What is the translation of " WOULD AFFECT " in Norwegian?

• ville påvirke
• skulle påvirke
• vil påvirke

Examples of using Would affect in English and their translations into Norwegian

It would affect us, too.
Det vil påvirke oss også.

I did not want that would affect you or us.
Jeg ville ikke at det skulle påvirke deg eller oss.

It would affect other men's morale.
Det kan påvirke de andres moral.

I didn't know how it would affect James, but.
Jeg visste ikke hvordan det skulle påvirke James, men.

Which would affect how this works?
Som vil påvirke visirets funksjon?

Did you really think your drugs would affect me?
Trodde du virkelig at medisinene dine ville påvirke meg?

That would affect the team.
Som ville påvirke teamet.

Relationship between humans and animals would affect our planet?
Mennesker og dyr vil påvirke planeten vår?

A blackout would affect the whole district.
Et strømbrudd påvirker hele distriktet.

I left. I didn't… stop to think how it would affect you.
Jeg stakk. Jeg… tenkte ikke på hvordan det ville påvirke deg.

What thing would affect them so?
Hva er det som påvirker dem slik?

Would affect all other organs and systems of the body, it can be.
Vil påvirke alle andre organer og systemer i kroppen, kan det være.

How the deaths would affect his financials.
Om det ville påvirke finansene hans.

Would affect only visible on the screen or playback speed processing.
Vil påvirke bare synlig på skjermen eller avspillingshastigheten behandling.

He did not know that his joke would affect the whole world.
Han vet ikke at leken hans påvirker hele verden.

That would affect the internal politics of all the Kazon.
Det kan påvirke alle kazonenes interne politikk.

Judgement… except mine.- which would affect everyone's.
Det kan påvirke alles dømmekraft, bortsett fra min.

Because it would affect me for the rest of my life otherwise.
For det ville påvirke meg resten av livet ellers.

I didn't… stop to think how it would affect you, Zoe… I left.
Jeg… tenkte ikke på hvordan det ville påvirke deg. Jeg stakk.

That would affect our lives for years still to come.
Og medførte flere valg som skulle påvirke våre liv i år framover.

I left. I didn't… stop to think how it would affect you, Zoe… Can you stop?
Jeg… tenkte ikke på hvordan det ville påvirke deg. Jeg stakk?

Just as it would affect my CI's, and help me keep them safe?
Bare det som påvirker informantene mine, så jeg kan holde dem trygge?

Have you taken any drugs or alcohol or anything else that would affect your ability.
Har du tatt dop, alkohol eller noe som påvirker din evne til.

Issues that would affect the trading was not.
Saker som vil påvirke handel var det ikke.

O'Reilly convinced these girls' families that their troublesome daughters would affect trade.
O'Reilly overbeviste familiene om at døtrene deres ville påvirke handelen.

I realised that this would affect the entire energy sector.".
Jeg innså at dette ville påvirke hele energisektoren.

This would affect much more than life around a particular water body.
Dette vil påvirke mye mer enn bare livet rundt de enkelte vannforekomstene.

A possible additional contribution would affect around 1.7 million health insured persons.
Et eventuelt tilleggsavgift vil påvirke rundt 1,7 millioner helseforsikrede.

That's painful, costly, and has domino side-effects that would affect your entire life.
Det er smertefullt, kostbar, og har domino bivirkninger som vil påvirke hele livet.

The development would affect Sámi areas and reindeer herders.
Utbyggingen ville berøre samiske områder og reindriftsnæringen.

How to use "would affect" in an English sentence

This would affect our general fund.

losing the throne would affect you.

Cause that would affect their advertisers.

intensity would affect the above ratio.

This would affect many transportation programs.

That would affect your point calculations.

The standards would affect Federal agencies.

The loss would affect DUIs, etc.

The strike would affect all flights.

No, that would affect Google’s profitability.

How to use "ville påvirke, vil påvirke, skulle påvirke" in a Norwegian sentence

Trodde at det kun ville påvirke bake?

Vil påvirke ulikt En «miljøkrise» vil påvirke ulike selskaper forskjellig.

Hvilke andre legemidler vil påvirke escoprim?

Jeg innså at dette ville påvirke hele energisektoren.

men uten at det skulle påvirke vaskefredagen nevneverdig.

Hvilke andre legemidler vil påvirke buspar?

Dette ville påvirke fly oppførsel og dermed resultatene.

Jeg tror at dette ville påvirke stoffskiftet.

Hvilke andre legemidler vil påvirke accutane?

Hvilke andre legemidler vil påvirke axiago?