Hvad er oversættelsen af " WILL BE TAKING " på dansk?

• tager
• overtager
• træffer
• kører
• fører
• tage
• skal nok tage
• vil være at tage

Eksempler på brug af Will be taking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will be taking the car.
Jeg tager bilen.

This is how much we will be taking.
Det er så meget, vi tager.

I will be taking the bus.
Jeg tager bussen.

Professor Hwang will be taking your place.
Professor Hwang tager din plads.

I will be taking the boy.
Jeg tager drengen.

Constable Alistair will be taking your place.
Betjent Alistair overtager din plads.

I will be taking a life.
Jeg vil tage et liv.

So, sheriff, I guess you will be taking me back now.
Nå, sherif, du fører mig vel tilbage.

I will be taking your tank.
Jeg tager din tank.

Karen Baldwin will be taking my place.
Karen Baldwin overtager min plads.

I will be taking the baton.
Jeg overtager stafetten.

Thank God. Nurse Shibuya will be taking my place.
Gudskelov.- Frøken Shibuya overtager for mig.

They will be taking that, too.
Den tager de også.

In the next 48 hours, i will be taking zac efron.
Over de næste 48 timer fører jeg Zac Efron gennem tæt skov-.

I will be taking off soon.
Jeg kører snart videre.

If you get the interview, you will be taking Hsu Hai-yin's crown.
Hvis du får interviewet, overtager du kronen fra Hsu Hai-yin.

We will be taking over from here.
Vi tager over her.

Mr. Grandy, uh, I'm dr. Karev, And I will be taking you up for your c.
Jeg er dr. Karev og jeg skal tage dig op til CT i dag. Mr Grandy.

I will be taking Jaskier now.
Jeg tager Jaskier med nu.

There's been a diamond fall at the Winter Witch Canyon, so we will be taking a slight detour, as you will see on the map.
Et diamantskred gør, at vi må tage en omvej, som I kan se på kortet.

You will be taking her place.
Du overtager hendes plads.

Mr President, Commissioner Verheugen, ladies and gentlemen, tomorrow the World Bank will be taking a decision with very serious implications for Tibet.
Fru formand, hr. kommissær Verheugen, mine damer og herrer, i morgen træffer Verdensbanken en afgørelse, der har altafgørende betydning for Tibet.

Hey, we will be taking off now!
Hey, vi tager afsted nu!

I will be taking the Legion back north after Blandford.
Jeg fører legionen nordpå efter Blandford.

When selecting clients, Russo says Google will be taking a generalist approach when it comes to industry sectors.
Når du vælger kunder, Russo siger, at Google vil være at tage en generalist-tilgang, når det kommer til industrien.

I will be taking you, Mr. Pierce.
Jeg tager dig, mr. Pierce.

By formally opening accession negotiations with Turkey, the European Heads of State or Government will be taking a decision for which they will have to be answerable to the people and to history.
Ved officielt at åbne tiltrædelsesforhandlinger med Tyrkiet træffer de europæiske stats- og regeringschefer en beslutning, som de skal stå til ansvar for over for befolkningerne og historien.

I will be taking my car keys.
Jeg snupper mine bilnøgler.

Martinez. We will be taking the first shift.
Martinez. Vi tager den første vagt.

We will be taking you in, in just a minute.
Vi kører dig ind om lidt.

Hvordan man bruger "will be taking" i en Engelsk sætning

Where you will be taking your motorhome?

Kevin will be taking over for Ms.

government will be taking over the project.

Thanks Dan, will be taking delivery today.

AFA8CH will be taking over website duties.

How many runners will be taking part?

Futures Society will be taking the lead.

This event will be taking place indoors.

She will be taking names for nominations.

Who will be taking our Malaysia forward?

Hvordan man bruger "træffer, tager, overtager" i en Dansk sætning

Spillene minder om hindanen, men alligvel er der stor forskel på husets fordel hvis ikke du træffer de rigtige valg.

Man tager ikke udgangspunkt i ændringerne i Jordens udstråling.

Det er helt fundamentalt i et demokrati, at forvaltningen oplyser sagerne ordentligt, før den træffer afgørelser, og at borgeren behandles ordentligt og respektfuldt.

Det er vigtigt med gode plejeprodukter, når man tager sig et godt og langt bad.

Rådgivning om plantning af træer i haven Når man overtager en ny have, gælder det om relativt hurtigt at få plantet de grundelementer i haven, som giver de store linjer, dvs.

Da narkobaronen sendes i fængsel, overtager Kalle forretningen — med katastrofale følger.

Jeg tager ikke denne aften for givet, sagde han.

Det er politikerne, der træffer sådan nogle beslutninger, og argumentet for ikke at vaccinere alle drenge er, at pigerne får vaccinen.

Hvis du havde læst og forstået hvad jeg har skrevet (og det både nu og tidligere) så havde du vist, at jeg tager udgangspunkt i de faktiske forhold.

Afgørelse Når vi har fået alle relevante sagsakter, træffer vi afgørelsen på et afgørelsesmøde i kommunen. 4 Du modtager en skriftlig afgørelse.