Eksempler på brug af Will interfere på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Families will interfere.
If erect open design, plan, that it is in the shade,otherwise the sun will interfere with recreation.
That will interfere with the process.
The Great Sage will interfere.
Den Store Vismand vil blande sig.That will interfere with the process.
Det vil kollidere med processen.
Folk også translate
You're afraid your work will interfere.
They will interfere with com links, too.
These releases have known bugs that will interfere with installation.
Disse udgivelser har kendte fejl, der vil forstyrre installationen.H-He will interfere with our research.
Han vil blande sig i vores forskning.However, there is the risk that Parliament will interfere with the Commission's text.
But that will interfere with the nurses' shifts.
Men det vil forstyrre sygeplejerskernes skift.After all, it is fair andbeautiful(or even has some good qualities), so who will interfere with it?
Det er trods alt retfærdigt ogsmukt(eller endda nogle gode kvaliteter), så hvem vil forstyrre det?You think my faith will interfere with my job?
This will interfere with the training rather strongly.
Dette vil forstyrre træningen ret stærkt.That is just one example of how CETA will interfere with domestic policy in Canada.
And if the boy will interfere with something when performing such exercises, then you should not take such a product.
Og hvis drengen vil blande sig i noget, når du udfører sådanne øvelser, bør du ikke tage et sådant produkt.You can become a mercenary, you just need to buy a special license,and runes, which will interfere with the fight.
Du kan blive en lejesoldat, du bare nødt til at købe en særlig licens,og runer, som vil forstyrre kampen.Do you think this will interfere with your duties?
Tror De, det vil påvirke Deres arbejde?Ease lying in baby stroller provide winter overalls, envelope, thanks to which the child is under the back flat surface, without any drops or lumps,which means nothing will interfere with his sleep.
Ease liggende i baby klapvogn giver vinter overalls, kuvert, takket være som barnet er under ryggen flad overflade, uden nogen dråber eller klumper,hvilket betyder intet vil forstyrre hans søvn.No, this will interfere with my work plans.
Look at the site of the suspectedConstruction and repair anything that will interfere with the construction site and the furnace.
Kig på stedet for den mistænkteKonstruktion og reparation noget, der vil forstyrre byggepladsen og ovnen.Otherwise risers will interfere with the foot that will not get in the tread of feet across.
After installed, DizzyDing will generate numerous pop-ads and banners and will interfere with the browser performance.
Efter installeret, DizzyDing The administration of the veterinary medicinal product to animals will interfere with the implementation of a national programme for the diagnosis, control and eradication of animal disease, or will cause difficulties in certifying the absence of contamination in live animals or in foodstuffs or other products obtained from treated animals b the disease to which the veterinary medicinal product is intended to confer immunity is largely absent from the territory.
At behandling af dyr med det veterinære lægemiddel vil gribe forstyrrende ind i gennemførelsen af et nationalt program til diagnosticering, kontrol eller udryddelse af sygdomme hos dyr eller gør det vanskeligt at bekræfte, at levende dyr eller levnedsmidler eller andre produkter hidrørende fra behandlede dyr ikke er kontamineret.Incidentally, you can always rearrange to another location, if it will interfere with or need to do in the kitchen spring cleaning.
I øvrigt, kan du altid ændre til et andet sted, hvis det vil forstyrre eller har brug for at gøre i køkkenet foråret rengøring.In the experiments, diazepam as reference standard controls found that passion fruit extract anti-anxiety effects and stability of the same, butthe passion fruit extract has no impact on the process of memory, and stability will interfere with the memory process.
I forsøgene, diazepam som reference standardkontrolelementer fundet passionsfrugt uddrag angstdæmpende virkninger og stabiliteten af det samme, atpassion frugt ekstrakt har ingen indvirkning på processen for hukommelse og stabilitet vil forstyrre hukommelsesprocesser.Kelbonite in the hills will interfere with their transporters.
However, there are serious doubts as to whether it is necessary to establish this support office to bring about improvements and whether the office will interfere too much in the powers of the Member States.
Jeg nærer dog alvorlig tvivl om, hvorvidt det er nødvendigt at oprette dette støttekontor for at gennemføre forbedringer, og hvorvidt kontoret vil gribe for meget ind i medlemsstaternes beføjelser.You're afraid your work will interfere with your social affairs?
Er du bange for, at arbejdet forstyrrer dit selskabsliv?If you're using KDE with artsd, try disabling"auto suspend if idle after…" in the sound system settings orat least do n't use a value of 1 second since that will interfere every time amarok switches songs.
Hvis du bruger KDE med aRts, så forsøg at deaktivere"Luk af automatisk hvistomgang i:" i lydsystemindstillingerne, eller brug i det mindste ikke værdien 1 sekund eftersom det blander sig i hvert gang Amarok skifter sang.
