Eksempler på brug af Would affect på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That would affect the team.
Did you even think about how this would affect me?
Tænkte du over hvordan det ville påvirke mig?It would affect other men's morale.
Det ville påvirke folks moral.You mean how it would affect history.
It would affect our credibility.
Folk også translate
I never thought it would affect me so much.
Jeg anede ikke, det ville påvirke mig sådan.It would affect our credibility.
Det ville påvirke vores troværdighed.What?- How the deaths would affect his financials.
It would affect all the coasts of the world.
Det ville påvirke alle verdens kyster.Many such cuts would affect education.
It would affect his way of writing later in life.
Det ville påvirke hans måde at skrive senere i livet.We discussed how it would affect our future.
Vi talte om, hvordan det ville påvirke vores fremtid.It would affect the majority of the EU's 271 regions.
Did you really think your drugs would affect me?
Troede I virkelig, jeres medicin ville påvirke mig?Just as it would affect my CI's.
Når det ville påvirke mine meddelere.I was wondering if having these guys in here would affect that.
Da tænkte jeg på, om deres tilstedeværelse vil påvirke noget.Something that would affect the entire planet.
They are lightly cursed,but it's nothing that would affect an angel.
De er lettere forbandet, mendet er ikke noget, der vil påvirke en engel.This amendment would affect the text as follows.
Dette ændringsforslag vil berøre teksten på følgende måde.That means, after the friendship bread, no more spells would affect him.
Det betyder, at efter venskabsbrødet ikke flere magi ville påvirke ham.This measure would affect around 10 000 children in Estonia.
Denne lov vil berøre omkring 10000 børn i Estland.I didn't… stop to think how it would affect you, Zoe… I left.
Jeg tænkte ikke over, hvordan det ville påvirke dig, Zoe.Or how it would affect things if children were born here?
Eller hvordan det vil påvirke historien, hvis der blev født børn her?I was worried how my openness would affect my future.
Jeg var bekymret over, hvordan min åbenhed ville påvirke min fremtid.This would affect the catering trade, home-care services and hairdressing salons.
Dette vil påvirke restaurationsbranchen, plejesektoren og frisørsaloner.I questioned if coming out would affect my career.
Jeg stillede spørgsmålstegn ved, om kommer ud ville påvirke min karriere.Such changes would affect a crucial part of the common position compromise.
Sådanne forandringer ville berøre en væsentlig del af kompromiset i den fælles holdning.Very few considered that the euro would affect insurance.
Meget få mente, at euroen på nogen måde ville påvirke forsikringsområdet.Important vulnerability would affect to the 50 most popular Android apps- alt1040.
O'Reilly convinced these girls' families that their troublesome daughters would affect trade.
O'Reilly fortalte deres familier, deres døtre ville skade handlen.
