers 8, the pot will be paid.
Hvis det fortsætter med at dreje på tallene 8, puljen vil blive udbetalt.

The financial aid will be paid in two installments.
Den økonomiske støtte vil blive udbetalt i to rater.

The allowance for special holidays and transferred holiday will be paid directly to you.
Godtgørelse for særlige feriedage samt overført ferie udbetales direkte til dig.

EUR 682 500 will be paid annually as a financial contribution.
Der betales en årlig finansiel modydelse på 682 500 EUR.

At the same tariff, which will be paid a base rate.
På samme takst, som vil blive udbetalt en basisrente.

Interest will be paid in arrears when the borrowing is repaid.
Der betales rente bagud, når lånet tilbagebetales.

Outstanding special holidays will be paid directly to you.
Tilgodehavende særlige feriedage udbetales direkte til dig.

You will be paid a prize according to the choice(s) you make.
Du vil blive udbetalt en præmie i henhold til valg(r) du laver.

All resulting costs will be paid by the debtor.
Alle de hermed forbundne omkostninger vil blive betalt af skylderen.

The initial subscribed capital will amount to 2 billion ecus, 20% of which will be paid in.
Den oprindelige tegnede kapital bliver på 2 mia ECU, hvor af 20% vil blive indbetalt.

Agricultural levies will be paid in full from 1 January 1981.
Landbrugsafgifterne skal indbetales fuldt ud fra 1. januar 1981.

Hvordan man bruger "will be paid" i en Engelsk sætning

Finally they will be paid out off.

All gifts will be paid through PayPal.

Expected that Terry will be paid content.

You will be paid £10,880 per annum.

Some will be paid more than others.

Benefits will be paid for recurrent disabilities.

And your travel will be paid for!

You will be paid higher for this.

But that will be paid upon pickup.

Participants will be paid for their participation.

Hvordan man bruger "udbetales, vil blive udbetalt, vil blive betalt" i en Dansk sætning

I § 21, affattes nr. 5, således: »5) Ydelser, der udbetales af en arbejdsløshedskasse efter lov om arbejdsformidling og arbejdsløshedsforsikring m.v.« 2.

i timen og vil blive udbetalt sidste dag i måneden.

Derfor bør nøje overvejes udbetales til systemtryk på en destruktiv detektor, ved justering flow procent pre-detektor.

Hej søger en moden kvinde til sex du vil blive betalt for din service Er det dig.

Kan udbetales uden dekort ved varigt nedsat arbejdsevne efter reglerne i lov om social pension.

Det er oplyst, at der er tale om honorarer, der aftales med og udbetales af f.eks.

Kravet vil blive udbetalt som dividende, når boet er gjort op, hvilket erfaringsmæssigt kan tage mange år.

Når besøget så er forbi, udbetales den relevante del af restbeløbet så til de(n) afrejsende Hvad koster det?

Negativ moms kan indberettes efter udløb af afregningsperioden, og vil blive udbetalt som hidtil.

Dette beløb udbetales kontant til medlemmerne i forbindelse med ombytningen.